Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VI SA/Wa 669/16

Wyrok WSA w Warszawie z 7 czerwca 2016 r., VI SA/Wa 669/16

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

7 czerwca 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Wieczorek (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Henryka Lewandowska- Kuraszkiewicz Sędzia WSA Dariusz Zalewski po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 7 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi B. K. na postanowienie Ministra Rozwoju z dnia \[...\] stycznia 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu oddala skargę w całości

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B669%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B669%252F16)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z \[...\] stycznia 2016 r. znak \[...\] \[...\] Minister Rozwoju (dalej organ) odmówił B. K. (dalej skarżąca) przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Ministra Gospodarki z \[...\] listopada 2015 r. znak \[...\] L.dz. \[...\] wykreślającą skarżącą z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dalej CEIDG) z powodu wpisania do rejestru przedsiębiorców jednoosobowej spółki kapitałowej powstałej w skutek przekształcenia przedsiębiorcy będącego osobą fizyczną wykonującą we własnym imieniu działalność gospodarczą. W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, iż skarżąca uchybiła 14 dniowemu terminowi określonemu w art. 129 § 2 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 23; dalej k.p.a.) bowiem decyzja o wykreśleniu skarżącej z CEIDG został doręczona stronie w dniu 18 listopada 2015 r., a wniosek o przywrócenie terminu do złożenia pisma zawierającego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej ww. decyzją skarżąca nadała w dniu 30 grudnia 2015 r., a wiec po upływie ponad miesiąca od dnia doręczenia decyzji. Odnosząc się do oświadczenia strony, iż dokonała błędnej interpretacji treści decyzji oraz przepisów ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2015 r., poz. 584 ze zm.), w wyniku której uznała, iż wykreślenie z CEIDG dotyczy tylko jej "indywidualnej" działalności, którą w swoim przekonaniu przekształciła w działalność jednoosobowej spółki kapitałowej wpisanej do Krajowego Rejestru Sadowego, nie dotyczy natomiast działalności wykonywanej w "Formie" spółki cywilnej, którą zamierzała nadal kontynuować, organ uznał, iż skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Powyższe postanowienie skarżąca zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Rozstrzygnięciu organu zarzuciła naruszenie zasady praworządności określonej w art. 7 Konstytucji RP oraz art. 6 k.p.a., poprzez pominięcie wyjaśnień strony dotyczących przyczyn uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy oraz naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 34 ust. 2 pkt 1a w zw. z art. 34 ust. 2 pkt 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej poprzez jego błędną wykładnię. W uzasadnieniu skargi wskazuje, że organ rozpoznający wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy nie odniósł się do istotnych faktów przemawiających za tym, że skarżąca miała prawo uznać, że decyzja o jej wykreśleniu jako przedsiębiorcy w związku z przekształceniem działalności wykonywanej we własnym imieniu w jednoosobową spółkę kapitałową nie dotyczy pozostałych działalności prowadzonych w formie spółek cywilnych, a mianowicie, że działalność skarżącej prowadzona we własnym tylko imieniu w wyniku przekształcenia w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością została wpisana do KRS w dniu 5 maja 2015 r. pod numerem KRS \[...\]. Podkreśla, iż fakt ten zgłosiła do CEIDG w Urzędzie Miasta C. gdzie dokonana została zmiana polegająca na tym, iż wykreślono ją jako przedsiębiorcę prowadzącego działalność we własnym imieniu a pozostawiono wpis, iż działalność prowadzi w formie spółki cywilnej. Skarżąca wskazuje, że w czasie od 5 maja do 29 grudnia korzystała z wydruków CEIDG, a zatem otrzymawszy decyzję o jej usunięciu z ewidencji, uznała, że jest to spóźniona reakcja organu na zaistniałą zmianę w jej działalności. Skarżąca wskazuje, iż 29 grudnia dowiedziała się o wykreśleniu jej z CEIDG, zaś po ustaleniach w Urzędzie Miasta Częstochowa powzięła wiadomość, że zaistniała sytuacja nastąpiła w wyniku decyzji Ministra z dnia \[...\] listopada 2015 r. Skarżąca podkreśla, że złożenie przez nią wniosku o przywrócenie terminu o ponowne rozpatrzenie sprawy wykreślenia z CEIDG nastąpiło natychmiast, bo już 30 grudnia 2015 r. Zdaniem skarżącej, organ odmawiając przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie spray celowo pomija okoliczności związane z istnieniem prawidłowego wpisu w CEIDG co do formy prowadzonej działalności. Podkreśla, iż w jej ocenie, niedbała analiza wpisów dokonana przez osobę dokonującą wpisu postanowienia Sądu Rejonowego KRS w Częstochowie z dnia 5 maja 2015 r. o wpisie spółki z ograniczona odpowiedzialnością powstałej w wyniku przekształcenia jednoosobowej działalności skarżącej w spółkę kapitałową, doprowadziło do ujawnienia statusu skarżącej w CEIDG jako "przedsiębiorca nieaktywny". Ponadto strona skarżąca wskazuje, że zgodnie z treścią art. 34 ust. 1 pkt 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej wykreślenie z urzędu następuje w przypadku stwierdzenia trwałego zaprzestania wykonywania przez przedsiębiorcę działalności gospodarczej. Tym samym, jak twierdzi skarżąca poprzez brak analizy wpisów dotyczących form prowadzonej przez skarżącą działalności organ doprowadził do jej wykreślenia z CEIDG ze statusu działalności aktywnej naruszając w ten sposób jej prawa związane z prowadzeniem działalności w formie spółek cywilnych i wywołując jednocześnie obawy w zakresie możliwości wywołania niekorzystnych dla niej skutków prawnych poprzez istnienie przerwy w historii wpisów w CEIDG. Skarżąca jednocześnie wskazuje, że dnia 8 stycznia 2016 r. dokonała ponownego wpisu do CEIDG. W odpowiedzi na skargę strony organ wniósł o jej oddalenie. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze, podtrzymał w całości stanowisko przedstawione w zaskarżonym postanowieniu, wraz z przedstawioną tam argumentacją. Wydając zaskarżone postanowienie organ ustalił, że strona skarżąca w żaden sposób nie uprawdopodobniła, że uchylenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy nastąpiło bez jej winy nie spełniając tym samym przesłanek zawartych w art. 58 § 1 k.p.a. Organ wskazuje, iż przytaczane przez skarżącą okoliczności wskazują na niezrozumienie przepisów ustawy o swobodzie działalności gospodarczej. Podkreśla, iż z treści art. 34 ust. 2 pkt 1a ww. ustawy wynika, że z CEIDG wykreślany jest przedsiębiorca a nie poszczególna część wpisu, tym samym nie wynika z tego aby przedsiębiorca mógł przekształcić jedną z wykonywanych przez siebie aktywności gospodarczych w spółkę prawa handlowego, a kontynuować drugą jako wspólnik spółki cywilne bez dokonania nowego wpisu do CEIDG. Odnosząc się do zarzutu naruszenia zasady praworządności określonej w art. 6 k.p.a. oraz art. 7 Konstytucji RP organ uznał go za niezasadny. Wskazał, iż nie pominął wyjaśnień skarżącej, lecz dokonał ich oceny w kontekście przesłanki przywrócenia terminu, o której mowa w art. 58 § 1 k.p.a. W ocenie organu, zaniedbanie polegające na niewłaściwej interpretacji przepisów prawa, szczególnie przez przedsiębiorcę na którym spoczywa obowiązek należytej staranności, nie może przesądzać o braku winy w niedotrzymaniu terminu do złożenia środka zaskarżenia.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem skargi jest postanowienie organu z dnia \[...\] stycznia 2016 r. odmawiające skarżącej przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Ministra Gospodarki z \[...\] listopada 2015 r. Dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji, w świetle kryteriów opisanych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej p.p.s.a.), Sąd nie dopatrzył się w działaniu organów rozstrzygających w niniejszej sprawie nieprawidłowości, zarówno, gdy idzie o ustalenie stanu faktycznego sprawy, jak i o zastosowanie do jego oceny przepisów prawa. Wyjaśnione zostały motywy podjętego rozstrzygnięcia, a przytoczona na ten temat argumentacja jest wyczerpująca. Skarżąca uchybiła 14 dniowemu terminowi określonemu w art. 129 § 2 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 23; dalej k.p.a.) bowiem decyzja o wykreśleniu skarżącej z CEIDG została doręczona stronie w dniu 18 listopada 2015 r., a wniosek o przywrócenie terminu do złożenia pisma zawierającego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej ww. decyzją skarżąca nadała w dniu 30 grudnia 2015 r., a więc po upływie ponad miesiąca od dnia doręczenia decyzji. Strona skarżąca nie uprawdopodobniła, że uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy nastąpiło bez jej winy nie spełniając tym samym przesłanek zawartych w art. 58 § 1 k.p.a. W ocenie sądu intencją ustawodawcy przy tworzeniu przepisów regulujących instytucję przywrócenia terminu było umożliwienie stronie obrony swoich praw czy interesów w sytuacji, gdy upływ terminów procesowych wywołał dla niej negatywne skutki prawne, przy jednoczesnym założeniu, że strona dołożyła wszelkich możliwych starań, aby takich negatywnych konsekwencji uniknąć. Pierwszorzędne znaczenie dla rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym ma zatem ustalenie, że fakt uchybienia przez stronę terminowi nie nastąpił z jej winy. Dla takiej oceny konieczne jest nie tylko dokonanie analizy okoliczności podnoszonych przez stronę, lecz również całości okoliczności sprawy. W ocenie sądu organ dokonał skazanej wyżej analizy i nie stwierdził aby strona wykazała, że uchybienia przez stronę terminowi nie nastąpiło z jej winy. Zdaniem Sądu należy jednocześnie uznać, iż organ wyczerpująco zbadały wszystkie istotne okoliczności faktyczne związane z niniejszą sprawą oraz przeprowadziły dowody służące ustaleniu stanu faktycznego zgodnie z zasadami prawdy obiektywnej (art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a.). W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie organ administracji - rozstrzygając sprawę - oparł się na materiale dowodowym dokonując jego wszechstronnej oceny. Ponadto należy uznać, iż stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu, organy uzasadniły w sposób wymagany przez normę prawa określoną w przepisie art. 107 § 3 k.p.a. Z przytoczonych wyżej powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270) orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 marca 2016

Symbol z opisem

[6049 Inne o symbolu podstawowym 604](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6049-inne-o-symbolu-podstawowym-604)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Minister Rozwoju

Sędziowie

Andrzej Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/ Dariusz Zalewski Izabela Głowacka-Klimas

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 58 par. 1, art. 59 par. 2\. · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GSK 5163/16 - Wyrok NSA z 2017-04-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-5163-16-wyrok-nsa-z-2017-04-05--ii-gsk-5163-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Lu 253/16 · 7 czerwca 2016Wyrok WSA w Lublinie z 7 czerwca 2016 r., III SA/Lu 253/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-253-16-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2016-06-07--iii-sa-lu-253-16)
* [Sygnatura: II GSK 2949/14 · 7 czerwca 2016Wyrok NSA z 7 czerwca 2016 r., II GSK 2949/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2949-14-wyrok-nsa-z-2016-06-07--ii-gsk-2949-14)
* [Sygnatura: II GSK 2791/14 · 7 czerwca 2016Wyrok NSA z 7 czerwca 2016 r., II GSK 2791/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2791-14-wyrok-nsa-z-2016-06-07--ii-gsk-2791-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D3B3CCB70C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-669-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-06-07--vi-sa-wa-669-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B669%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B669%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
