Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-12-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-17--v-so-wa-12-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# V SO/Wa 12/25

Postanowienie WSA w Warszawie z 17 grudnia 2025 r., V SO/Wa 12/25

Wynik

Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny -art.55 ustawy PoPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

17 grudnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 grudnia 2025 r. wniosku Krajowego Związku Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych z siedzibą w Warszawie o wymierzenie Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi grzywny za nieprzekazanie skargi, odpowiedzi na skargę oraz akt administracyjnych sprawy postanawia oddalić wniosek. Sygn. akt V SOࠀࠚࠜࠦࡊࡌࢢࢸࢺपबঊমরী਀ੀ੢੤୶୸஌எமரலழஶஸ஺஼ாீூ௄ெைொௌ௎ௐ௒௔௖௘௚௜௞௠௢௤ퟠퟍ췠췗ퟠퟗ췗췗췠쓗늺꺮꺲늮꺮꺲ꂮ钘颠ꂔ钘颠꺔ᘆ빨ᘏ빨䈀\*桰＀̚jᘀ빨唀Ĉ䡭Ѐ䡮Ѐࡵ\[pic\]ᘆ啨̏jᘀ啨唀Ĉᘒ왨봦伀͊儀͊帀͊ᘐ㸠 ᅊ㔀脈࡜?ᘒ빨伀͊儀͊帀͊ᘐ빨 ᅊ㔀脈࡜?ᘊ빨 ᅊᘠ빨㔀脈䩃䩏䩑࡜/Wa 12/25 Sygn. aktVSO/Wa 12/25 # #

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSO%252FWa%2B12%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSO%252FWa%2B12%252F25)

## Uzasadnienie

Krajowy Związek Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych w Warszawie (dalej: "strona" lub "wnioskodawca") wystąpił 25 września 2025 r. z wnioskiem o wymierzenie Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi (dalej: "Minister" lub "organ") grzywny za nieprzekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie skargi, odpowiedzi na skargę oraz akt administracyjnych sprawy w terminie, o którym mowa w art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, ze zm.; dalej: "p.p.s.a."). Wnioskodawca podkreślił, że organ nie przekazał Sądowi we właściwym, terminie kompletnych i uporządkowanych akt sprawy. Wskazał na uzasadnione podejrzenie umyślności działania organu w celu zatajenia naruszeń procesowych i materialnoprawnych. Wnioskodawca podał, że wniosek dotyczy skargi na bezczynność Ministra w sprawie rozpatrzenia wniosku z dnia 31 grudnia 2024 r. o wpisanie na listę podmiotów uprawnionych do otrzymania 1,5% podatku rolnego, złożonego w trybie art. 35b ustawy z dnia 8 października 1982 r. o społeczno- zawodowych organizacjach rolników (t.j. Dz. U. z 2024 r.t poz. 263 ze zm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 54 § 1 i § 2 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Bieg trzydziestodniowego terminu na przekazanie skargi do sądu administracyjnego liczony jest od momentu otrzymania skargi przez organ administracji publicznej, tj. wpływu skargi do organu. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 28 listopada 2013 r. sygn. akt II FZ 939/13 słusznie zauważył, że "Ratio legis omawianego uregulowania polega bowiem na tym, że organ musi mieć zagwarantowane 30 dni na zapoznanie się z zarzutami zawartymi w skardze, przeanalizowanie ich, przygotowanie własnego stanowiska w sprawie, które zawarte zostanie w odpowiedzi na skargę oraz skompletowanie akt postępowania administracyjnego, które przekazane będą do sądu". Niezastosowanie się przez organ do obowiązku, o którym mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a. skutkuje tym, że na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. sąd może orzec o wymierzeniu organowi grzywny. Grzywna, o jakiej mowa w przepisie art. 55 § 1 p.p.s.a., ma charakter mieszany: dyscyplinująco-restrykcyjny. Ma ona bowiem na celu, oprócz dyscyplinowania organu, stanowić sankcję za naruszenie podstawowego prawa jednostki do rozpatrzenia sprawy bez zbędnej zwłoki. Zawarte w art. 55 § 1 p.p.s.a. sformułowanie "w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd (...) może orzec o wymierzeniu organowi grzywny (...)" oznacza, że wyłączną materialnoprawną przesłanką orzeczenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. w terminie przewidzianym w tym przepisie. Przechodząc do merytorycznego rozpoznania wniosku stwierdzić należy, że Minister w pełni uczynił zadość wymogowi przekazania skargi do sądu w terminie 30 dni od daty jej otrzymania. Skargę strony z 25 marca 2025 r. na bezczynność w sprawie rozpoznania jej wniosku, organ otrzymał 31 marca 2025 r. Trzydziestodniowy termin na wykonanie obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a. rozpoczął swój bieg 1 kwietnia 2025 r., a jego ostatni dzień wypadał w piątek 30 kwietnia 2025 r. Minister przekazał skargę wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami administracyjnymi sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie 24 kwietnia 2025 r. (koperta w aktach sprawy V SAB/Wa 33/25), a zatem przed upływem tego terminu. W tym miejscu należy także wskazać, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekając na podstawie przekazanych przez organ akt sprawy, postanowieniem z 28 sierpnia 2025 r. sygn.akt V SAB/Wa 33/25 odrzucił skargę Krajowego Związku Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych w Warszawie z dnia 25 marca 2025 r. na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania wniosku o wpisanie strony na listę organizacji rolników, z uwagi na jej niedopuszczalność. W świetle powyższego w sprawie nie ma podstaw do wymierzenia Ministrowi grzywny za nieterminowe przekazanie skargi, a wniosek jako niezasadny podlega oddaleniu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 55 § 1 p p .a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. ----------------------- Sygn. akt V SO/Wa 12/25 Sygn. akt V SO/Wa 12/25 # #

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 września 2025

Symbol z opisem

[6539 Inne o symbolu podstawowym 653 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6539-inne-o-symbolu-podstawowym-653)

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Krystyna Madalińska-Urbaniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I GZ 446/25 · 16 grudnia 2025Postanowienie NSA z 16 grudnia 2025 r., I GZ 446/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-446-25-postanowienie-nsa-z-2025-12-16--i-gz-446-25)
* [Sygnatura: V SAB/Wa 111/25 · 9 grudnia 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 9 grudnia 2025 r., V SAB/Wa 111/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sab-wa-111-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-09--v-sab-wa-111-25)
* [Sygnatura: V SO/Wa 13/25 · 28 listopada 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 28 listopada 2025 r., V SO/Wa 13/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-13-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-11-28--v-so-wa-13-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/961672BD1A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-12-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-17--v-so-wa-12-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-12-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-17--v-so-wa-12-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-12-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-17--v-so-wa-12-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-12-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-17--v-so-wa-12-25#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-so-wa-12-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-12-17--v-so-wa-12-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSO%252FWa%2B12%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Bgrudnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSO%252FWa%2B12%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
