Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SAB/Gl 99/12

Postanowienie WSA w Gliwicach z 14 stycznia 2013 r., IV SAB/Gl 99/12 – zasiłki celowe i okresowe

Wynik

Żadne z wyżej wymienionych

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

14 stycznia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 14 stycznia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Szczepan Prax po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. F. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. w przedmiocie zasiłku celowego w kwestii wniosku pełnomocnika skarżącego o przyznanie wynagrodzenia tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu p o s t a n a w i a: odmówić przyznania wynagrodzenia

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FGl%2B99%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B14%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%25C5%25BBadne%2Bz%2Bwy%25C5%25BCej%2Bwymienionych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FGl%2B99%252F12)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 8 czerwca 2012 roku M. F. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. w przedmiocie zasiłku celowego. W treści skargi zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 19 lipca 2012 roku skarżący nadesłał urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy "PPF", w którym sprecyzował, iż wnosi o ustanowienie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 10 sierpnia 2012 roku referendarz sądowy ustanowił radcę prawnego dla skarżącego. Następnie pismem z dnia 30 sierpnia 2012 roku Dziekan Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. wyznaczył pełnomocnikiem dla M. F. radcę prawnego L. S. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 września 2012 roku radca prawny L. S. została wezwana do wykazania, czy skarżący przed wniesieniem wyżej wymienionej skargi do tut. Sądu wystosował do organu wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1070 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie K.p.a. a jeżeli tak, to do nadesłania odpisu tego wezwania. W odpowiedzi na powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącego pismem z dnia 23 września 2012 roku wniosła o zasądzenie nieopłaconych, ani w części ani w całości kosztów pomocy prawnej. Jednocześnie oświadczyła, iż nie udało jej się skontaktować ze skarżącym pomimo wyznaczenia mu spotkania. Ponadto stwierdziła, że na podstawie akt administracyjnych znajdujących się w siedzibie organu pismo zatytułowane "skarga" wniesione przez skarżącego do organu dnia 6 sierpnia 2012 roku może być traktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 37 § 1 K.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. 2012, poz. 270) zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Biorąc pod uwagę powyższy przepis a zarazem uwzględniając aktualne orzecznictwo sądów administracyjnych należy zauważyć, iż postanowienie o przyznaniu pomocy prawnej oznacza, że Skarb Państwa przejmuje na siebie ciężar finansowy związany z wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu i że sąd, jako dysponent środków publicznych, odpowiada za zasadność i legalność ich wydatkowania. Oznacza to uprawnienie i obowiązek sądu ustalenia, czy pomoc prawna rzeczywiście została udzielona (wyrok NSA z 8 stycznia 2010 r. sygn. akt I FSK 1648/08). Ponadto pełnomocnik ustanowiony w ramach przyznanego stronie prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie, o którym mowa w art. 250 P.p.s.a. w związku z faktycznym udzieleniem pomocy prawnej (postanowienie NSA z 21 października 2010 r. sygn. akt II FSK 83/09). Podsumowując art. 250 P.p.s.a. nie nakłada na sąd obowiązku uwzględnienia każdego wniosku pełnomocnika o zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Pomoc prawna świadczona w sposób sprzeczny z zasadami profesjonalizmu nie stanowi podstawy do przyznania wynagrodzenia (postanowienie NSA z 16 czerwca 2010 r. sygn. akt II FZ 143/10). W niniejszej sprawie pełnomocnik wyznaczony z urzędu dla skarżącego podjął jedynie nieudaną próbę skontaktowania się ze swoim klientem, zapoznał się z kserokopią akt administracyjnych znajdujących się w siedzibie organu i udzielił lakonicznej odpowiedzi na wezwanie Sądu wskazując błędnie jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 37 § 1 K.p.a. pismo datowane na dzień 6 sierpnia 2012 roku w sytuacji gdy skarga M. F. została wniesiona dnia 12 czerwca 2012 roku. A tym samym z oczywistych względów powyższe pismo nie mogło stanowić wyczerpania trybu z art. 37 § 1 K.p.a. co należy dokonać przed wniesieniem skargi do Sądu na bezczynność organu, o czym profesjonalny pełnomocnik powinien wiedzieć, zwłaszcza gdyby zapoznał się z aktami sprawy znajdującymi się w siedzibie tut. Sądu. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 250 P.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 lipca 2012

Symbol z opisem

[6320 Zasiłki celowe i okresowe 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6320-zasilki-celowe-i-okresowe)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Szczepan Prax /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 250 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Gd 47/12 · 11 stycznia 2013Postanowienie WSA w Gdańsku z 11 stycznia 2013 r., III SAB/Gd 47/12 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-47-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-11--iii-sab-gd-47-12)
* [Sygnatura: III SAB/Gd 48/12 · 11 stycznia 2013Postanowienie WSA w Gdańsku z 11 stycznia 2013 r., III SAB/Gd 48/12 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-gd-48-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-01-11--iii-sab-gd-48-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C97E946D09)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-gl-99-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--iv-sab-gl-99-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSAB%252FGl%2B99%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B14%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%25C5%25BBadne%2Bz%2Bwy%25C5%25BCej%2Bwymienionych.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSAB%252FGl%2B99%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
