Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-13-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-26--iv-so-po-13-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SO/Po 13/21

Postanowienie WSA w Poznaniu z 26 maja 2021 r., IV SO/Po 13/21

Wynik

Orzeczono o wymierzeniu grzywny

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

26 maja 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Świerczak Sędzia WSA Izabela Bąk-Marciniak (spr.) Asesor sądowy WSA Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 maja 2021 r. sprawy z wniosku D.S. przeciwko Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w przedmiocie wymierzenia organowi grzywny za nieprzekazanie skargi postanawia : 1\. wymierzyć organowi Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywnę w wysokości 100 (\[...\]) złotych; 2\. zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz D. S. kwotę \[...\](\[...\]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FPo%2B13%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B26%2Bmaja%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FPo%2B13%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] marca 2021 r. D. S. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą "Z. O." D. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu wobec niewywiązania się z obowiązków nałożonych przepisem art. 54 § 2 p.p.s.a. i nieprzekazania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu odpowiedzi na skargi wraz ze skargami oraz kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy. Skarżący wskazał, że dnia \[...\] lipca 2020 r. wysłał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem SKO w P. \[...\] skargi zawarte w jednej kopercie. Do dziś nie otrzymał żadnej odpowiedzi na powyższe skargi od SKO w P.. Zarządzeniem Sądu z \[...\] kwietnia 2021 r., doręczono organowi odpis wniosku o wymierzenie grzywny oraz zobowiązano go do udzielenia odpowiedzi w terminie 7 dni. Organ w odpowiedzi na wniosek wniósł o jego oddalenie. SKO wyjaśniło, iż skargi na decyzję SKO w P. o nr \[...\] i \[...\] zostały przekazane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wraz ze skargą na decyzję \[...\], jednakże Kolegium nie przekazało w odpowiednim terminie odpowiedzi na skargi na decyzję \[...\] oraz \[...\], ponieważ, zarówno jedna jak i druga skarga, złożona przez stronę postępowania, zaskarżała decyzję nr \[...\] Ponadto organ przekazał w jednej kopercie skargi dotyczące różnych decyzji, jednym pismem przewodnim, w którym przekazał również skargę na decyzję \[...\] To spowodowało, że Kolegium mając wszystkie skargi wpisane na decyzję \[...\] przekazało je do Sądu z odpowiedzią na skargę dotyczącą decyzji \[...\], (tak jak mylnie wpisał skarżący). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wniosek o wymierzenie grzywny jest zasadny. Zgodnie z art. 54 § 1 i § 1a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 – dalej "p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Skargę w formie dokumentu elektronicznego wnosi się do elektronicznej skrzynki podawczej tego organu. Przepis art. 49a stosuje się odpowiednio. Zgodnie natomiast z § 2 art. 54 organ, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Skargę wniesioną za pośrednictwem konsula minister właściwy do spraw zagranicznych przekazuje sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia jej otrzymania przez konsula. Przepis art. 55 § 1 p.p.s.a. stanowi, że w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 ww. ustawy, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 tej ustawy, tj. do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. W rozpoznawanej sprawie bezspornym jest, że organ otrzymał skargi D. S. w dniu \[...\] lipca 2020 r. i nie wykonał ustawowego obowiązku przekazania skarg w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania. Dopiero na wezwanie Sądu z dnia \[...\] kwietnia 2021 r. organ nadesłał akta sprawy. Skargi na decyzję nr \[...\] i \[...\] wpłynęły do Sądu, wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami sprawy w dniu \[...\] kwietnia 2021 r. i zostały zarejestrowane kolejno pod sygn. akt: IV SA/Po 418/21 i IV SA/Po 419/21\. W świetle powyższego oraz z uwagi na to, że w sprawie nie zaszły żadne szczególne okoliczności, które uniemożliwiły przekazanie skargi, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zaszła podstawa do wymierzenia grzywny. Jednocześnie Sąd wziął pod uwagę, że opóźnione działanie organu nie miało na celu faktycznego pozbawienia strony prawa do Sądu, a było wynikiem pomyłki. Przekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę we właściwej formie jest bezwzględnym obowiązkiem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono. Wskazać należy, że przeciętne wynagrodzenie miesięczne w gospodarce narodowej w roku poprzednim (Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia z dnia 9 lutego 2021 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej w 2020 r. (M.P. z 2021 r., poz. 137) wyniosło 5167,47 zł (art. 154 § 6 p.p.s.a.). Z przyczyn wskazanych wyżej, w ocenie Sądu, wymierzenie grzywny w wysokości \[...\] złotych pozwala na osiągnięcie celów, dla których środek ten został przewidziany. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. O zwrocie kosztów postępowania w pkt 2 Sąd orzekł na podstawie art. 200 oraz art. 205 § 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 marca 2021

Symbol z opisem

[6149 Inne o symbolu podstawowym 614](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6149-inne-o-symbolu-podstawowym-614)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Izabela Bąk-Marciniak /sprawozdawca/ Katarzyna Witkowicz-Grochowska Monika Świerczak /przewodniczący/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wr 186/21 · 25 maja 2021Wyrok WSA we Wrocławiu z 25 maja 2021 r., IV SA/Wr 186/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-186-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2021-05-25--iv-sa-wr-186-21)
* [Sygnatura: II SA/Ke 263/21 · 20 maja 2021Wyrok WSA w Kielcach z 20 maja 2021 r., II SA/Ke 263/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-263-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-20--ii-sa-ke-263-21)
* [Sygnatura: IV SA/Wr 64/21 · 18 maja 2021Wyrok WSA we Wrocławiu z 18 maja 2021 r., IV SA/Wr 64/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-64-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2021-05-18--iv-sa-wr-64-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/604C010C5A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-13-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-26--iv-so-po-13-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-13-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-26--iv-so-po-13-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-13-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-26--iv-so-po-13-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-13-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-26--iv-so-po-13-21#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-po-13-21-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2021-05-26--iv-so-po-13-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSO%252FPo%2B13%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B26%2Bmaja%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSO%252FPo%2B13%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
