Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wr 335/20

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 15 stycznia 2021 r., IV SA/Wr 335/20

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

15 stycznia 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Marta Pająkiewicz-Kremis po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV sprawy ze skargi J. G. na decyzję Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B335%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B15%2Bstycznia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B335%252F20)

## Uzasadnienie

W piśmie z dnia 1 czerwca 2020 r. J. G. wniósł "skargę – odwołanie" od decyzji Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\] (nr \[...\]) o odmowie udostępnienia informacji publicznej. Na uzasadnienie skargi skarżący podniósł, że w/w decyzja jest niezgodna z gwarancjami wynikającymi z art. 61 Konstytucji RP, utrwalonym orzecznictwem sądów administracyjnych oraz Europejskim Kodeksem Dobrej Administracji. Zdaniem skarżącego, decyzja ta narusza również prawa obywatelskie. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o: 1) o zobowiązanie Prokuratora Okręgowego w L. – w terminie 14 dni – od dnia wydania orzeczenia do udzielenia informacji publicznej poprzez ujawnienie listy prokuratorów zatrudnionych w Prokuraturze Rejonowej i Okręgowej w L.; 2) wyciągnięcie "słusznych konsekwencji" w stosunku do osoby zobowiązanej do udzielenia informacji w formie kary grzywny. Zarządzeniem z dnia 30 października 2020 r. wezwano stronę skarżącą do sprecyzowania – w terminie 7 dni od doręczenia wezwania – przedmiotu skargi, tj. czy skarga dotyczy Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\] (nr \[...\]), czy też, została wniesiona na bezczynność lub przewlekłość tego organu w rozpoznaniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej, pod rygorem uznania, że skarga została wniesiona na decyzję Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\] (nr \[...\]). Jak wynika z akt sprawy, przesyłka sądowa zawierająca to wezwanie po dwukrotnym awizowaniu (w dniach 11 i 21 grudnia 2020 r.) wróciła do nadawcy (Sądu) z adnotacją: "zwrot nie podjęto w terminie". Na podstawie art. 73 § 4 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej: p.p.s.a.) skutek doręczenia tej przesyłki Sąd przyjął na dzień 28 grudnia 2020 r. Skarżący nie odpowiedział na wezwanie do sprecyzowania przedmiotu skargi. W odpowiedzi na skargę Prokurator Okręgowy w L. podniósł, że pismo z dnia 1 czerwca 2020 r., tożsame z tym jakie zostało wniesione do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, (zatytułowane odwołanie-skarga) zostało rozpoznane przez Prokuratora Regionalnego we W. jako odwołanie od wcześniejszej decyzji Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\], wydanej w niniejszej sprawie, odmawiającej udzielenia wnioskowanej informacji. Po rozpoznaniu tego odwołania Prokurator Regionalny we W. decyzją z dnia \[...\], sygn. \[...\] uchylił w całości zaskarżoną decyzję i sprawę przekazał Prokuratorowi Okręgowemu w L. do ponownego rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Na wstępie należy podnieść, że decyzja Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\] (nr \[...\]) o odmowie udostępnienia informacji publicznej na którą powołano się w skardze jest decyzją wydaną w pierwszej instancji, od której strona wniosła odwołanie. Decyzja taka nie mogła zatem stanowić przedmiotu skutecznie wniesionej skargi, albowiem w tej sytuacji, stronie przysługiwała skarga do sądu administracyjnego dopiero od decyzji wydanej po rozpoznaniu odwołania od wspomnianej decyzji z dnia \[...\]. Niemniej jednak, mając na uwadze treść żądania skargi, które koresponduje z treścią rozstrzygnięć z art. 149 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a., tj. tych jakie sąd wydaje po rozpoznaniu skargi na bezczynność lub przewlekłość organu, Sąd rozpoznający niniejszą sprawę uznał, że w okolicznościach rozpatrywanej sprawy zasadne będzie wezwanie strony do sprecyzowania przedmiotu skargi, tj. wyjaśnienia przez skarżącego, czy skarga została wniesiona na akt, czy tez bezczynność, względnie przewlekłość Prokuratora Okręgowego w L. Redakcja tego rodzaju wezwania przez Sąd była podyktowana przekonaniem, że udzielone przez stronę w tej kwestii wyjaśnienie najlepiej będzie odpowiadać intencji skarżącego co do zakresu żądanej ochrony sądowej, a tym samym, wezwanie to stanowić będzie gwarancję realnego prawa do sądu. Mając na uwadze, że strona, pomimo wezwanie, nie sprecyzowała przedmiotu skargi, to zgodnie z otrzymanym przez nią pouczeniem, Sąd przyjął że skarga (zgodnie z jej literalnym brzmieniem), została wniesiona na decyzję Prokuratora Okręgowego w L. z dnia \[...\] (nr \[...\]) i jako taka podlegała odrzuceniu w myśl art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne Z tych względów, Sąd działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 sierpnia 2020

Symbol z opisem

6480

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Prokurator

Sędziowie

Marta Pająkiewicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 § 1 pkt 6 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 572/22 - Postanowienie NSA z 2022-09-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-572-22-postanowienie-nsa-z-2022-09-30--iii-oz-572-22)
* [III OZ 424/23 - Postanowienie NSA z 2023-09-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-424-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-29--iii-oz-424-23)
* [III OZ 425/23 - Postanowienie NSA z 2023-09-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-425-23-postanowienie-nsa-z-2023-09-29--iii-oz-425-23)
* [III OZ 378/24 - Postanowienie NSA z 2024-11-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-378-24-postanowienie-nsa-z-2024-11-27--iii-oz-378-24)
* [III OZ 213/24 - Postanowienie NSA z 2024-05-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-213-24-postanowienie-nsa-z-2024-05-21--iii-oz-213-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1180/20 · 15 stycznia 2021Wyrok WSA w Krakowie z 15 stycznia 2021 r., II SA/Kr 1180/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1180-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2021-01-15--ii-sa-kr-1180-20)
* [Sygnatura: II SA/Łd 725/20 · 15 stycznia 2021Wyrok WSA w Łodzi z 15 stycznia 2021 r., II SA/Łd 725/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-725-20-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-01-15--ii-sa-ld-725-20)
* [Sygnatura: II SA/Wa 673/20 · 15 stycznia 2021Wyrok WSA w Warszawie z 15 stycznia 2021 r., II SA/Wa 673/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-673-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-01-15--ii-sa-wa-673-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A6EB4E5971)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-335-20-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-01-15--iv-sa-wr-335-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B335%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B15%2Bstycznia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B335%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
