Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VI SA/Wa 2366/16

Wyrok WSA w Warszawie z 23 listopada 2017 r., VI SA/Wa 2366/16

Wynik

Stwierdzono nieważność zaskarżonego postanowienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

23 listopada 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Wieczorek (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski Sędzia WSA Marzena Milewska-Karczewska po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi J. J. na postanowienie Ministra Rozwoju z dnia \[...\] września 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie sprostowania decyzji 1\. stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia; 2\. zasądza od Ministra Rozwoju na rzecz skarżącego J. J. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B2366%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B2366%252F16)

## Uzasadnienie

Minister Rozwoju (zwany dalej organem) postanowieniem z dnia \[...\] września 2016 roku nr \[...\] postanowił z urzędu sprostować wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dalej: "CEiIDG") dotyczący przedsiębiorcy: J.J. \[...\]. W dniu \[...\] września 2015 r. Skarżący złożył w Urzędzie Miasta K. wniosek o wykreślenie z CEIDG, wskazując w nim jako wolę trwałego zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej na dzień \[...\] października 2006 r. Z przekazanych przez Ministerstwo Finansów informacji wynikało, że data zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej określona w CEiIDG przez przedsiębiorcę na dzień \[...\] października 2006 r, jest nieprawidłowa i niezgodna z danymi zgromadzonymi w bazie Centralnego Rejestru Podmiotów - Krajowej Ewidencji Podatników (CRP KEP). Wyjaśniono, że skarżący po dacie \[...\] października 2006 r., którą wskazał w CEiIDG jako datę zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej, rozliczał się z właściwym Urzędem Skarbowym, jako przedsiębiorca z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej - składał zeznania roczne PlT-28 za lata 2007-2014 oraz deklaracje VAT za okres od listopada 2006 r. do sierpnia 2015 wykazując w nich przychody z wykonywanej działalności gospodarczej. Nadto dodano, że w dniu \[...\] września 2015 r. złożył we właściwym Urzędzie Skarbowym zgłoszenie zaprzestania wykonywania czynności podatkowych podatkiem od towarów i usług (VAT-Z) z datą \[...\] września 2015 r., wskazując, że data ta jest konsekwencją zaprzestania wykonywanej działalności gospodarczej. Wobec powyższego, Ministerstwo Finansów poinformowało, że dane zgromadzone aktualnie w bazie CRP KEP w zakresie daty zaprzestania przez Skarżącego wykonywania działalności gospodarczej, kształtują się w sposób odmienny od danych wskazanych samodzielnie przez przedsiębiorcę w CEiIDG. Minister Rozwoju, dysponując przekazanymi informacjami wszczął postępowanie w przedmiocie ustalenia, czy przesłanka uprawniająca organ do zastosowania art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, na gruncie niniejszej sprawy nastąpiła. Przeprowadzone w sprawie postępowanie dowodowe zainicjowane wezwaniem organu z dnia \[...\] czerwca 2016 r., w tym argumentacja Skarżącego, doprowadziła do wydania w dniu \[...\] września 2016 r. postanowienia w przedmiocie sprostowania wpisu Skarżącego. Przedmiotem sprostowania wpisu była zmiana w zakresie daty zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej z dnia \[...\] października 2006 r. na dzień \[...\] września 2015 r. Skarżący z zachowaniem ustawowego terminu, złożył skargę na postanowienie Ministra Rozwoju z dnia \[...\] września 2016 r. w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG w zakresie daty zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej. Podniósł, że wydanie postanowienia w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG w zakresie daty zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej i jej zmiany z daty \[...\] października 2006 r. na dzień \[...\] września 2015 r. było przedwczesne. Co więcej, rozstrzygnięcie organu w tym zakresie, może w opinii Skarżącego generować negatywne skutki. Minister Rozwoju i Finansów, ustalił, że w przedmiocie sprostowania wpisu skarżącego w CEiIDG prowadził równolegle dwa postępowania w dwóch odrębnych Wydziałach. Obydwa postępowania zakończyły się postanowieniem w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG. Pierwsze z postanowień Minister Rozwoju wydał w dniu \[...\] września 2016 r., znak: \[...\], natomiast drugie rozstrzygnięcie w tym samym zakresie wydano w dniu \[...\] września 2016 r. \[...\]. Postanowienie z dnia \[...\] września 2016 r. stało się ostateczne w dniu wydania, tj. dnia \[...\] września 2016 r. Organ wobec braku podstawy prawnej do wyeliminowania zaskarżonego postanowienia z dnia: \[...\] września 2016 r. \[...\] z obrotu prawnego z urzędu, przekazał akta sprawy wraz z zaskarżonym postanowieniem oraz stanowiskiem organu. Skargę na powyższe postanowienie wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący, wnosząc o konieczności wykreśleniu w CEiIDG zapisu daty "2006.10\. \[...\]" i zastąpienie jej datą "2015.09\. \[...\]" i wskazując, że jest ono przedwczesne. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem skargi jest postanowienie organu z \[...\] września 2016 r. na mocy, którego Organ z urzędu sprostował wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej dotyczący przedsiębiorcy: J.J. \[...\]. Dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji, w świetle kryteriów opisanych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369, z późn. zm.), dalej: "p.p.s.a.", Sąd uznaje, że należy stwierdzić nieważność zaskarżonego postanowienia. Minister Rozwoju i Finansów, ustalił, że w przedmiocie sprostowania wpisu skarżącego w CEiIDG prowadził równolegle dwa postępowania w dwóch odrębnych Wydziałach. Obydwa postępowania zakończyły się postanowieniem w przedmiocie sprostowania wpisu w CEiIDG. Pierwsze z postanowień Minister Rozwoju wydał w dniu \[...\] września 2016 r., natomiast drugie rozstrzygnięcie w tym samym zakresie wydano w dniu \[...\] września 2016 r. Postanowienie z dnia \[...\] września 2016 r. stało się ostateczne w dniu wydania, tj. dnia \[...\] września 2016 r. Organ wobec braku podstawy prawnej do wyeliminowania zaskarżonego postanowienia z dnia \[...\] września 2016 r. z obrotu prawnego z urzędu, przekazał akta sprawy wraz z zaskarżonym postanowieniem oraz stanowiskiem organu. Niesporne w sprawie jest, że obydwie sprawy zakończone postanowieniami z dnia \[...\] września 2016 r. i z dnia \[...\] września 2016 r. dotyczyły tego samego problemu a tym samym mamy do czynienia z tożsamością sprawy rozpoznanej przez Wydziały tego samego organu. W związku z powyższym postanowienie późniejsze dotyczy sprawy już rozstrzygniętej przez organ. W obrocie prawnym istniały dwa tożsame postanowienia dotyczące tego samego podmiotu i przedmiotu. Zgodnie z art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną. Powołany przepis spełnia rolę gwarancyjną w stosunku do zasady trwałości decyzji administracyjnej ostatecznej wyrażonej w art. 16 k.p.a., rozciągając tę gwarancję na samą decyzję oraz na sprawę, którą ona załatwia. Jest to konstrukcja polegająca na ochronie powagi rzeczy osądzonej - res iudicata. Obejmuje ona sytuacje, gdy kolejno po sobie wydane zostały dwie decyzje załatwiające sprawę co do istoty, z których pierwsza ma charakter ostateczny. Dla stwierdzenia, że nastąpiło naruszenie res iudicata koniecznym jest więc ustalenie tożsamości spraw - rozstrzygniętej poprzednio decyzją mającą walor decyzji ostatecznej i następną decyzją. Tożsamość będzie istniała, gdy występują te same podmioty w sprawie, dotyczy ona tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym tej sprawy. Oczywiście chodzi o te elementy stanu faktycznego, które mają znaczenie dla subsumcji przepisów prawa materialnego mającego zastosowanie w sprawach rozstrzygniętych kolejnymi decyzjami. Niewątpliwie problem tożsamości wymaga analizy w odniesieniu do okoliczności konkretnej, będącej przedmiotem rozpatrzenia sprawy. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art.145 § 1 pkt. 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania sądowego orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 listopada 2016

Symbol z opisem

[6049 Inne o symbolu podstawowym 604](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6049-inne-o-symbolu-podstawowym-604)

Hasła tematyczne

Działalność gospodarcza

Skarżony organ

Minister Rozwoju

Sędziowie

Andrzej Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/ Jakub Linkowski Marzena Milewska-Karczewska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000023)  
art. 16, art. 156 § 1 pkt 3 · Dz.U. 2016 poz. 23

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Ke 679/17 · 23 listopada 2017Wyrok WSA w Kielcach z 23 listopada 2017 r., II SA/Ke 679/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-679-17-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2017-11-23--ii-sa-ke-679-17)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 2367/16 · 23 listopada 2017Wyrok WSA w Warszawie z 23 listopada 2017 r., VI SA/Wa 2367/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2367-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2367-16)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 2184/16 · 23 listopada 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 23 listopada 2017 r., VI SA/Wa 2184/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2184-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2184-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A52B34C5E7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2366-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-23--vi-sa-wa-2366-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B2366%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B2366%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
