Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# V SA/Wa 1403/09

Postanowienie WSA w Warszawie z 12 października 2009 r., V SA/Wa 1403/09 – ochrona cudzoziemca

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

12 października 2009

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Tomasz Zawiślak Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 12 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi K. G. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia \[...\] lipca 2009 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy z powodu oczywistej bezzasadności wniosku i wydalenia z terytorium RP wobec braku przesłanek do udzielenia ochrony uzupełniającej i braku przesłanek do udzielenia zgody na pobyt tolerowany; postanawia: 1\. przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.; 2\. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B1403%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B1403%252F09)

## Uzasadnienie

K. G. wnosząc skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z \[...\] lipca 2009 r. wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku, jak i w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazał, iż obecnie przebywa w Polsce nielegalnie. Oświadczył, iż utrzymuje się z prac dorywczych i nie otrzymuje pomocy socjalnej. Pozostałe rubryki od 6 do 11 zostały wykreślone. W związku z tym, że dane zawarte we wniosku okazały się niewystarczające do oceny sytuacji majątkowej i możliwości płatniczych skarżącego, zarządzeniem z 22 września 2009 r. wezwano zainteresowanego do uzupełnienia przedmiotowego wniosku przez udzielenie odpowiedzi na postawione pytania i nadesłanie stosownych dokumentów, w terminie siedmiu dni pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o posiadane dokumenty. W dniu 1 września 2007 r. (data nadania) skarżący nadesłał dodatkowe oświadczenie, w którym podał, iż mieszka nie posiada żadnego konta w banku, utrzymuje się z prac dorywczych, jak również handluje na targowiskach i jego miesięczny dochód wynosi ok. 2.500 złotych. Oświadczył, iż mieszka z siostrą w jej mieszkaniu w P., z którą nie zawierał żadnej umowy najmu. Opłaty za mieszkanie w całości ponosi siostra skarżącego. Wyjaśnił, iż na utrzymaniu posiada dwoje dzieci oraz, że nie otrzymywał żadnej pomocy ze strony państwa i osób trzecich. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym i może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Określenie "gdy osoba fizyczna wykaże" oznacza, że to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Zatem rozstrzygnięcie w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez wnioskodawcę. Zasadność wniosku skarżącego rozpatrzono zatem w dwóch aspektach, tj. z jednej strony uwzględniono wysokość obciążeń finansowych, jakie będzie on zobowiązany ponieść w postępowaniu, z drugiej zaś strony jego możliwości finansowe. Biorąc pod uwagę znajdujące się w aktach sprawy oświadczenia o stanie majątkowym i porównując je z obciążeniami wynikającymi z zastępstwa profesjonalnego pełnomocnika i obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 300 zł należało uznać, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do udzielenia skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym. Oceniając wniosek skarżącego wzięto pod uwagę jego sytuację rodzinną i majątkową oraz dochody. Dochód uzyskiwany przez skarżącego wynosi ok. 2.500 zł miesięcznie, skarżący zgodnie z oświadczeniem nie ponosi kosztów utrzymania mieszkania, które w całości ponosi jego siostra. W związku z powyższym kwota 2.500 złotych w całości przeznaczona jest na utrzymanie trzyosobowej rodziny (wyżywienie, leki, odzież itp.) i pozwala na uiszczenie kosztów sądowych. Należy podkreślić, iż część powyższej kwoty może zostać przeznaczona na poniesienie kosztów postępowania, gdyż nie można uznać skarżącego i jego rodziny za osoby, które nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a tym samym nie została wypełniona ustawowa przesłanka do przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 września 2009

Symbol z opisem

[6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6271-ochrona-cudzoziemca-w-tym-nadawanie-statusu-uchodzcy-azyl-zezwolenie-na-pobyt-tolerowany-i-ochrona-czasowa)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Tomasz Zawiślak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 246 § 1 pkt 1 i 2, art. 258 § 2 pkt 7 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 1327/09 · 25 września 2009Postanowienie WSA w Warszawie z 25 września 2009 r., V SA/Wa 1327/09 – ochrona cudzoziemca](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1327-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--v-sa-wa-1327-09)
* [Sygnatura: V SAB/Wa 16/08 · 2 czerwca 2009Postanowienie WSA w Warszawie z 2 czerwca 2009 r., V SAB/Wa 16/08 – ochrona cudzoziemca](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sab-wa-16-08-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-06-02--v-sab-wa-16-08)
* [Sygnatura: V SA/Wa 1550/08 · 23 lutego 2009Postanowienie WSA w Warszawie z 23 lutego 2009 r., V SA/Wa 1550/08 – ochrona cudzoziemca](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1550-08-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-02-23--v-sa-wa-1550-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/61139B0321)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1403-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-12--v-sa-wa-1403-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B1403%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B1403%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
