Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SAB/Wr 514/25

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 23 czerwca 2025 r., IV SAB/Wr 514/25

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

23 czerwca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu W składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Aneta Brzezińska po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. na bezczynność Rady Powiatu Dzierżoniowskiego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek z dnia 15 kwietnia 2025 r. postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącemu kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B514%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B23%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B514%252F25)

## Uzasadnienie

Pismem z 25 kwietnia 2025 r. M. G. (dalej: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu – w formie dokumentu elektronicznego – skargę na bezczynność Rady Powiatu Dzierżoniowskiego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek z dnia 15 kwietnia 2025 r. W skardze podał: dane nadawcy – imię i nazwisko, PESEL, telefon oraz email. W dniu 28 maja 2025 r. skarżący uiścił 100 zł tytułem wpisu od skargi (k. 34 akt sądowych sprawy). W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału IV z 20 maja 2025 r., skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez wskazanie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku adresu do doręczeń, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie skutecznie doręczono skarżącemu 28 maja 2025 r. (k. 29 akt sądowych). Siedmiodniowy termin do uzupełnienia ww. braku formalnego skargi upłynął bezskutecznie 4 czerwca 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2024, poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie do art. 46 § 2 pkt 1 lit. a p.p.s.a., pismo strony, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku adresu do doręczeń, lub siedziby i adresów stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników. Zgodnie zaś z art. 46 § 2 pkt 2a p.p.s.a. w przypadku gdy pismo strony jest wnoszone w formie dokumentu elektronicznego, powinno ponadto zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Wymieniony element pisma tj. oznaczenie adresu zamieszkania stanowi zatem wymóg formalny skargi, którego brak podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to, czy adres ten znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd. Odnotowanie bowiem w aktach administracyjnych adresu skarżącego nie zwalnia go od podania tego adresu (oznaczenia miejsca zamieszkania) we wnoszonej skardze, o czym stanowi art. 46 § 2 pkt 1 lit. a p.p.s.a. (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 stycznia 2020 r., sygn. akt II FZ 18/20). Stanowisko to należy zdaniem Sądu odnieść również do sytuacji, w której adres strony odnotowany jest jedynie na dowodzie uiszczenia wpisu od skargi (potwierdzenie wykonania przelewu – duplikat), co miało miejsce w rozpoznawanej sprawie. Powołany przepis art. 46 § 2 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w sposób wyraźny wskazuje bowiem, że podanie adresu miejsca zamieszkania bądź adresu do doręczeń jest obligatoryjnym elementem pierwszego pisma procesowego, którym w niniejszej sprawie jest skarga. Brak jest zatem podstaw aby to Sąd domyślał się, czy wskazany w innym niż skarga dokumencie (duplikat potwierdzenia wykonania przelewu bądź akta administracyjne sprawy) adres jest właściwym miejscem zamieszkania bądź adresem do doręczeń strony. Zgodnie zaś z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 u.p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z akt sprawy wynika, że pomimo prawidłowo doręczonego w formie dokumentu elektronicznego (28 maja 2025 r., k. 29 akt sądowych) wezwania do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez – oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku adresu do doręczeń – skarżący braku tego nie uzupełnił. Zakreślony do uzupełnienia ww. braku skargi termin upłynął zatem bezskutecznie z końcem 4 czerwca 2025 r. (środa). W tym stanie rzeczy, na podstawie wyżej powołanych przepisów, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, orzekł jak w pkt I sentencji. Orzeczenie o kosztach oparto na art. 232 p.p.s.a. (pkt II sentencji).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 maja 2025

Symbol z opisem

6480 658

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Rada Powiatu

Sędziowie

Aneta Brzezińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SAB/Wr 513/25 · 23 czerwca 2025Postanowienie WSA we Wrocławiu z 23 czerwca 2025 r., IV SAB/Wr 513/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-513-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-513-25)
* [Sygnatura: III SAB/Gl 770/24 · 23 czerwca 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 23 czerwca 2025 r., III SAB/Gl 770/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-770-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-06-23--iii-sab-gl-770-24)
* [Sygnatura: III SAB/Gl 150/25 · 23 czerwca 2025Wyrok WSA w Gliwicach z 23 czerwca 2025 r., III SAB/Gl 150/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-150-25-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-06-23--iii-sab-gl-150-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0830F7A213)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-514-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-06-23--iv-sab-wr-514-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B514%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B23%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B514%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
