Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wr 262/22

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 10 listopada 2022 r., IV SA/Wr 262/22 – rejestr zabytków

Wynik

\*Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

10 listopada 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Radom po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. i K. K. na czynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu w przedmiocie włączenia kart ewidencyjnych zabytków do wojewódzkiej ewidencji zabytków postanawia: I odrzucić skargę; II zwrócić skarżącym B. K. i K. K. kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B262%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B10%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B262%252F22)

## Uzasadnienie

Uzasadnienie: Pismem z dnia 21 marca 2022 r. skarżący zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika wnieśli skargę na czynność Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we W. (dalej: organ) w przedmiocie wyznaczenia zabytków nieruchomych w postaci zagrody, budynku mieszkalnego w zagrodzie, budynku gospodarczego I w zagrodzie i budynku gospodarczego II w zagrodzie posadowionych przy nieruchomości położonej w Szymanowie przy ul. Lipowej 38 do ujęcia w wojewódzkiej ewidencji zabytków oraz włączenia kart ewidencyjnych zabytków: zagrody, budynku mieszkalnego w zagrodzie, budynku gospodarczego I w zagrodzie i budynku gospodarczego II w zagrodzie posadowionych na nieruchomości skarżących do wojewódzkiej ewidencji zabytków w całości. Skarżący zarzucają, że na tej podstawie Wójt Gminy W. M. przyjął zarządzenie nr \[...\]z dnia 2 marca 2022 r. o Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy W. M.. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Nie negując faktu utworzenia gminnej ewidencji zabytków, o utworzeniu której informację organ uzyskał w marcu 2022 r. wyjaśniono, że ujęcie obiektu w gminnej ewidencji zabytków (dalej GEZ) nie musi opierać się na wojewódzkiej ewidencji zabytków (dalej WEZ) a także, że umieszczenie obiektów w GEZ odbywa się na podstawie wykazu dostarczonego przez organ do wójta obiektów, które mają być wpisane do WEZ. Jednoznacznie wskazano, że obiekty objęte skargą nie zostały jeszcze wpisane do WEZ, w konsekwencji nie ma możliwości stwierdzenia nieważności lub uchylenia czynności organu, która nie została wykonana. Na podstawie zarządzeń sędziego z dnia 22 lipca i 5 września 2022 r. Skarżący zostali dwukrotnie wezwani do usunięcia braków formalnych skargi, przez jednoznaczne wskazanie daty i przedmiotu zaskarżonej czynności w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania zostały odebrane osobiście przez pełnomocnika skarżących odpowiednio w dniach 27 lipca 2022 r. i 19 września 2022 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru – k. 40 i k.45 akt sądowych). Do dnia dzisiejszego pełnomocnik nie udzielił żadnej odpowiedzi na wskazane wezwania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Na wstępie podkreślić należy, że badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza każdorazowo sprawdzenie jej wymagań formalnych, których spełnienie jest nieodzowne dla nadania skardze dalszego biegu. Zgodnie z dyspozycją art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. dalej: p.p.s.a.), skarga musi odpowiadać wymaganiom ogólnym przewidzianym dla wszystkich pism procesowych, a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia innego aktu lub czynności; 2) oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy; 3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Podkreślić trzeba, że dla prawidłowego prowadzenia postępowania sądowoadministracyjnego, strona musi w sposób wyraźny i precyzyjny określić (jakiego organu, w jakim przedmiocie i z jakiej daty) akt administracyjny lub czynność której skarga dotyczy. Jedynie bowiem w takim przypadku sąd może nadać skardze bieg i rozpatrzyć skargę dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonego aktu administracyjnego lub czynności. Zgodnie z brzmieniem art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z uwagi na okoliczność, że organ w prawidłowo doręczonej skarżącym odpowiedzi na skargę jednoznacznie wskazał, że nie dokonał czynności określonej pierwotnie w skardze jako jej przedmiot. Skarżący zaś zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika nie wskazali jednoznacznie jaka konkretnie czynność (jakiego organu, w jakim przedmiocie i z jakiej daty) - stosownie do przywołanych powyżej wymogów art. 57 § 1 p.p.s.a. - co stanowi przedmiot zaskarżenia. Wobec tego dwukrotnie wezwano Skarżących do usunięcia stwierdzonego braku formalnego skargi zakreślając powołany wyżej rygor odrzucenia skargi. Skarżący mimo prawidłowego pouczenia o wyżej wskazanych konsekwencjach, nie zastosowali się do wezwań Sądu. Powyższe powoduje brak możliwości dokonania dalszych ustaleń w zakresie dopuszczalności skargi. W konsekwencji skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., o czym orzeczono w pkt I sentencji postanowienia. Podstawę orzeczenia o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi (pkt II sentencji) stanowi art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 maja 2022

Symbol z opisem

[6361 Rejestr zabytków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6361-rejestr-zabytkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Sędziowie

Katarzyna Radom /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1598/22 · 3 listopada 2022Wyrok WSA w Warszawie z 3 listopada 2022 r., VII SA/Wa 1598/22 – rejestr zabytków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1598-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-11-03--vii-sa-wa-1598-22)
* [Sygnatura: II OSK 3456/19 · 3 listopada 2022Wyrok NSA z 3 listopada 2022 r., II OSK 3456/19 – rejestr zabytków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3456-19-wyrok-nsa-z-2022-11-03--ii-osk-3456-19)
* [Sygnatura: II OSK 193/20 · 3 listopada 2022Wyrok NSA z 3 listopada 2022 r., II OSK 193/20 – rejestr zabytków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-193-20-wyrok-nsa-z-2022-11-03--ii-osk-193-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B86019B4E6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-262-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-11-10--iv-sa-wr-262-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B262%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B10%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B262%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
