Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SAB/Wr 38/23

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 28 lutego 2023 r., IV SAB/Wr 38/23

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

28 lutego 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. na bezczynność Burmistrza Miasta Kłodzka w przedmiocie założenia kamery wizyjnej na cmentarzu komunalnym postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B38%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B28%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B38%252F23)

## Uzasadnienie

Uzasadnienie: Pismem z dnia 9 stycznia 2023 r. strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta Kłodzka w przedmiocie założenia kamery wizyjnej na cmentarzu komunalnym. W załączeniu do skargi strona skarżąca nie nadesłała dowodu wniesienia ponaglenia ani samego ponaglenia. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 7 lutego 2023 r. stronę skarżącą wezwano do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego wniesienia, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłkę zawierającą wezwanie do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego wniesienia doręczono stronie skarżącej w dniu 10 lutego 2023 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 12 akt sądowych). Pismem z dnia 10 lutego 2023 r. strona skarżąca wniosła o przedłużenie terminu do wykonania wezwania. Wniosek uzasadniła brakiem możliwości dostarczenia ponaglenia w wymaganym terminie z powodu planowanej pielgrzymki do Ziemi Świętej w dniach 10-18 lutego 2023 r. W zakreślonym terminie strona skarżąca nie nadesłała kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego nadania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Z kolei stosownie do art. 84 p.p.s.a., przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed upływem terminu, a także skrócić termin sądowy na wniosek strony. W rozpoznawanej sprawie strona skarżąca, skarżąc bezczynność organu, pomimo prawidłowo doręczonego jej wezwania Sądu, nie przedłożyła kopii ponaglenia skierowanego do organu ani dowodu jego wniesienia. W konsekwencji należało uznać, że przed wniesieniem skargi nie złożyła ponaglenia do właściwego organu, tj. nie wyczerpała trybu przewidzianego przez art. 52 § 1 p.p.s.a. Tymczasem czynność ta stanowi niejako warunek wstępny skutecznego wniesienia skargi na bezczynność złożonej w tej sprawie. Jednocześnie należy wskazać, że złożony przez stronę skarżącą wniosek o przedłużenie terminu do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego wniesienia nie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Sądu, wyjazd na pielgrzymkę do Z. nie stanowi ważnej przyczyny w rozumieniu art. 84 p.p.s.a. Strona skarżąca mogła powierzyć wykonanie wezwania innej osobie, jeżeli nie była w stanie wykonać go osobiście. W szczególności, że wezwanie dotyczyło przesłania kopii dokumentu, którym strona skarżąca – wnosząc skargę na bezczynność organu – powinna dysponować. W konsekwencji należało uznać, że skarga nie spełnia warunków jej dopuszczalności, a zatem podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 lutego 2023

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 658

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Burmistrz Miasta

Sędziowie

Bogumiła Kalinowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 58 § 1 pkt 6 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Po 212/22 · 28 lutego 2023Wyrok WSA w Poznaniu z 28 lutego 2023 r., II SAB/Po 212/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-po-212-22-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2023-02-28--ii-sab-po-212-22)
* [Sygnatura: III OZ 81/23 · 28 lutego 2023Postanowienie NSA z 28 lutego 2023 r., III OZ 81/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-81-23-postanowienie-nsa-z-2023-02-28--iii-oz-81-23)
* [Sygnatura: II SAB/Op 59/22 · 28 lutego 2023Postanowienie WSA w Opolu z 28 lutego 2023 r., II SAB/Op 59/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-op-59-22-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2023-02-28--ii-sab-op-59-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/89F0C96D04)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-38-23-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-28--iv-sab-wr-38-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B38%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B28%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B38%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
