Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VI SA/Wa 1364/25

Postanowienie WSA w Warszawie z 17 listopada 2025 r., VI SA/Wa 1364/25

Wynik

Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

17 listopada 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marek Maliński po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi \[...\]. z siedzibą w S., Republika Turcji na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia 20 lutego 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie kary pieniężnej postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B1364%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bz%2Bart.%2B161%2Bustawy%2B-PoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B1364%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z 28 marca 2025 r. \[...\]. z siedzibą w S\], Republika Turcji (dalej: "Skarżąca", "Strona"), reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej (dalej: "Organ") z dnia 20 lutego 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie kary pieniężnej. Pismem z 6 października 2025 r. pełnomocnik Organu wskazał, że w dniu 26 sierpnia 2025 r. została opublikowana ustawa z dnia 9 lipca 2025 r. o zmianie ustawy o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera (Dz.U. z 2025 r. poz. 1179; dalej: "ustawa o zmianie ustawy PNR"), której przepisy weszły w życie 10 września 2025 r. Nawiązując do treści art. 2 ust. 2 ww. ustawy, pełnomocnik załączył informację z Krajowej Jednostki ds. Informacji o Pasażerach potwierdzającą, że przewoźnik lotniczy od 19 grudnia 2018 r. jest podłączony do systemu KSI PNR i przekazuje dane PNR. Pełnomocnik Organu wniósł w przypadku orzeczenia kosztów na rzecz Strony o odstąpienie od ich zasądzenia na zasadzie określonej w art. 206 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), w szczególności uwzględniając charakter "przepisów abolicyjnych" powodujący bezprzedmiotowość prowadzonych postępowań na każdym etapie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 161 § 3 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Z bezprzedmiotowością postępowania sądowoadministracyjnego "z innych przyczyn" w rozumieniu ww. przepisu będziemy mieć do czynienia wówczas, gdy w toku tego postępowania, a przed wydaniem wyroku zaistnieją zdarzenia, które uniemożliwiają osiągnięcie jego celu albo spowodują, że kontrola zaskarżonego aktu lub czynności stała się zbędna (v. T. Woś \[w:\] H. Knysiak-Sudyka, M. Romańska, T. Woś, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. VI, Warszawa 2016, art. 161). Innymi słowy postępowanie przed sądem staje się bezprzedmiotowe, jeżeli w jego trakcie wystąpiły przeszkody mające charakter trwały, uniemożliwiające prowadzenie dalszego postępowania w sprawie (v. postanowienie NSA z dnia 26 września 2023 r., II GSK 662/20). Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, bowiem w wyniku zmian legislacyjnych doszło do uwolnienia przewoźników lotniczych od odpowiedzialności karnoadministracyjnej za naruszenia związane z nieprzekazaniem bądź nieprawidłowym przekazaniem danych PNR. W dniu 10 września 2025 r. weszła w życie ustawa z dnia 9 lipca 2025 r. o zmianie ustawy o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera (Dz.U. z 2025 r. poz. 1179). Zgodnie z art. 2 ust. 2 ww. ustawy nie wszczyna się postępowania przed wojewódzkimi sądami administracyjnymi oraz przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie naruszenia przez przewoźnika lotniczego obowiązków określonych w art. 5, art. 6 i art. 10 ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym, oraz art. 7 i art. 8 tej ustawy, a wszczęte umarza, jeżeli naruszenie miało miejsce przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, a przewoźnik lotniczy nie później niż w terminie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy spełnił warunki przekazania danych PNR określone w art. 8 ustawy zmienianej w art. 1 lub w okresie roku przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy nie obsługiwał żadnego lotu PNR, lub jeżeli naruszenie jest związane z obsługą lotu wewnątrzunijnego. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki określone w treści ww. przepisu. Sprawa dotyczy naruszenia art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy PNR. Naruszenie miało miejsce w dniu 17 grudnia 2018 r., tj. przed wejściem w życie ustawy nowelizującej ustawę PNR, a z załączonej przez pełnomocnika Organu informacji z Krajowej Jednostki ds. Informacji o Pasażerach wynika, że Skarżąca od dnia 19 grudnia 2018 r. jest podłączona do KSI PNR i przekazuje dane PNR. Z uwagi na powyższe Sąd zobligowany jest do umorzenia postępowania sądowadministracyjnego w oparciu o art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 2 ust. 2 ustawy o zmianie ustawy PNR. Sąd wskazuje, że stosownie do art. 200 § 1 p.p.s.a. w postępowaniu przed sadem administracyjnym I instancji obowiązuje zasada, zgodnie z którą zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu tylko przypadku uwzględnienia skargi. Wyjątek od tej zasady ustanawia art. 201 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu w razie umorzenia postępowania wyłącznie z przyczyny określonej w art. 54 § 3, czyli dokonania przez organ autokontroli. Poza sytuacjami opisanymi we wskazanym przepisie brak jest podstaw do zasądzenia zwrotu kosztów na rzecz skarżącego od organu, gdy z innych powodów postępowanie zostanie umorzone (por. M. Niezgódka-Medek \[w:\] B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. IX, Warszawa 2024, art. 201; H. Knysiak-Sudyka \[w:\] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. VI, red. T. Woś, Warszawa 2016, art. 201; postanowienie WSA w Poznaniu z 18 marca 2025 r. II SA/Po 843/24). W postępowaniu objętym kontrolą Organ nie skorzystał z uprawnień autokontrolnych. Umorzenie postępowania sądowego było efektem zmian legislacyjnych, a zatem nie było podstaw dla zasądzenia na rzecz Strony zwrotu kosztów postępowania od Organu. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 kwietnia 2025

Symbol z opisem

[6039 Inne, o symbolu podstawowym 603](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6039-inne-o-symbolu-podstawowym-603)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Komendant Straży Granicznej

Sędziowie

Marek Maliński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 161 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 1361/25 · 17 listopada 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 17 listopada 2025 r., VI SA/Wa 1361/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1361-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1361-25)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1365/25 · 17 listopada 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 17 listopada 2025 r., VI SA/Wa 1365/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1365-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1365-25)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1362/25 · 17 listopada 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 17 listopada 2025 r., VI SA/Wa 1362/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1362-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1362-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3B23FFB711)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1364-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-17--vi-sa-wa-1364-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B1364%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bz%2Bart.%2B161%2Bustawy%2B-PoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B1364%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
