Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VI SA/Wa 2515/16

Postanowienie WSA w Warszawie z 30 marca 2017 r., VI SA/Wa 2515/16

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

30 marca 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku \[...\] z siedzibą w \[...\] o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi \[...\] z siedzibą w \[...\] na decyzję Ministra Sportu i Turystyki z dnia \[...\] października 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia braku przynależności do właściwej międzynarodowej federacji sportowej działającej w sporcie olimpijskim lub paraolimpijskim lub innej uznanej przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski p o s t a n a w i a: - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji -

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B2515%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Bmarca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B2515%252F16)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia\[...\] października 2016 r. \[...\] z siedzibą w \[...\] ("skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Sportu i Turystyki z dnia \[...\] października 2016 r., nr \[...\], którą utrzymał w mocy własną decyzję z dnia \[...\] maja 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia braku przynależności \[...\] z siedzibą w \[...\] do właściwej międzynarodowej federacji sportowej działającej w sporcie olimpijskim lub paraolimpijskim lub innej uznanej przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący wyjaśnił, że środki finansowe, którymi dysponuje przekazywane są przez Skarb Państwa w formie dotacji celowej przeznaczonej na realizację określonego zadania. Środki własne, którymi dysonuje skarżący stanowią marginalną część budżetu i z reguły pochodzą ze składek członkowskich oraz umów sponsorskich. Podkreślił, że skarżący nie prowadzi działalności gospodarczej. Strona wskazała również, że zmniejszenie popularności sportów siłowych wiąże się z zmniejszeniem finansów pochodzących ze środków zewnętrznych. Skarżąca podkreśliła, że nieodwracalne i negatywne skutki, a których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. przejawiają się w okolicznościach uzasadniających uchylenie zaskarżonej decyzji. Utrata przez skarżącego statusu polskiego związku sportowego spowoduje realne niebezpieczeństwo naruszenia europejskiego modelu sportu (hierarchicznej struktury). Z wykonaniem decyzji wiąże się także utrata kompetencji wyłącznych określonych w art. 13 ustawy o sporcie, co skutkować może chaosem w zakresie organizacji współzawodnictwa, co uniemożliwi skuteczne przeprowadzenie kwalifikacji zawodników. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., nazywanej dalej: "p.p.s.a.") sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Należy przede wszystkim podkreślić, że przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez wykonanie aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie przymusu państwowego (egzekucji) do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie (por. wyrok NSA z dnia 28 września 2011 r., sygn. akt II OZ 852/11). A zatem nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie nie każdy wymaga wykonania. Nie kwalifikują się do wykonania te spośród aktów prawnych, które dla sprowadzenia stanu prawnego lub faktycznego w nim określonego nie wymagają czynności podmiotów uprawnionych. W rozpoznawanej sprawie żądaniem wstrzymania wykonania została objęta decyzja Ministra Sportu i Turystyki z dnia \[...\] października 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia braku przynależności \[...\] z siedzibą w \[...\] do właściwej międzynarodowej federacji sportowej działającej w sporcie olimpijskim lub paraolimpijskim lub innej uznanej przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski. Zważyć należy, że zaskarżona decyzja, jako stwierdzająca braku przynależności, a więc potwierdzająca istnienie określonego stanu rzeczy, nie mieści się w katalogu aktów, które nadają się do wykonania i wykonania wymagają (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 grudnia 2012 r. sygn. akt II GSK 1927/12). Innymi słowy, przymiotu wykonalności nie będą miały decyzje odmawiające stwierdzenia lub przyznania określonych praw lub obowiązków albo decyzje, które nie wywołują określonych skutków materialnoprawnych (por. postanowienie NSA z dnia 15.12.2004 r., OZ 805/04, nie publ.). Zdaniem Sądu decyzja objęta rozpoznawanym wnioskiem jest aktem, który nie nosi znamion wykonalności, wobec czego wniosek o jej wstrzymanie uznać należy za bezzasadny. Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 grudnia 2016

Symbol z opisem

[6359 Inne o symbolu podstawowym 635](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6359-inne-o-symbolu-podstawowym-635)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Minister Sportu

Sędziowie

Agnieszka Łąpieś-Rosińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 par. 3 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GSK 4038/17 - Wyrok NSA z 2020-08-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-4038-17-wyrok-nsa-z-2020-08-11--ii-gsk-4038-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 2513/16 · 30 marca 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 30 marca 2017 r., VI SA/Wa 2513/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2513-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2513-16)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 2514/16 · 30 marca 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 30 marca 2017 r., VI SA/Wa 2514/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2514-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2514-16)
* [Sygnatura: II GZ 166/17 · 15 marca 2017Postanowienie NSA z 15 marca 2017 r., II GZ 166/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-166-17-postanowienie-nsa-z-2017-03-15--ii-gz-166-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D4356CA713)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2515-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-30--vi-sa-wa-2515-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B2515%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Bmarca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B2515%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
