Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SAB/Po 67/25

Postanowienie WSA w Poznaniu z 17 kwietnia 2025 r., IV SAB/Po 67/25 – reforma rolna

Wynik

Umorzono postępowanie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

17 kwietnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 17 kwietnia 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor sądowy WSA Sebastian Michalski po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi X. R., I. G., K. H., B. K., M. K., E. K., B. C., J. R., N. F., S. G., C. G., Y. W., K. W., J. G., C. G., T. G., H. G., S. G., P. G., M. Ż., E. G., A. G., B. K. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę w przedmiocie stwierdzenia niepodlegania nieruchomości pod reformę rolną postanawia 1) umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne, 2) zwrócić stronie skarżącej kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FPo%2B67%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B17%2Bkwietnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FPo%2B67%252F25)

## Uzasadnienie

X. R., I. G., K. H., B. K., M. K., E. K., B. C., J. R., N. F., S. G., C. G., Y. W., K. W., J. G., C. G., T. G., H. G., S. G., P. G., M. Ż., E. G., A. G., B. K., działający przez pełnomocnika w osobie adwokata, pismem z dnia 24 stycznia 2025 roku wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na przewlekłość postępowania administracyjnego w przedmiocie stwierdzenia, że nieruchomość położona w Z. , gm. B. , oznaczona aktualnie jako działki o nr \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], nie podpadała pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e Dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 roku Nr 3, poz. 13 z późn. zm.). Strona skarżąca, bez wezwania, uiściła wpis od skargi w kwocie 100 zł. Pismem z dnia 8 kwietnia 2025 roku (k. 57-58 akt sądowych) pełnomocnik skarżących cofnęła skargę. Z przekazanych Sądowi akt administracyjnych wynika, że Wojewoda w dniu 25 lutego 2025 roku wydał decyzję, którą: 1\. orzekł, że nieruchomość stanowiąca aktualnie działki nr \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], a także część działki nr \[...\] w zakresie, w jakim działka ta stanowi obszar klasoużytku Bz – tereny rekreacyjno-wypoczynkowe, położone w obrębie ewidencyjnym Z. , gmina B. , powiat G., na której zlokalizowany jest zespół pałacowo-parkowy Z. , nie podpadały pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 roku o prowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945r. nr 3 P. . 13 ze zm.), 2\. orzekł, że nieruchomość stanowiąca aktualnie działki nr\[...\] i \[...\], a także część działki nr \[...\] w zakresie, w jakim działka ta stanowi obszar klasoużytku RIIIa – rola IIIa), położona w obrębie ewidencyjnym Z. , gmina B. , powiat G., podpadała pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 roku o prowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945r. nr 3 Poz. 13 ze zm.), 3\. w pozostałym zakresie (działki \[...\] i \[...\] położone w obrębie ewidencyjnym Z. , gmina B. , powiat G.) umorzył postępowanie administracyjne. Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej jako: "P.p.s.a."), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. Jednakże Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpoznawanej sprawie Sąd nie stwierdził wystąpienia przesłanek czyniących cofnięcie skargi niedopuszczalnym. Zgodnie z treścią art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 60 oraz art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 lutego 2025

Symbol z opisem

[6290 Reforma rolna 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6290-reforma-rolna)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Sebastian Michalski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 60, art. 161 § 1 pkt 1, § 2, art. 232 § 1 pkt 1, § 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Wa 130/24 · 24 lipca 2024Wyrok WSA w Warszawie z 24 lipca 2024 r., I SAB/Wa 130/24 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-130-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-07-24--i-sab-wa-130-24)
* [Sygnatura: I SAB/Wa 219/23 · 20 grudnia 2023Wyrok WSA w Warszawie z 20 grudnia 2023 r., I SAB/Wa 219/23 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-219-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--i-sab-wa-219-23)
* [Sygnatura: I OSK 275/23 · 1 września 2023Postanowienie NSA z 1 września 2023 r., I OSK 275/23 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-275-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-01--i-osk-275-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/229FB6EA85)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-67-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-04-17--iv-sab-po-67-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FPo%2B67%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B17%2Bkwietnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FPo%2B67%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
