Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wr 853/11

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 22 lutego 2013 r., IV SA/Wr 853/11 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów

Wynik

\*Odmówiono uzupełnienia wyroku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

22 lutego 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. G. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 30 stycznia 2013 r. sygn. akt IV SA/Wr 853/11 w sprawie ze skargi K. G. na decyzję Rektora Uniwersytetu W. z dnia \[...\] października 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie nieprzedłużenia okresu odbywania studiów doktoranckich postanawia : odmówić uzupełnienia wyroku.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B853%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B853%252F11)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzję Rektora Uniwersytetu W. opisaną w osnowie niniejszego orzeczenia. W rozstrzygnięciu tym orzekł ponadto w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji, a także zasądził na rzecz skarżącej kwotę 200 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. W dniu 11 lutego 2013 r. skarżąca wniosła o uzupełnienie wyroku w zakresie orzeczenia o uchyleniu w całości decyzji Kierownika Studiów Doktoranckich z dnia \[...\] września 2011 r. nr \[...\], która to decyzja poprzedzała ostateczną decyzję Rektora Uniwersytetu W. z dnia \[...\] października 2011 r. nr \[...\]. Wyrok wraz z uzasadnieniem sporządzonym z urzędu do chwili wniesienia powyższego wniosku nie został doręczony stronie skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu, przy czym w przypadku wniosku o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów może on zostać rozpoznany przez sąd na posiedzeniu niejawnym (§ 2). Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów (§ 3). Taka konstrukcja normatywna powoduje, że przed rozpoznaniem wniosku o uzupełnienie wyroku, na etapie kontroli przesłanek formalnych dopuszczalności takiego wniosku, ustalić należy, czy wyrok w sprawie winien był być doręczony z urzędu przez Sąd, czy też na wniosek strony postępowania. Stosowne regulacje w tym zakresie przewiduje art. 142 p.p.s.a. i tak, sąd bez dodatkowego wniosku doręcza każdej stronie odpis wyroku, gdy uzasadnienie sporządzone jest z urzędu. Jeżeli jednak uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek. Generalną zasadą jest, że uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 1 p.p.s.a.). Wyjątek od tej zasady przewiduje art. 141 § 2 p.p.s.a., zgodnie z którym sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. Jako że wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013 r. uchylono zaskarżoną decyzję, Sąd zobligowany był sporządzić uzasadnienie z urzędu i wyrok wraz z uzasadnieniem doręczyć stronom. Oznacza to, że termin do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku liczyć należy od dnia doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 157 § 1 p.p.s.a. zdanie pierwsze w związku z art. 141 § 1 p.p.s.a.). Jak wspomniano na wstępie skarżąca nie odebrała jeszcze wyroku z uzasadnieniem. Wniosek o uzupełnienie wyroku złożyła zaś w dniu 11 lutego 2013 r., a zatem przed rozpoczęciem biegu terminu o jakim mowa w art. 157 § 1 p.p.s.a. Redakcja omówionego na wstępie art. 157 § 1 p.p.s.a. nie pozostawia wątpliwości, że wniosek o uzupełnienie złożony przed doręczeniem wyroku jest wnioskiem przedwczesnym, a tym samym, że wniosek został złożony z uchybieniem terminu. Skutki procesowe wadliwie złożonego wniosku są takie same zarówno wtedy, gdy strona zwróci się o uzupełnienie wyroku z przekroczeniem czternastodniowego terminu, jak i wtedy, gdy złoży wniosek przedwcześnie - wystąpi z wnioskiem o uzupełnienie orzeczenia, które nie zostało jej jeszcze doręczone. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 grudnia 2011

Symbol z opisem

[6140 Nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów, świadectw i tytułów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6140-nadanie-stopnia-i-tytulu-naukowego-oraz-potwierdzenie-rownoznacznosci-dyplomow-swiadectw-i-tytulow)

Skarżony organ

Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii

Sędziowie

Jolanta Sikorska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 157 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 967/13 - Wyrok NSA z 2013-10-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-967-13-wyrok-nsa-z-2013-10-04--i-osk-967-13)
* [I OZ 490/12 - Postanowienie NSA z 2012-07-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-490-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-24--i-oz-490-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 2262/12 · 22 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 22 lutego 2013 r., II SA/Wa 2262/12 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2262-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--ii-sa-wa-2262-12)
* [Sygnatura: I OSK 87/13 · 7 lutego 2013Postanowienie NSA z 7 lutego 2013 r., I OSK 87/13 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-87-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-07--i-osk-87-13)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1051/12 · 5 lutego 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., II SA/Wa 1051/12 – nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1051-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--ii-sa-wa-1051-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1CEBFE3174)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-853-11-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-02-22--iv-sa-wr-853-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B853%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B853%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
