Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-9-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-07-16--iv-so-po-9-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SO/Po 9/24

Postanowienie WSA w Poznaniu z 16 lipca 2024 r., IV SO/Po 9/24 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Orzeczono o wymierzeniu grzywny

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

16 lipca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Monika Świerczak po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Wojewody Wielkopolskiego o wymierzenie grzywny Gminie Koźmin Wielkopolski za nieprzekazanie skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Koźminie z dnia 23 czerwca 2021 r., nr XXXI.213.2021 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla działki nr 1757/1 położonej przy ul. Stanisława Staszica w Koźminie Wielkopolskim postanawia 1\. wymierzyć Gminie Koźmin Wielkopolski grzywnę w wysokości 1000 zł (tysiąc złotych), 2\. zasądzić od Gminy Koźmin Wielkopolski na rzecz skarżącego Wojewody Wielkopolskiego kwotę 580 zł (pięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FPo%2B9%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B16%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FPo%2B9%252F24)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 2 sierpnia 2023 r. Wojewoda Wielkopolski złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na uchwałę Rady Miejskiej w Koźminie Wielkopolskim z dnia 23 czerwca 2021 r., nr XXXI.213.2021 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla działki nr 1757/1 położonej przy ul. Stanisława Staszica w Koźminie Wielkopolskim. Skargę doręczono organowi w dniu 7 sierpnia 2023 r. Następnie pismem z dnia 5 czerwca 2024 r. Wojewoda Wielkopolski wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z wnioskiem o wymierzenie organowi grzywny na mocy art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 dalej: P.p.s.a.) w związku z niewywiązaniem się przez Gminę Koźmin Wielkopolski z obowiązku przekazania skargi. Skargę organ przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w dniu 31 maja 2024 r. Sprawę zarejestrowano pod sygnaturą IV SA/Po 396/24\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu pismem z dnia 7 czerwca 2024 r. (k. akt sąd. 15) przekazał organowi odpis wniosku i wezwał do złożenia odpowiedzi na wniosek w terminie 14 dni, pod rygorem uznania twierdzeń za prawdziwe. W wyznaczonym terminie organ nie odpowiedział na wezwanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Wniosek okazał się zasadny. Jak wynika z art. 54 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 dalej: P.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu administracji publicznej, którego działanie, bezczynność bądź też przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Na organie ciąży z kolei obowiązek przekazania do sądu skargi wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy w ciągu 30 dni od daty jej wniesienia. W razie natomiast nieprzekazania skargi w zakreślonym powyżej terminie sąd może na wniosek skarżącego wymierzyć organowi grzywnę w wysokości nieprzekraczającej 10-krotności przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w poprzednim roku, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, co wynika z art. 55 § 1 i art. 154 § 6 P.p.s.a. Aktualnie stanowi o tym obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lutego 2024 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w 2023 r. i w drugim półroczu 2023 r. – zgodnie z którym wynagrodzenie to wyniosło 6246,13 zł. Odnosząc powyższe uwagi do niniejszej sprawy zauważyć należy, że skarga Wojewody Wielkopolskiego wpłynęła do organu w dniu 7 sierpnia 2023 r., co potwierdza urzędowe poświadczenie przedłożenia. Od tej daty rozpoczął się zatem bieg 30-dniowego terminu określonego w art. 54 § 2 p.p.s.a do przekazania sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, który upłynął z dniem 6 września 2023 r. Skarga wraz z aktami nie została przekazana do Sądu w wymaganym terminie. Przekazano ją dopiero w dniu 31 maja 2024 r., czyli niemal 9 miesięcy po terminie. Uwzględniając powyższe, Sąd uznał wniosek za uzasadniony i wymierzył organowi grzywnę w wysokości 1000 zł. Oprócz funkcji dyscyplinującej oraz represyjnej wymierzenie grzywny z art. 55 § 1 p.p.s.a. pełni funkcję prewencyjną. Ukaranie organu bowiem służy także zapobieganiu naruszeniom prawa w przyszłości, zarówno przez ukarany organ, jak i przez inne organy (uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 listopada 2009 r., sygn. akt II GPS 3/09, dostępne w CBOSA). W rozpoznawanej sprawie okolicznością znajdującą odzwierciedlenie w wysokości wymierzonej grzywny jest to, iż w przepisanym ustawą terminie nie przesłano skargi do Sądu wraz z odpowiedzią na nią oraz aktami administracyjnymi. Tego rodzaju zachowanie powoduje naruszenie uprawnień między innymi do rozpoznania sprawy przez Sąd bez nieuzasadnionej zwłoki (por. art. 45 ust. 1 Konstytucji RP). Biorąc zatem pod uwagę treść art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 P.p.s.a., Sąd postanowił wymierzyć Gminie Koźmin Wielkopolski grzywnę w wysokości 1000 zł. Taka kwota zdaniem Sądu czyni zadość funkcjom dyscyplinującym i represyjnym z art. 55 § 1 P.p.s.a. Wobec powyższego Sąd orzekł jak w pkt 1 postanowienia na podstawie art. 55 § 1 w związku z art. 154 § 6 P.p.s.a. O kosztach postępowania, na które składa się 480 złotych wynagrodzenia radcy prawnego oraz zwrot 100 zł uiszczonego wpisu, orzeczono na podstawie art. 200 i art. 205 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 czerwca 2024

Symbol z opisem

[6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6150-miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego)

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Monika Świerczak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2180/21 · 7 czerwca 2024Wyrok NSA z 7 czerwca 2024 r., II OSK 2180/21 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2180-21-wyrok-nsa-z-2024-06-07--ii-osk-2180-21)
* [Sygnatura: II OSK 2151/21 · 28 maja 2024Wyrok NSA z 28 maja 2024 r., II OSK 2151/21 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2151-21-wyrok-nsa-z-2024-05-28--ii-osk-2151-21)
* [Sygnatura: II SA/Bd 568/23 · 5 marca 2024Wyrok WSA w Bydgoszczy z 5 marca 2024 r., II SA/Bd 568/23 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-568-23-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2024-03-05--ii-sa-bd-568-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7500554173)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-9-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-07-16--iv-so-po-9-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-9-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-07-16--iv-so-po-9-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-9-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-07-16--iv-so-po-9-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-9-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-07-16--iv-so-po-9-24#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-9-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-07-16--iv-so-po-9-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FPo%2B9%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B16%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FPo%2B9%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
