Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# V SA/Wa 875/16

Wyrok WSA w Warszawie z 27 kwietnia 2017 r., V SA/Wa 875/16 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

27 kwietnia 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Bożena Zwolenik, Sędzia WSA - Mirosława Pindelska, Sędzia WSA - Arkadiusz Tomczak (spr.), , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 27 kwietnia 2017 r. sprawy ze skargi A. B. na postanowienie Ministra Finansów z dnia \[...\] marca 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania; oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B875%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bkwietnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B875%252F16)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z (...) marca 2016 r., znak: (...), Minister Finansów stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez A. B. (dalej: "Zobowiązany" lub "Skarżący") odwołania od decyzji organu I instancji o odmowie umorzenia grzywny. Zaskarżone rozstrzygnięcie wydane zostało w następującym stanie faktycznym: Pismem z 20 października 2015 r. A. B. zwrócił się do Wojewody P. z wnioskiem o umorzenie należności z tytułu grzywny w wysokości 200 zł, nałożonej mandatem karnym kredytowanym seria (...) nr (...) z (...) lipca 2015 r. Wojewoda P. decyzją z (...) listopada 2015 r., znak: (...), odmówił umorzenia w całości przedmiotowej należności. Rozstrzygnięcie to wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia odwołania doręczono Skarżącemu 1 grudnia 2015 r. Zobowiązany 2 lutego 2016 r. wniósł odwołanie od wskazanej decyzji. Wojewoda P. w trybie samokontroli wynikającym z art. 132 k.p.a, przeanalizował ponownie sprawę uznając, iż decyzja jest słuszna i nie ma podstaw do jej uchylenia lub zmiany, a następnie w na podstawie art. 133 k.p.a. przesłał odwołanie wraz z aktami sprawy Ministrowi Finansów. Minister Finansów zaskarżonym obecnie postanowieniem z (...) marca 2016 r., znak: (...), na podstawie art. 134 k.p.a. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnieniu wskazał, że decyzja Wojewody P. została doręczona Zobowiązanemu 1 grudnia 2015 r., natomiast odwołanie od niego zostało wniesione 2 lutego 2016 r. (data stempla pocztowego). Powołując się na art. 129 § 2 k.p.a., który stanowi, że odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, Minister Finansów uznał, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem ustawowo przewidzianego terminu do jego wniesienia. We wniosku skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości. Nie sformułował żadnych zarzutów świadczących o wadliwości kwestionowanego rozstrzygnięcia. Podtrzymał jedynie dotychczasowy wniosek o udzielenie ulgi w spłacie zobowiązania z tytułu grzywny nałożonej mandatem karnym z uwagi na ciężką sytuację materialną. Do skargi dołączony został uwzględniony w toku postępowania sądowego wniosek o przyznanie prawa pomocy oraz zaświadczenie Powiatowego Urzędu Pracy w K. z (...) marca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Na wstępie Sąd wyjaśnia, iż uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m.in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem. W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżone orzeczenie odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jego wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi wyeliminowanie tego rozstrzygnięcia z obrotu prawnego (ewentualnie – stwierdzenie jego wydania z naruszeniem prawa - art. 145 § 1 p.p.s.a.). Dokonując kontroli legalności zaskarżonego postanowienia Ministra Finansów w granicach kompetencji przysługujących sądowi administracyjnemu na podstawie wskazanych przepisów, Sąd uznał, iż orzeczenie to jest prawidłowe, zaś wskazana w skardze argumentacja nie może doprowadzić do uchylenia kontrolowanego rozstrzygnięcia. Słusznie Minister Finansów - działając na podstawie art. 134 k.p.a. - stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Prawidłowo przy tym wyjaśnił, że zgodnie z art. 129 § 2 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Skoro rozstrzygnięcie organu I instancji zostało doręczone Skarżącemu 1 grudnia 2015 r., zaś odwołanie wniesiono 2 lutego 2016 r., Minister Finansów zasadnie uznał, że środek zaskarżenia zostało nadany z uchybieniem ustawowo przewidzianego terminu do jego skutecznego wniesienia. Argumentacja związana z sytuacją materialną Skarżącego nie może zmienić tej okoliczności. O ile Skarżący uchybił terminowi w sposób od siebie nie zawiniony, może starać się o zastosowanie instytucji przywrócenia terminu, o której mowa w art. 58 § 1 i § 2 k.p.a. Z tych przyczyn działając na podstawie art. 151 ustawy p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 kwietnia 2016

Symbol z opisem

[6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6536-ulgi-w-splacaniu-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-i-34a-ustaw)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Minister Finansów

Sędziowie

Arkadiusz Tomczak /przewodniczący sprawozdawca/ Bożena Zwolenik Mirosława Pindelska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20130000267)  
art. 134, art. 129 § 2 · Dz.U. 2013 poz. 267

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I GSK 183/18 - Wyrok NSA z 2020-03-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gsk-183-18-wyrok-nsa-z-2020-03-11--i-gsk-183-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Wr 306/17 · 27 kwietnia 2017Postanowienie WSA we Wrocławiu z 27 kwietnia 2017 r., III SA/Wr 306/17 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-306-17-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2017-04-27--iii-sa-wr-306-17)
* [Sygnatura: II GSK 26/17 · 27 kwietnia 2017Wyrok NSA z 27 kwietnia 2017 r., II GSK 26/17 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-26-17-wyrok-nsa-z-2017-04-27--ii-gsk-26-17)
* [Sygnatura: II GZ 314/17 · 27 kwietnia 2017Postanowienie NSA z 27 kwietnia 2017 r., II GZ 314/17 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-314-17-postanowienie-nsa-z-2017-04-27--ii-gz-314-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8084FBD615)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-875-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-04-27--v-sa-wa-875-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B875%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bkwietnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B875%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
