Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SO/Wr 17/25

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 24 listopada 2025 r., IV SO/Wr 17/25

Wynik

\*Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny (art. 55 ustawy p.p.s.a.)

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

24 listopada 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska po rozpoznaniu w Wydziale IV w dniu 24 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku H. Z. o wymierzenie grzywny Radzie Gminy Kondratowice za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia: oddalić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FWr%2B17%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B24%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B%2528art.%2B55%2Bustawy%2Bp.p.s.a.%2529.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FWr%2B17%252F25)

## Uzasadnienie

H. Z. (wnioskodawczyni) złożyła w dniu 30 września 2025 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wniosek o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi z dnia 27 sierpnia 2025 r. wraz z aktami i odpowiedzią na skargę. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że w dniu 27 sierpnia 2025 r. w sekretariacie Urzędu Gminy złożyła skargę do tut. Sądu jednak do dnia sporządzenia wniosku nie otrzymała żadnej odpowiedzi na skargę, co oznacza pozostawanie organu w bezczynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wniosek o wymierzenie organowi grzywny jest bezzasadny. Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Stosownie do art. 54 § 1a p.p.s.a. skargę w formie dokumentu elektronicznego wnosi się do elektronicznej skrzynki podawczej tego organu. Przepis art. 49a stosuje się odpowiednio. Organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania (art. 54 § 2 p.p.s.a.). Stosownie do art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej (art. 64 § 3 p.p.s.a.). Z przedstawionych regulacji prawnych jednoznacznie wynika, że podmiot, za pośrednictwem którego kierowana jest do sądu administracyjnego skarga, jest bezwzględnie obowiązany przekazać to pismo sądowi wraz z kompletem akt sprawy w odpowiednim terminie liczonym od dnia otrzymania skargi. Art. 55 § 1 p.p.s.a. zawiera normę zmierzającą do dyscyplinowania organów administracji publicznej do terminowego wykonania obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. Celem przedmiotowej grzywny jest pełnienie funkcji dyscyplinującej i represyjnej. Funkcja represyjna służy ochronie konstytucyjnego prawa do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP). Ponadto grzywna pełni również funkcję prewencyjną, albowiem ukaranie grzywną służy zapobieganiu naruszeniom prawa polegającym na przewlekaniu postępowania sądowoadministracyjnego. Zasada szybkości postępowania jest bowiem jedną z podstawowych zasad postępowania sądowoadministracyjnego. Rozważając okoliczności niniejszej sprawy Sądu uznał, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o wymierzenie grzywny. Z akt sprawy niewątpliwie wynika, że wnioskodawczyni wniosła w dniu 27 sierpnia 2025 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem Rady Gminy Kondratowice skargę na bezczynność tego organu w przedmiocie rozpatrzenia skargi na działanie Przewodniczącego Rady Gminy. W dniu 25 września 2025 r. organ przesłał ją (za pośrednictwem operatora pocztowego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu - k. 21 akt sprawy o sygn. IV SAB/Wr 1111/25\. W dniu 26 września 2025 r. skarga wpłynęła do tut. Sądu - k. 2 akt sprawy o sygn. IV SAB/Wr 1111/25\. Organ dochował, wiec 30-dniowego terminu, przekazując skargę do tut. Sądu w 29-tym dniu od jej wpływu do organu. Na marginesie Sąd wskazuje, że w sprawie o sygn. IV SAB/Wr 1111/24 w dniu 12 listopada 2025 r. zostało wydane postanowienie odrzucające skargę. Z tych względów, na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 października 2025

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Grzywna w trybie p.p.s.a.

Skarżony organ

Rada Gminy

Sędziowie

Daria Gawlak-Nowakowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 55 par. 1 w zw. z art. 54 par. 1 i 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 1309/25 · 24 listopada 2025Postanowienie WSA w Krakowie z 24 listopada 2025 r., III SA/Kr 1309/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1309-25-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2025-11-24--iii-sa-kr-1309-25)
* [Sygnatura: III SA/Gl 952/25 · 24 listopada 2025Postanowienie WSA w Gliwicach z 24 listopada 2025 r., III SA/Gl 952/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-952-25-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2025-11-24--iii-sa-gl-952-25)
* [Sygnatura: III SA/Gl 884/25 · 24 listopada 2025Postanowienie WSA w Gliwicach z 24 listopada 2025 r., III SA/Gl 884/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gl-884-25-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2025-11-24--iii-sa-gl-884-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8E4BC71B62)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-17-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-11-24--iv-so-wr-17-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FWr%2B17%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B24%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny%2B%2528art.%2B55%2Bustawy%2Bp.p.s.a.%2529.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FWr%2B17%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
