Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# V SA/Wa 2471/12

Wyrok WSA w Warszawie z 25 lutego 2013 r., V SA/Wa 2471/12

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

25 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Andrzej Kania, Sędzia WSA - Dorota Mydłowska (spr.), Sędzia WSA - Małgorzata Rysz, Protokolant st. specjalista - Małgorzata Broniarek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lutego 2013r. sprawy ze skargi B. M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] lipca 2012r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych oddala skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B2471%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B2471%252F12)

## Uzasadnienie

Przedmiotem skargi B. M. z dnia \[...\] września 2012r jest decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi nr \[...\] z dnia \[...\] lipca 2012r. utrzymująca w mocy decyzje Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa nr \[...\] z dnia \[...\] marca 2012r. o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora \[...\] Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia \[...\] marca 2010r. i poprzedzającej ją decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Z. z/s w L. z dnia \[...\] listopada 2008r. o odmowie przyznania płatności z tytułu przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym. W dniu 16 czerwca 2005r. do Biura Powiatowego ARiMR w Ż. z/s w L. wpłynął wniosek B. M. (dalej: ,,Skarżący’’) o przyznanie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt na 2005r. W dniu 20 czerwca 2005r. do BP ARiMR w L. wpłynęło pismo Skarżącego z załączoną ostatnią stroną wniosku. W piśmie tym Skarżący napisał, że ,,W tym wniosku jest brak mojego podpisu oryginalnego na ostatniej stronie wniosku, tylko jest tylko kopia, którą wysłałem faksem. W związku z tym dosyłam ostatnią stronę wniosku o przyznanie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt z moim oryginalnym podpisem’’. W gospodarstwie Skarżącego w dniu 18 października 2005r. została przeprowadzona kontrola przez inspektorów terenowych Biura Kontroli na Miejscu \[...\] Oddziału ARiMR metodą inspekcji terenowej w związku ze złożonym wnioskiem. Kontrola wykazała, że zadeklarowany we wniosku obszar dla: - pakietu i wariantu S02ao1 wynosił 24,45 ha, obszar użytkowany rolniczo stwierdzony w wyniku kontroli – 6,88ha. Różnica pomiędzy obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym wyniosła 6,88ha, co stanowi 255,38 obszaru stwierdzonego; - pakietu i wariantu S02b01 wynosił 21,31 ha, obszar użytkowany rolniczo 0,65ha. Różnica wyniosła 20,66 ha, co stanowi 3178,46 obszaru stwierdzonego. W dniu \[...\] grudnia 2006r. Kierownik BP ARiMR wydał decyzję nr \[...\] o odmowie przyznania Skarżącemu płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt. Od tej decyzji B. M. złożył odwołanie. W dniu \[...\] listopada 2007r Dyrektor \[...\] OR w Z. wydał decyzję nr \[...\] o uchyleniu zaskarżonej decyzji p przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia. Decyzją nr \[...\] z dnia \[...\] listopada 2008r. Kierownik BP ARiMR w L. odmówił przyznania Skarżącemu wnioskowanej płatności. Skarżący wniósł odwołanie od powyższej decyzji. Decyzją z dnia \[...\] marca 2010r. nr \[...\] Dyrektor \[...\] OR ARiMR w Z. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W dniu 16 stycznia 2012r. Skarżący złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Dyrektora \[...\] OR ARiMR z dnia \[...\] marca 2010r. oraz poprzedzającej ją decyzji Kierownika BP ARiMR w Ż. z siedziba w L. z dnia \[...\] listopada 2008r. o odmowie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. W uzasadnieniu wskazał, że obie decyzje zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa. Podniósł, że podpis złożony pod wnioskiem o przyznanie płatności z dnia 15 czerwca 2005r. nie jest jego podpisem oraz, że nie dał zezwolenia pracownikom Agencji do wykorzystania tego podpisu w celu wydania jakiejkolwiek decyzji. Zawiadomieniem z dnia \[...\] lutego 2012r. Prezes ARiMR poinformował Skarżącego o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności wskazanych przez niego we wniosku decyzji. Decyzją z dnia \[...\] marca 2012r nr \[...\] Prezes ARiMR odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora \[...\] Oddziału regionalnego z dnia \[...\] marca 2010r i poprzedzającej ja decyzji Kierownika BP ARiMR w Ż. z/s w L. z dnia \[...\] listopada 2008r. o odmowie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. Pismem z dnia 28 marca 2012r. Skarżący wniósł od powyższej decyzji odwołanie. Podniósł, że: - nigdy nie dał jakiegokolwiek zezwolenia nikomu oraz zgody osobom trzecim na wyjaśnienie i uzupełnienie braków formalnych we wniosku z dnia 16 czerwca 2005r. ze sfałszowanym podpisem; - wniosek ze sfałszowanym podpisem nie jest jego wnioskiem; - Agencja w L. wydała decyzję bez wniosku, co stanowi o rażącym naruszeniu prawa, przez co decyzja ARiMR nr \[...\] jest wadliwa i powinna być wycofana z obiegu prawnego, jak i decyzje I i II instancji. Pismem z dnia \[...\] czerwca Skarżący uzupełnił odwołanie. W piśmie wskazał że: - decyzja Kierownika BP ARiMR z dnia \[...\] listopada 2008r. rażąco narusza przepisy dotyczące terminu wydania decyzji o przyznanie płatności z tytułu przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i wymaga eliminacji z obrotu prawnego na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa; - decyzja Kierownika BP ARiMR z dnia \[...\] listopada 2008r. rażąco narusza przepis § 13 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2004r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt objętej planem rozwoju obszarów wiejskich, a także art. 5 ust. 3a ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej ( Dz. U. nr 229, poz. 2273 z późn. zm.), bowiem decyzja ta została wydana po upływie materialnoprawnego terminu- tj. \[...\] czerwca 2008r. Decyzją z dnia \[...\] lipca 2012r. Nr \[...\] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Prezesa z dnia \[...\] marca 2012r. W dniu 8 sierpnia 2012r. do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi wpłynęły 4 pisma Skarżącego; był to jego wniosek o uzupełnienie decyzji Ministra z dnia \[...\] lipca 2012r. o: 1\. kwestię dot. terminu określonego w art. 5 ust. 3a ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz.U. z 2003r., Nr 229,poz. 2273 z późn. zm.) ,,w sprawie pomocy z tytułu ONW"", który ,,jest terminem procesowym lub materialnoprawnym i po tym terminie Agencja i MRiRW nie miały podstawy prawnej do merytorycznego orzekania co do istoty sprawy"", 2\. kwestię, czy ,,kod DR 18 – nie była użytkowana rolniczo zastosowany w sprawie moich działek rolniczych łąki, pastwiska i trawa na gruntach ornych w decyzji oznacza, że na działkach na których deklarowałem trwałe użytki/łąki, pastwiska były uprawa czy ugory od dnia 29.03.2005 roku do dnia 18.10.2005 roku"", 3\. kwestię dotyczącą rodzaju wariantu/pakietu, w sprawie którego została wydana decyzja Dyrektora \[...\] Oddziału Regionalnego ARiMR ,,Nr \[...\]"" z dnia \[...\] listopada 2009r. oraz poprzedzająca ją decyzja Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Ż. z/s w L. Nr \[...\] z dnia \[...\] listopada 2008 r. Postanowieniem nr \[...\] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmówił uzupełnienia decyzji. Na decyzję MRiRW z dnia \[...\] lipca 2012r. utrzymującą w mocy decyzję Prezesa ARiMR z dnia \[...\] marca 2012r. o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora \[...\] Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia \[...\] marca 2010r. i poprzedzającej ją decyzji Kierownika BP ARiMR w Ż. z dnia \[...\] listopada 2008r o odmowie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych B. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zaskarżonej decyzji zarzucił: 1/ naruszenie prawa materialnego, tj. art. 5 ust. 3a ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej 2/ naruszenie prawa materialnego, a mianowicie wydanie decyzji MRiRW z dnia \[...\] lipca 2012r. i decyzji ją poprzedzających bez osnowy/rozstrzygnięcia w sprawie wariantu rolnośrodowiskowego SO2a01 i SO2b01\. Rozwijając w motywach skargi zarzut nr 1, Skarżący wskazał, że w myśl art. 5 ust. 3a ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich, pomoc jest udzielana do wysokości limitu stanowiącego równowartość w złotych kwoty euro określonej w planie na poszczególne działania, lecz nie później niż do dnia 30 czerwca 2008r. Przepis został dodany na mocy art. 42 ustawy z dnia 7 marca 2007r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz.U. Nr 64,poz. 427) z dniem 11 kwietnia 2007r. i obowiązywał w dniu wydania zaskarżonej decyzji. Wskazał, że – zgodnie z tym przepisem – pomoc finansowa w ramach Planu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2004-2006 jest udzielana nie później niż do dnia 30 czerwca 2008r., co według Skarżącego, oznacza brak podstawy prawnej do merytorycznego orzekania w przedmiocie złożonego wniosku po tym terminie. Podkreślił, że zgodnie z upływem terminu z art. 5 ust. 3a ustawy, przestał istnieć związek przedmiotu postępowania ze stosowaniem przepisów prawa materialnego, co powoduje bezprzedmiotowość postępowania administracyjnego (art. 105 § 1 k.p.a.). Co do zarzutu nr 2 skargi – Skarżący wskazał liczne orzeczenia sądów administracyjnych dotyczące sporządzania uzasadnień decyzji i podkreślił że uzasadnienie jest integralną częścią decyzji wobec czego nie może zachodzić sprzeczność pomiędzy uzasadnieniem decyzji a jej rozstrzygnięciem. Jego zdaniem, osnowa decyzji Kierownika BP ARiMR z dnia \[...\] listopada 2008r jest nieprawidłowa. W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej oddalenie. Wskazał na fakt, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej ma charakter nadzwyczajny i organ musi w nim zbadać, czy decyzja której dotyczy jest dotknięta jedną z wad określonych w art. 156 § 1 k.p.a. . Oznacza to brak możliwości rozpatrzenia sprawy co do jej istoty. Podkreślił także, że nie doszło także do rażącego naruszenia prawa przy wydawaniu decyzji z dnia \[...\] listopada 2008r, gdyż terminy, o których mowa w § 13 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2004r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt objęte planem rozwoju obszarów wiejskich (Dz.U U. z 2004r., Nr 174, poz. 1809), dalej: ,,rozporządzenie rolnośrodowiskowe"", nie są terminami materialnymi, lecz procesowymi o charakterze instrukcyjnym. Oznacza to, że ich przekroczenie przez organ nie może być zakwalifikowane jako rażące. Minister wskazał także, że sam Skarżący znacznie przyczynił się do wydłużenia w/w postępowania. Zgłaszał bowiem liczne wnioski i żądania, nie stawiał się na wyznaczoną przez organ rozprawę administracyjną, nadto wnosił o zawieszenie prowadzonego postępowania administracyjnego z uwagi na udział w szkoleniu czy urlop z rodziną. Odnośnie kwestionowania podpisu pod wnioskiem - MRiRW podkreślił, iż Skarżący nie wskazywał nigdy, że pod wnioskiem podpisał się ktoś inny, ale wskazywał, że nie jest to jego oryginalny podpis. Nie kwestionował, że złożył wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowych na rok 2005 i aktywnie uczestniczył w prowadzonym postępowaniu administracyjnym z wniosku z dnia \[...\] czerwca 2005r. Reasumując, organ podkreślił, że brak jest podstaw prawnych do stwierdzenia, że decyzja Dyrektora \[...\] OR ARiMR z dnia \[...\] marca 2010r. oraz poprzedzająca ją decyzja Kierownika BP ARiMR z dnia \[...\] listopada 2008r. dotknięte są kwalifikowaną wadą prawna określoną w art. 156 § 1 pkt. 2 k.p.a.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. nr 270 - dalej p.p.s.a.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Funkcją sądownictwa administracyjnego jest zatem sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez działalność kontrolną nad wykonywaniem administracji publicznej. Wymaga to oceny, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jej wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia. Sąd podziela pogląd organów orzekających w sprawie wszczętej na wniosek strony skarżącej odnośnie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora \[...\] OR ARiMR z dnia \[...\] marca 2010 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Kierownika BP ARiMR w L. z dnia \[...\] listopada 2008 r. Na wstępie Sąd przypomina, że zgodnie z art. 156 § 1 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która: 1\. wydana została z naruszeniem przepisów o właściwości; 2\. wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa; 3\. dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną; 4\. została skierowana do osoby nie będącej stroną w sprawie; 5\. była niewykonalna w dniu jej wydania i jej niewykonalność ma charakter trwały; 6\. w razie jej wykonania wywołałaby czyn zagrożony karą: 7\. zawiera wadę powodującą jej nieważność z mocy prawa. Postępowanie o stwierdzenie nieważności jest jednym z nadzwyczajnych trybów weryfikacji decyzji administracyjnej, co przesądza o tym, że pozytywne orzeczenie w tym zakresie (stwierdzające nieważność decyzji) może zapaść wyłącznie w wypadku zaistnienia co najmniej jednej z podstaw określonych w art. 156 § 1 k.p.a. Wady decyzji wyliczone w art. 156 § 1 pkt 1-6 k.p.a. noszą znamiona wad istotnych kwalifikowanych. Ich występowanie powoduje, że z mocy decyzji powstaje albo stosunek prawny ułomny, albo w ogóle się on nie nawiązuje. Generalnie należy stwierdzić, że wady tkwią w samej decyzji (jej treści) i godzą w elementy stosunku prawnego podmiotowe, w jego przedmiot lub też w podstawę prawną, w wyniku czego albo dochodzi do nieprawidłowych skutków prawnych, albo do prawnej bezskuteczności decyzji administracyjnej (patrz: J. Borkowski (w:) B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Wyd. CH BECK, s. 704). Skarżący powołuje się w skardze na przesłanki określone w art. 156 § 1 k.p.a. pkt 1, 2\. Odnosząc się do pierwszej z wymienionych przesłanek – wydania decyzji z naruszeniem przepisów o właściwości – wskazać należy, że nie wystąpiła ona w rozpoznawanej sprawie. Zgodnie bowiem z treścią art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 9 maja 2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. nr 98, poz. 634\. z późn. zm.) Prezes Agencji, dyrektorzy oddziałów regionalnych i kierownicy biur powiatowych wydają decyzje administracyjne w zakresie określonym w odrębnych przepisach. Z art. 10 ust. 2 powołanej ustawy wynika natomiast, że w postępowaniu administracyjnym organem wyższego stopnia w rozumieniu k.p.a. w stosunku do dyrektorów oddziałów regionalnych jest Prezes Agencji, a w stosunku do kierowników biur powiatowych - dyrektor oddziału regionalnego. W rozpoznawanej sprawie "odrębnymi przepisami", o których mowa w ww. art. 10 ust. 1 były: art. 3 ust. 2 pkt 1 oraz art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz.U. nr 229, poz. 2\. z późn. zm.) – dalej jako "ustawa o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich" oraz § 11 ust. 1 rozporządzenia rolnośrodowiskowego. Na podstawie tych przepisów, płatność rolnośrodowiskową przyznaje, zmniejsza i wstrzymuje, w drodze decyzji administracyjnej, kierownik biura powiatowego Agencji właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta rolnego. Jak zaś wyjaśniono wcześniej organem wyższej instancji w stosunku do kierownika biura powiatowego w postępowaniu administracyjnym jest właściwy miejscowo dyrektor oddziału regionalnego. Przenosząc powyższe ustalenia na grunt rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić, że decyzja Dyrektora \[...\] OR ARiMR z dnia \[...\] marca 2010 r. oraz poprzedzająca ją decyzja Kierownika BP ARiMR z dnia \[...\] listopada 2008r. nie zostały wydane z naruszeniem przepisów o właściwości. Kolejną wadą kwalifikowaną ww. decyzji, na którą powoływał się Skarżący było wydanie decyzji z rażącym naruszeniem prawa (art. 156 §1 pkt 2 k.p.a.). . Przed przystąpieniem do tych rozważań wyjaśnić jednak należy, iż rażące naruszenie prawa zachodzi, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej sprzeczności z przepisami prawa i gdy charakter naruszenia powoduje, że decyzja nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa. Nie chodzi przy tym o błędy w wykładni prawa, ale o przekroczenie prawa w sposób jasny i niedwuznaczny. Teza ta wynika z utrwalonego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz Sądu Najwyższego i stanowi podstawowe kryterium oceny, czy w konkretnym przypadku miało miejsce zwykłe naruszenie prawa, czy też przybrało ono postać kwalifikowanego naruszenia prawa, z którym ustawa wiąże skutek w postaci stwierdzenia nieważności decyzji. Inaczej mówiąc, rażące naruszenie prawa występuje wtedy, gdy orzeczenie wydane przez organ administracji publicznej w sposób ewidentny odbiega od obowiązującej normy prawnej, przy czym wykładnia tej normy nie budzi wątpliwości (por. np. wyrok NSA z 13 lipca 2001 r., sygn. akt III SA 1110/00, niepubl.). Składając wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika BP ARiMR z dnia \[...\] listopada 2008 r. oraz utrzymującej ją w mocy decyzji Dyrektora OR ARiMR z dnia \[...\] marca 2010 r. Skarżący zarzucił tymże decyzjom rażące naruszenie prawa polegające na wydaniu decyzji z wniosku, na którym nie było podpisu Wnioskodawcy (Skarżącego). Wskazał na treść przepisu art. 63 k.p.a. podkreślając, że niepodpisany wniosek nie powinien wywołać żadnego skutku prawnego. Ponadto B. M. podniósł, że w związku z powyższym, powinien być, w trybie przepisu art. 64 § 2 k.p.a. wezwany do usunięcia braku w postaci braku podpisu pod wnioskiem. Z akt niniejszej sprawy wynika, że B. M. w piśmie, które wpłynęło do Agencji w dniu 20 czerwca 2005r wskazuje, że w przesłanym wcześniej wniosku o przyznanie płatności z tytułu przedsięwzięć rolnośrodowiskowych brak jest jego podpisu, w związku z czym dołączył ostatnią stronę wniosku ze swoim oryginalnym podpisem. W tej sytuacji organ zasadnie uznał, że Wnioskodawca sam usunął brak formalny wniosku poprzez uzupełnienie go o ostatnia stronę ze swoim podpisem i nie ma podstaw do wzywania go w trybie art. 64§ 2 k.p.a. Stanowisko organu jest tym bardziej zasadne, że w toku prowadzonego postępowania administracyjnego, Wnioskodawca uczestniczył w nim przesyłając szereg pism i wniosków. Wówczas to nigdy nie kwestionował, że toczy się postępowanie w którym jest stroną, bez prawidłowo złożonego przez niego wniosku. Zdaniem sądu, organ właściwie procesował uznając, że wniosek nie zawiera braków formalnych. W odwołaniu od decyzji Prezesa ARiMR z dnia \[...\] marca 2012r. odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora \[...\] OR ARiMR z dnia \[...\] marca 2010r. i poprzedzającej ją decyzji Kierownika PB ARiMR w Ż. z dnia \[...\] listopada 2008r. , Skarżący podnosił jedynie brak jego podpisu w złożonym wniosku o płatności wskazując, że rażące naruszenie prawa polega na wydaniu decyzji bez prawidłowego wniosku. Uzupełniając odwołanie dwoma pismami, Skarżący zarzucił decyzji także rażące naruszenie przepis § 13 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2004r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt objętej planem rozwoju obszarów wiejskich, a także art. 5 ust. 3a ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej ( Dz.U. nr 229, poz. 2273 z póżn. zm.), bowiem decyzja ta została wydana po upływie materialnoprawnego terminu- tj. 30 czerwca 2008r. Zarzuty wskazane w skardze, są powtórzeniem powyższych. Zdaniem sądu, nie są one zasadne. Zarzuty wskazane w skardze, są powtórzeniem powyższycłn. Zdaniem sądu, nie są one zasadne. Należy pamiętać, że terminy, o których) mowa w § 13 ust. 1 rozporządzenia rolnośrodowiskowego mają charakter terminów procesowycłi i icłi przekroczenia nie można zakwalifikować jako rażącego naruszenia prawa. Organ w sposób prawidłowy - rozpoznając wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji- ustalał w postępowaniu rozpoznawczym czy zaistniała jedna z wad decyzji wymieniona w art. 156 § 1 pkt 1-6 k.p.a. Po przeanalizowaniu uzasadnienia rozstrzygnięcia, sąd doszedł do przekonania, że odmowa stwierdzenia nieważności przedmiotowych decyzji była słuszna. Co do zarzutu nr 2 zawartego w skardze - nie może on wywołać skutku w postaci stwierdzenia nieważności decyzji, gdyż stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej może nastąpić tylko wówczas, jeżeli zaistnieje jedna z podstaw wskazanych w art. 156 § 1 k.p.a. przy jednoczesnym braku okoliczności, które uniemożliwiają stwierdzenie nieważności decyzji. Jeżeli zaś chodzi o brak integralności i sprzeczność pomiędzy uzasadnieniem decyzji a rozstrzygnięciem, które to wady - zdaniem Skarżącego - są zawarte w decyzji z dnia \[...\] listopada 2008r, sąd zarzutu tego nie będzie analizował z uwagi na to, iż decyzja ta jest decyzją ostateczną. W odpowiednim czasie i trybie. Strona mogła żadać jej uzupełnienia (art. 111 k.p.a.) bądź sprostowania (art. 113 k.p.a.). Z tych wszystkich względów na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 października 2012

Symbol z opisem

6550

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Andrzej Kania /przewodniczący/ Dorota Mydłowska /sprawozdawca/ Małgorzata Rysz

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 63, art. 64 par. 2, art. 156 par. 1 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
* [Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032292273)  
par. 13 ust. 1 · Dz.U. 2003 nr 229 poz. 2273
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 151 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 2531/12 · 25 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 25 lutego 2013 r., V SA/Wa 2531/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2531-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2531-12)
* [Sygnatura: V SA/Wa 2223/12 · 25 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 25 lutego 2013 r., V SA/Wa 2223/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2223-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2223-12)
* [Sygnatura: V SA/Wa 2224/12 · 25 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 25 lutego 2013 r., V SA/Wa 2224/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2224-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2224-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C01CF92ACC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2471-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-25--v-sa-wa-2471-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B2471%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B2471%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
