Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# V SA/Wa 1193/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 18 stycznia 2013 r., V SA/Wa 1193/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

18 stycznia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Andrzej Kania po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi D. Spółki jawnej w W. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia \[...\] marca 2012 r. Nr \[...\] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych postanawia: oddalić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B1193%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Boraz%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B1193%252F12)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 13 listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Spółki jawnej D. z siedzibą w W. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia \[...\] marca 2012 r. W dniu 18 grudnia 2012 r. G. K. złożył pismo zatytułowane "Skarga kasacyjna" wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, sporządzonym na urzędowym formularzu PPF z dnia 17 grudnia 2012 r. Wnioskodawca występując o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata wypełnił urzędowy formularz PPF przedstawiając swoją sytuację rodzinną i majątkową. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Wniosek G. K. jest niedopuszczalny i jako taki podlega oddaleniu. Na wstępie przypomnieć należy, iż postępowanie o prawo pomocy jest postępowaniem wpadkowym w ramach toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego i zostaje zainicjowane przez złożenie wniosku. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. Nr 270), dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Literalna wykładnia powyższego przepisu nie pozostawia wątpliwości, iż z wnioskiem o prawo pomocy w ramach toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego może wystąpić jego strona. Wskazać nadto należy, iż w orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że stroną postępowania w zakresie prawa pomocy może być również uczestnik na prawach strony postępowania sądowoadministracyjnego. Mając na uwadze powyższe w pierwszej kolejności zbadać należało, czy G. K. jest stroną bądź uczestnikiem postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi złożonej przez D. Spółkę jawną w W. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia \[...\] marca 2012 r. Analizując akta niniejszej sprawy stwierdzić należało, iż stroną skarżącą jest osoba prawna – spółka jawna. Niezależnie od tego, iż zaskarżona w sprawie decyzja z dnia \[...\] marca 2012 r. została zaadresowana do spółki, zauważyć należy, iż zarządzeniem z dnia 24 maja 2012 r. (k. 1 akt sądowych) zwrócono się do G. K. o wyjaśnienie, czy wnosi skargę w imieniu spółki jawnej. Wobec braku odpowiedzi, zarządzeniem z dnia 28 sierpnia 2012 r. uznano, iż stroną skarżącą w sprawie jest spółka jawna, a nie G. K. (k. 28 verte akt). Ponadto pismem z dnia 19 października 2012 r. G. K. poinformował, iż skargę złożył "w imieniu własnym i Spółki Jawnej \[...\]" (k. 35 akt). Następnie postanowieniem z dnia 13 listopada 2012 r. odrzucono skargę Spółki jawnej D., z uwagi na nieuzupełnienie w zakreślonym terminie jej braku formalnego poprzez złożenie dokumentu, z którego wynika umocowanie do podpisania skargi. W tym stanie rzeczy przyjąć należało, iż G. K. nie jest stroną postępowania w sprawie ze skargi ani nie jest jej uczestnikiem na prawach strony. Oznacza to, iż nie może on być w konsekwencji stroną postępowania w zakresie prawa pomocy, a jego wniosek uznać należało za niedopuszczalny. Na marginesie już tylko wskazać należy, iż wniosek o prawo pomocy złożony w imieniu strony skarżącej – spółki jawnej – winien być sporządzony na urzędowym formularzu oznaczony symbolem "PPPr", a nie symbolem "PPF", który przeznaczony jest wyłącznie dla osób fizycznych. Mając zatem na uwadze, iż przepisy ustawy p.p.s.a. nie przewidują możliwości odrzucenia wniosku o prawo pomocy z powodu jego niedopuszczalności, należało wniosek oddalić, o czym orzeczono – na podstawie art. 254 § 1 p.p.s.a. – w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 maja 2012

Symbol z opisem

[6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6536-ulgi-w-splacaniu-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-i-34a-ustaw)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS

Sędziowie

Andrzej Kania /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 243 § 1; art. 254 § 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 2674/12 · 18 stycznia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 18 stycznia 2013 r., V SA/Wa 2674/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2674-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-2674-12)
* [Sygnatura: III SA/Po 1071/12 · 18 stycznia 2013Postanowienie WSA w Poznaniu z 18 stycznia 2013 r., III SA/Po 1071/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1071-12-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-01-18--iii-sa-po-1071-12)
* [Sygnatura: V SA/Wa 2123/12 · 14 stycznia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 14 stycznia 2013 r., V SA/Wa 2123/12 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2123-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-14--v-sa-wa-2123-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E3B71C4E0C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1193-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--v-sa-wa-1193-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BV%2BSA%252FWa%2B1193%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Boraz%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BV%2BSA%252FWa%2B1193%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
