Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SAB/Wr 542/26

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 26 października 2026 r., IV SAB/Wr 542/26

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

26 października 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marcin Jarecki po rozpoznaniu w dniu 26 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. G. i M. S. – prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą L. s.c. na bezczynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w przedmiocie wydania pozwolenia na montaż ogródka gastronomicznego na terenie wpisanym do rejestru gruntów postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącym kwotę 100 (słownie: sto) zł z tytułu uiszczonego wpisu sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B542%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B26%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B542%252F26)

## Uzasadnienie

U. G. i M. S. – prowadzące działalność gospodarczą pod nazwą L. s.c. (dalej: skarżące lub strony), pismem z 12 kwietnia 2026 r., złożonym w formie dokumentu elektronicznego, wniosły skargę na opisaną w sentencji bezczynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Zarządzeniem przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 10 czerwca 2026 r. strony zostały wezwane do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100,00 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W przewidzianym okresie, który upływał z dniem 24 czerwca 2026 r., strony nie uiściły należnego wpisu sądowego. Nastąpiło to dopiero ponad dwa miesiące później, tj. 21 sierpnia 2026 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 220 § 1 zd. 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r., poz. 143 ze zm., dalej p.p.s.a.) sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona stosowna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (§ 3). Z akt sprawy wynika, że 12 czerwca 2026 r. przesłano na podany w skardze adres prowadzonej przez strony działalności gospodarczej wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi, z tym pouczeniem, że nieopłacenie wpisu sądowego w terminie siedmiu dni od dnia jego doręczenia będzie skutkowało odrzuceniem skargi. Stosownie do treści art. 83 § 1 i 2 p.p.s.a. terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z tym zastrzeżeniem, że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. W myśl art. 111 § 1 i 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r., poz. 795 ze zm.) termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, przy czym jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło. Wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi zostało doręczone upoważnionemu pracownikowi skarżących 17 czerwca 2026 r. Zatem termin na opłacenie skargi upływał 24 czerwca 2026 r., który wypadał w środę. W wyznaczonym terminie strony nie uiściły jednak wymaganego wpisu. Uczyniły to dopiero 21 sierpnia 2026 r., co potwierdza polecenie przelewu ujęte w rejestrze dochodów budżetowych tut. Sądu pod poz. \[...\]/\[...\] (k. 38). Wpłata ta nastąpiła zatem z ponad dwumiesięcznym opóźnieniem i nie mogła już odnieść zamierzonego skutku. Wobec powyższego skargę – jako nieopłaconą – należało odrzucić na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w punkcie I sentencji postanowienia. Podstawę orzeczenia o zwrocie stronom uiszczonego a zarazem spóźnionego wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł (punkt II sentencji postanowienia), stanowił art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 czerwca 2026

Symbol z opisem

[6365 Inne zezwolenia, zgody i nakazy z zakresu ochrony zabytków 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6365-inne-zezwolenia-zgody-i-nakazy-z-zakresu-ochrony-zabytkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Marcin Jarecki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 220 par. 1 i 3 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SAB/Wa 1/26 · 29 maja 2026Wyrok WSA w Warszawie z 29 maja 2026 r., VII SAB/Wa 1/26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-05-29--vii-sab-wa-1-26)
* [Sygnatura: VII SAB/Wa 307/26 · 29 kwietnia 2026Postanowienie WSA w Warszawie z 29 kwietnia 2026 r., VII SAB/Wa 307/26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-307-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-04-29--vii-sab-wa-307-26)
* [Sygnatura: II SAB/Ol 9/26 · 19 marca 2026Postanowienie WSA w Olsztynie z 19 marca 2026 r., II SAB/Ol 9/26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ol-9-26-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2026-03-19--ii-sab-ol-9-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A457A0F500)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-542-26-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-10-26--iv-sab-wr-542-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B542%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B26%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B542%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
