Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SO/Wa 34/16

Postanowienie WSA w Warszawie z 27 września 2016 r., IV SO/Wa 34/16 – scalanie i wymiana gruntów

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

27 września 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Karolina Kisielewicz-Malec po rozpoznaniu w dniu 27 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] czerwca 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważkości decyzji postanawia: - odmówić skarżącemu zwolnienia od kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FWa%2B34%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FWa%2B34%252F16)

## Uzasadnienie

M. S. złożył w niniejszej sprawie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. We wniosku skarżący oświadczył, że jego sytuacja życiowa jest skomplikowana, ponieważ z dochodu z działalności rolniczej (1.200 zł. netto miesięcznie) musi utrzymać pięcioosobową rodzinę. Referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 25 lipca 2016 r. wezwał skarżącego do złożenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania: a) wyciągów z posiadanych przez skarżącego i jego żony rachunków bankowych za okres ostatnich 3 miesięcy obejmujących informację o wszystkich transakcjach dokonanych na rachunkach w objętym wezwaniem terminie (jeżeli ww. osoby nie posiadają rachunków bankowych, należało złożyć w zakreślonym terminie stosownego oświadczenie), b) zestawienia aktualnych miesięcznych dochodów i wydatków skarżącego oraz osób, z którymi prowadzi gospodarstwo domowe, c) dokumentów dotyczących wysokości dochodów z działalności gospodarczej, d) zaświadczenia z ARiMR o wysokości otrzymanych dopłat bezpośrednich i innych form pomocy finansowej. Powyższe pismo zostało wysłane na adres do korespondencji, wskazany przez skarżącego w rubryce 2.2 wniosku o przyznanie prawa pomocy. Po dwukrotnym awizowaniu przez doręczyciela (pierwsze awizo w dniu 9 sierpnia 2016 r., powtórne awizo w dniu 17 sierpnia 2016 r.), przesyłka została zwrócona do Sądu w dniu 24 sierpnia 2016 r. i uznana za doręczoną w dniu 23 sierpnia 2016 r. Skarżący nie odpowiedział na powyższe pismo. Stwierdzono, co następuje: Zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej jako p.p.s.a., strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która ma gwarantować możliwość realizacji prawa do sądu, wyrażonego w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony. W związku z tym, że w przypadku przyznania prawa pomocy koszty postępowania sądowego pokrywane są z budżetu państwa, korzystanie z tej instytucji powinno mieć miejsce jedynie w przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, gdy wnioskodawca rzeczywiście nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania, a przez to nie może zrealizować przysługującego mu prawa do sądu. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. osobie fizycznej prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu. Z treści tego przepisu wynika wprost, że ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie tego prawa. Strona występująca na drogę postępowania sądowego winna mieć świadomość obowiązku ponoszenia kosztów tego postępowania i wnosząc o zwolnienie z tego obowiązku uprawdopodobnić w sposób wiarygodny i rzetelny, że zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku. Jedynym kryterium oceny wniosku o przyznanie prawa pomocy jest bowiem kryterium finansowe. Zgodnie z art. 252 § 1 p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach. Jeżeli oświadczenie to okaże się niewystarczające do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego strony lub budzi wątpliwości, to strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego (art. 255 p.p.s.a.). Strona ma zatem inicjatywę dowodową w zakresie właściwego przedstawienia przyczyn uzasadniających przyznanie prawa pomocy, a sąd na podstawie przedstawionych przez stronę dowodów dokonuje oceny, czy wystąpiły przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W ocenie referendarza sądowego informacje zawarte przez skarżącego we wniosku o przyznanie prawa pomocy były niewystarczające do dokonania oceny jego rzeczywistej sytuacji majątkowej a ponadto budziły wątpliwości (wydatki wskazane przez skarżącego we wniosku o przyznanie prawa pomocy w wysokosci1.900 zł. miesięcznie, przekraczały zadeklarowane dochody). Mimo to skarżący nie nadesłał dokumentów źródłowych, o które wzywany był w toku postępowania. W ten sposób uniemożliwił referendarzowi sądowemu ustalenie, czy jest on w stanie ponieść koszty niniejszego postępowania. Nawet przy założeniu, że skarżącego dotykają trudności finansowe, nie zwalnia go to od obowiązku udzielenia wyczerpujących i rzetelnych informacji na temat sytuacji materialnej. Wynikające z tego wątpliwości, z uwagi na wyjątkowy charakter prawa pomocy i jego finansowanie ze środków publicznych nie mogą być w takich okolicznościach interpretowane na korzyść wnioskodawcy i uzasadniać wydania rozstrzygnięcia zgodnego z jego oczekiwaniami. Prowadziłoby to do nadużycia instytucji prawa pomocy. W sytuacji, gdy strona uchyla się od przedstawienia rzetelnych informacji, w sposób wybiórczy bądź ze sobą sprzeczny przedstawia okoliczności związane z sytuacją materialną i rodzinną, akcentując przy tym te z nich, które mogłyby świadczyć o jej trudnej sytuacji, to powinna liczyć się z tym, że referendarz (sąd) nie będzie miał podstaw do przyznania jej prawa pomocy (por. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 grudnia 2010 r. II FZ 607/10 oraz z dnia 28 marca 2012 r. I OZ 182/12). Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 lipca 2016

Symbol z opisem

[6162 Scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6162-scalanie-i-wymiana-gruntow)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Karolina Kisielewicz-Malec /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 246 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 3166/14 · 27 września 2016Wyrok NSA z 27 września 2016 r., II OSK 3166/14 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3166-14-wyrok-nsa-z-2016-09-27--ii-osk-3166-14)
* [Sygnatura: II OSK 2962/14 · 8 września 2016Wyrok NSA z 8 września 2016 r., II OSK 2962/14 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2962-14-wyrok-nsa-z-2016-09-08--ii-osk-2962-14)
* [Sygnatura: II OSK 888/15 · 8 września 2016Wyrok NSA z 8 września 2016 r., II OSK 888/15 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-888-15-wyrok-nsa-z-2016-09-08--ii-osk-888-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9DC45F84E4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-34-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-09-27--iv-so-wa-34-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FWa%2B34%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FWa%2B34%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
