Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VI SA/Wa 211/18

Postanowienie WSA w Warszawie z 16 lipca 2018 r., VI SA/Wa 211/18 – opłaty eksploatacyjne

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

16 lipca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Andrzej Siwek po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi K. Z. na decyzję Samorządowego kolegium Odwoławczego w S. z dnia \[...\] listopada 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie ustalenia podwyższonej opłaty za wydobywanie kopaliny bez wymaganej koncesji z części działek p o s t a n a w i a: odmówić przyznania skarżącemu K. Z. prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B211%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B16%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Boraz%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B211%252F18)

## Uzasadnienie

K. Z. (dalej też jako skarżący) złożył sporządzony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Z podanych przez skarżącego w formularzu wynikało, iż skarżący samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Skarżący oświadczył, iż prowadzi działalność gospodarczą, z której ni9e uzyskuje dochodów, albowiem przebywa za zwolnieniach lekarskich. Ponadto wskazał, że zobligowany jest do spłaty kredytu bankowego w wysokości \[...\].000 zł, którego nie spłaca. Mając na uwadze, iż oświadczenia zawarte w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz przedstawione dokumenty były niewystarczające dla oceny rzeczywistej sytuacji majątkowej skarżącego, na podstawie zarządzenia starszego referendarza sądowego skarżący został wezwany do uzupełnienia wniosku w terminie 14 dni poprzez nadesłanie: a) zeznania podatkowego za rok 2016 skarżącego, ewentualnie zaświadczenia właściwego urzędu skarbowego o wysokości dochodu uzyskanego w tym okresie, b) dokumentów wskazujących wysokość dochodów uzyskanych przez skarżącego w roku 2017 i 2018 z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej (w zależności o formy opodatkowania np. ostatni PIT-5, kopie księgi przychodów i rozchodów, ewidencji przychodów), c) wyciągów z posiadanych przez skarżącego z okresu ostatnich trzech miesięcy (w przypadku, jeśli takie rachunki posiada, jeżeli skarżący nie posiada rachunków bankowych, zobowiązać skarżącego do złożenia stosownego oświadczenia), d) dokumentów potwierdzających wskazane w rubryce 11 urzędowego wniosku o przyznanie prawa pomocy zobowiązania kredytowe skarżącego, W odpowiedzi na wezwanie skarżący przesłał do Sądu pismo z dnia 4 maja 2018 r., w którym oświadczył, że: - w roku 2018 nie osiągnął żadnych dochodów, - zobowiązania kredytowe skarżącego to kredy w \[...\] Bank na kwotę \[...\].000zł, kredyt w banku \[...\] na kwotę \[...\].000 zł, oraz konieczność uiszen8ia kary za wejście na teren lasu nałożonej przez Dyrekcje Generalna Lasów Państwowych w kwocie 1000.000 zł, - rachunków bankowych nie posiada, została wypowiedziana umowa o prowadzenie rachunku przez Bank Spółdzielczy w \[...\]. Ponadto skarżący do pisma załączył: - PIT-37 za rok 2017, z którego wynikało, że skarżący w roku 2017, z tytułu innych źródeł dochodów, uzyskał dochód w wysokości 7072 zł, - PIT-28 za rok 2017, z którego wynikało że skarżący w roku 2017, z tytułu prowadzenia zryczałtowanej działalności gospodarczej, nie uzyskał przychodów, - PIT-28 za rok 2016, z którego wynikało że skarżący w roku 2016, z tytułu prowadzenia zryczałtowanej działalności gospodarczej, uzyskał przychody w wysokości 49.719 zł, - PIT-37 za rok 2016\. Zgodnie z art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej cyt. jako p.p.s.a., jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy, okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Taka właśnie sytuacja miała miejsce w sprawie niniejszej, mianowicie skarżący został wezwany do potwierdzenia stosownymi dokumentami oświadczeń zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy, czego nie uczynił w pełni. Skarżący na wezwanie Sądu nie przesłał dokumentów potwierdzających wskazane w rubryce 11 urzędowego wniosku o przyznanie prawa pomocy zobowiązania kredytowe skarżącego. Nie przesłał także dokumentów wskazujących wysokość dochodów uzyskanych przez skarżącego w roku 2018 z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej . Odnosząc się natomiast do wezwania o nadesłanie wyciągów z posiadanych przez skarżącego rachunków bankowych z okresu ostatnich trzech miesięcy, skarżący wskazał, że została wypowiedziana umowa o prowadzenie rachunku przez Bank Spółdzielczy w \[...\], jednakże nie nadesłał dokumentów potwierdzających wypowiedzenie przedmiotowej umowy. Stosownie natomiast do treści art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s,a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zawarte w wyżej cytowanym przepisie określenie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, iż to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Zatem rozstrzygnięcie Sądu w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę (J. P. Tarno – "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004 s. 319). Biorąc pod uwagę fakt, iż skarżący nie przesłał na wezwanie Sądu wszystkich żądanych dokumentów obrazujących jego sytuację majątkową, to jest: dokumentów potwierdzających zobowiązania kredytowe skarżącego, dokumentów wskazujących wysokość dochodów uzyskanych przez skarżącego w roku 2018 z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej oraz dokumentów potwierdzających wypowiedzenie umowy o prowadzenie rachunku bankowego, brak było możliwości ustalenia, czy skarżący wypełnia przesłanki art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Podkreślić bowiem należy, iż jedyną kwestią braną pod uwagę przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej jest jej stan majątkowy. "Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej jest obowiązkiem sądu, jeśli osoba ta wykazała, że spełnia przesłanki z art. 246 § 1 (H. Knysiak-Molczyk /w:/ T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz" Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 631). "Instytucja zwolnienia od kosztów stanowi w istocie pomoc państwa dla osób które, ze względu na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów bez wywołania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny" (tak na gruncie przepisów k.p.c. J. Gudowski /w:/ T. Ereciński, J. Gudowski, M. Jędrzejewska "Komentarz do kodeksu postępowania cywilnego. Część pierwsza. Postępowanie rozpoznawcze", tom 1, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2004, s. 290 i cytowane tam orzecznictwo Sądu Najwyższego). Skoro zatem jest to pomoc państwa, Sąd musi ustalić, czy ubiegający się o przyznanie prawa pomocy wypełnia ustawowe przesłanki przyznania tejże pomocy państwa, co nie jest możliwe w przypadku niewykazania stanu majątkowego skarżącego Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 lutego 2018

Symbol z opisem

[6063 Opłaty eksploatacyjne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6063-oplaty-eksploatacyjne)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Andrzej Siwek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 255, art. 246 par. 1 pkt 1, art. 258 par. 2 pkt 7 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 6/19 - Postanowienie NSA z 2019-02-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-6-19-postanowienie-nsa-z-2019-02-12--ii-gz-6-19)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gl 379/18 · 16 lipca 2018Postanowienie WSA w Gliwicach z 16 lipca 2018 r., III SA/Gl 379/18 – opłaty eksploatacyjne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-379-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-07-16--iii-sa-gl-379-18)
* [Sygnatura: III SA/Gl 95/18 · 10 lipca 2018Postanowienie WSA w Gliwicach z 10 lipca 2018 r., III SA/Gl 95/18 – opłaty eksploatacyjne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-95-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-07-10--iii-sa-gl-95-18)
* [Sygnatura: III SA/Gl 463/18 · 5 lipca 2018Postanowienie WSA w Gliwicach z 5 lipca 2018 r., III SA/Gl 463/18 – opłaty eksploatacyjne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-463-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-07-05-2--iii-sa-gl-463-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/35AD17BF7D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-211-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-07-16--vi-sa-wa-211-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B211%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B16%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Boraz%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B211%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
