Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SAB/Wr 166/24

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 3 lipca 2024 r., IV SAB/Wr 166/24

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

3 lipca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska, Sędziowie: Asesor WSA Aneta Brzezińska, Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska (sprawozdawca), po rozpoznaniu w Wydziale IV na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 3 lipca 2024 r. sprawy ze skargi A. N. na przewlekłe prowadzenie postepowania przez P. sp. z o.o. w M. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek z dnia 11 grudnia 2023 r. postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu A. N. kwotę 100,00 zł (słownie: sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B166%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B3%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B166%252F24)

## Uzasadnienie

W dniu 11 grudnia 2023 r. A. N. radny Rady Miejskiej w Miliczu (dalej: wnioskodawca, strona, skarżący) w związku ze znaczącym wzrostem wydatków na wynagrodzenia w roku 2022 (emailem) zwrócił się do Prezesa O. półki z o.o. w M. (dalej: organ) o udostępnienie informacji publicznej i przekazanie n/w informacji dotyczących w/w roku budżetowego: 1\. Jak była struktura zatrudnienia w spółce? Dane proszę podać w rozbiciu na poszczególne miejsca powstawania kosztów osobowych (np. kryta pływalnia, stadion miejski itd.) oraz z podaniem dla każdego miejsca pracy/stanowiska: nazwy stanowiska (np. ratownik, sprzątaczka itd,), formy zatrudnienia (umowy o pracę, umowy zlecenia, inne), okresu zatrudnienia (np. cały etat, część etatu, umowa - terminowa od ...do ... itd.) 2\. Przez jaki okres czasu w roku 2022 nie funkcjonowała kryta pływalnia? Czy dotyczyło to całego obiektu (poza pomieszczeniami biurowymi), czy jego części? Jeżeli części, to które dalej funkcjonowały? 3\. Co w okresie zamknięcia krytej pływalni robili jej pracownicy (nie dotyczy pracowników administracji)? Czy zostali skierowani do innych zadań? Jeżeli tak do jakich i na jaki okres? 4\. Gdzie w tym okresie były przypisywane koszty związane z ich wynagradzaniem? Do stałego, czy też tymczasowego miejsca pracy?. Pismem z dnia 12 grudnia 2023 r. organ w odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 11 grudnia 2023 r. wskazał, co następuje: Ad.1\. Jaka była struktura zatrudnienia w spółce w roku 2022 ? Informacja o przeciętnym zatrudnieniu z podziałem na grupy zawodowe znajduje się w sprawozdaniu finansowym za okres 01.01.2022 - 31.12.2022, a także w sprawozdaniu Zarządu które zostały przesłane do biura Rady Miejskiej 12.09.2023 roku. Jeżeli skarżący zagubił te dokumenty to poinformowano, że znajdują się one w Krajowym Rejestrze Sądowym (sprawozdanie finansowe, sprawozdanie Zarządu, bilans, rachunek zysków i strat). Jeżeli chodzi o informacje na temat form kosztów z podziałem na miejsce ich powstawania w tym osobowych wnioskodawca otrzymał wykazy kont zespołu 5\* w odpowiedzi na wniosek z dnia 6.08.2023 r. Przypomniał organ, że zestawienia kont otrzymuje skarżący co roku w odpowiedzi na składane wnioski. Ad. 2 Przez jaki okres czasu w roku 2022 nie funkcjonowała kryta pływalnia? Czy to dotyczyło całego obiektu czy jego części ? Jeżeli części to które funkcjonowały?. Organ wskazał, że odsyła do sprawozdania finansowego oraz sprawozdania Zarządu za rok 2022 w którym przeczyta skarżący, iż w okresie wakacji jak co roku przeprowadzana jest przerwa technologiczna w trakcie której pracownicy wykonują niezbędne naprawy i prace konserwacyjne. W okresie wakacji funkcjonowały prywatne gabinety wynajmowane przez OSiR. Ad. 3 Organ wskazał, że odsyła do sprawozdania finansowego oraz sprawozdania Zarządu. Pracownicy na stanowiskach robotniczych (konserwatorzy, sprzątaczki, kasjerki i ratownicy) pracują w zależności od potrzeb na wszystkich obiektach zarządzanych przez spółkę, co pozwoliło uzyskać najniższy wskaźnik zatrudnienia w historii istnienia OSiR. Wynosi on 20,5 etatu a w 2018 wynosił 24,5 etatu. Ad. 4 W związku z tym że pracownicy wykonują powierzone obowiązki w zależności od potrzeb na różnych obiektach koszty ich wynagrodzenia przypisane są do stałego miejsca pracy. Nie dotyczy to ratowników. Sumując organ wskazał, że "zachęca do zapoznania się z dokumentami, które każdego roku spółka przekazuje do biura Rady Miejskiej oraz z odpowiedziami na wnioski bezpośrednio kierowane przez skarżącego do OSiR, a nie tylko magazynowaniem dokumentów w segregatorach. Powyższe sprawozdania otrzymuje Pan co roku i wypadałby w końcu się z nimi zapoznać. Osoba kreująca się na biegłego do spraw księgowych powinna bez problemu poradzić sobie z uzyskaniem odpowiedzi na zadawane pytania na podstawie wcześniej otrzymywanych dokumentów". Strona w dniu 29 lutego 2024 r. za pośrednictwem organu złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ w sprawie udzielenia informacji publicznej zgodnie z wnioskiem z dnia 11 grudnia 2023 r. zarzucając mu naruszenie art. 13 ust. 1, art. 13 ust. 2, art. 16 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej przez nieudzielenie informacji publicznej zgodnie ze złożonym wnioskiem. Skarżący wniósł o-zobowiązanie organu do udzielenia żądanej informacji publicznej, w terminie 14 dni od daty doręczenia akt organowi oraz o zasądzenie od organu na jego rzecz kosztów postępowania. W uzasadnieniu skargi zarzucił, że odpowiedź organu z dnia 12 grudnia 2023r. tylko w znikomym stopniu stanowiła odpowiedź na jego wniosek z dnia 11 marca 2023 r. o udostępnienie informacji publicznej. Organ zamiast skupić się na udzieleniu odpowiedzi na wniosek postanowił dokonać oceny pracy skarżącego posuwając się do insynuacji i pomówień. W związku z powyższym pismem z dnia 5 stycznia 2024 r. ponowił wniosek o udzielenie wnioskowanych informacji w pełnym, a nie tylko cząstkowym zakresie. W przesłanej w dniu 12 stycznia 2024 r. odpowiedzi również nie znalazły się kluczowe informacje dotyczące struktury zatrudnienia. Dlatego też pismem z dnia 14 stycznia 2024 r. po raz kolejny wskazał, że przekazane informacje nie wyczerpują wniosku z dnia 11 grudnia 2023 r. i że w dalszym ciągu oczekuję na realizację wniosku. Przedmiotowe pismo pozostało bez odpowiedzi, dlatego też w dniu 3 lutego 2024 r. wysłał ponaglenie, sygnalizując jednocześnie, że dalsza zwłoka skutkować będzie skierowaniem sprawy na drogę sądową. Pismem z dnia 5 lutego 2024 r. został wezwany do przedłożenia podpisanego wniosku z dnia 11 grudnia 2023 r, co też uczynił w dniu 15 lutego 2024 r. W odpowiedzi, w dniu 20 lutego 2024 r. otrzymał pismo stwierdzające, że otrzymał wyczerpującą odpowiedź na swoje pytania. W ocenie Skarżącego jest to twierdzenie nieprawdziwe, gdyż w dalszym ciągu brak jest odpowiedzi na najważniejsze pytanie zawarte w pkt 1 wniosku, dotyczące struktury zatrudnienia w spółce. Biorąc pod uwagę przebieg zdarzeń oraz treść prowadzonej w tej sprawie korespondencji, Skarżący wskazał, że stoi na stanowisku, że Prezes O. Sp. z o.o. w M. prowadzi celowe działania, zmierzające do uniknięcia udzielenia odpowiedzi na jego wniosek. Działania te, w ocenie Skarżącego noszą cechy przewlekłego prowadzenia postępowania. Organ, choć podejmuje pewne działania, to jednak nie załatwia sprawy w sposób efektywny, a jego działania są pozorowane co spowodowało, że nie zostały dotrzymane terminy załatwienia sprawy zakreślone w art. 35 k.p.a. oraz dochowane akty staranności przewidziane w art. 36 k.p.a. Takie postępowanie stanowi przykład lekceważenia prawa i ignorowania wnioskodawcy w przedmiocie udostępniania informacji publicznej, dlatego też wnosi jak na wstępie. Do skargi dołączył pisma na które wskazał w treści skargi. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634), sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Środki zaskarżenia w sprawach dostępu do informacji publicznej nie mają jednolitego charakteru, a ich rodzaj zależny jest od sposobu rozpatrzenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej. Udostępnienie informacji publicznej w niniejszej sprawie nastąpiło w formie czynności materialno-technicznej, kwestionowanie zupełności udzielonej informacji, czy jej adekwatności względem żądania wyrażonego we wniosku o udostępnienie informacji publicznej, nie jest zatem możliwe w formie odwołania czy wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W tej sytuacji, analogicznie jak w przypadku nieudzielenia informacji w terminie (m.in. określonym w art. 13 u.d.i.p.), wobec braku decyzji odmownej, Skarżącemu przysługuje skarga na bezczynność do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego (por. art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.), nie zaś skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ.. W konsekwencji zachodzi konieczność odrzucenia skargi z powodu jej niedopuszczalności. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd postanowił jak w pkt I sentencji. Zwrot uiszczonego wpisu w pkt II postanowienia nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 lutego 2024

Symbol z opisem

6480 659

Hasła tematyczne

Przewlekłość postępowania

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Aneta Brzezińska Daria Gawlak-Nowakowska /sprawozdawca/ Mirosława Rozbicka-Ostrowska /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Wa 237/24 · 1 lipca 2024Wyrok WSA w Warszawie z 1 lipca 2024 r., II SAB/Wa 237/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-237-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-07-01--ii-sab-wa-237-24)
* [Sygnatura: III SAB/Gl 381/24 · 12 czerwca 2024Wyrok WSA w Gliwicach z 12 czerwca 2024 r., III SAB/Gl 381/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gl-381-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2024-06-12--iii-sab-gl-381-24)
* [Sygnatura: II SAB/Wa 783/23 · 10 czerwca 2024Wyrok WSA w Warszawie z 10 czerwca 2024 r., II SAB/Wa 783/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wa-783-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-06-10--ii-sab-wa-783-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1283386CB9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-166-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-07-03--iv-sab-wr-166-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FWr%2B166%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B3%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FWr%2B166%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
