Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wr 184/22

Postanowienie WSA we Wrocławiu z 24 lutego 2026 r., IV SA/Wr 184/22

Wynik

\*Odmówiono przyznania kosztów zastępstwa procesowego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

24 lutego 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu Marcin Jarecki po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego J. G. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi M. S. na akt Prezydenta Wrocławia z dnia 7 kwietnia 2021 r., nr WLM-LM.7142.1010.2019.BCh w przedmiocie odstąpienia od realizacji wniosku o przydział lokalu mieszkalnego postanawia: I. odmówić przyznania wynagrodzenia radcy prawnemu J. G. za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji; II. odmówić przyznania wynagrodzenia radcy prawnemu J. G. za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w drugiej instancji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B184%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B24%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bzast%25C4%2599pstwa%2Bprocesowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B184%252F22)

## Uzasadnienie

Postanowieniem referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2022 r., sygn. akt IV SPP/Wr 308/21 przyznano stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego z urzędu w sprawie toczącej się ostatecznie pod sygnaturą akt IV SA/Wr 184/22\. Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych we Wrocławiu jako pełnomocnika z urzędu wyznaczyła radcę prawnego J. G.. Wyrokiem z dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt IV SA/Wr 184/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu – w punkcie I – oddalił wniesioną skargę w całości oraz – w punkcie II – przyznał pełnomocnikowi z urzędu kwotę 295,20 złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. W dniu 6 września 2022 r. pełnomocnik z urzędu wywiódł skargę kasacyjną od opisanego wyżej orzeczenia, zaskarżając je w całości. Zawarł w niej również żądanie przyznania wynagrodzenia tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za obie instancje. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrokiem z dnia 18 listopada 2025 r., sygn. akt III OSK 2544/22, oddalił wniesioną skargę kasacyjną. Zważono, co następuje: Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r., poz. 143 ze zm., dalej p.p.s.a.) wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W myśl § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r., poz. 136 ze zm., dalej rozporządzenie) koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego obejmują: 1) opłatę ustaloną zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzenia oraz 2) niezbędne i udokumentowane wydatki radcy prawnego ustanowionego z urzędu. Stosownie jednak do treści § 3 rozporządzenia, wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej zawiera oświadczenie, że opłata nie została zapłacona w całości lub w części. Wskazane oświadczenie jest koniecznym składnikiem wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, który nie podlega uzupełnieniu w drodze wezwania do usunięcia braków formalnych. Wobec obligatoryjności zawarcia takiego oświadczenia we wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, rozstrzygnięcie o przyznaniu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej nie może zostać podjęte w przypadku braku takiego oświadczenia (zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt II OZ 759/14, z dnia 8 października 2015 r., sygn. akt I FZ 325/15 oraz z dnia 3 lipca 2018 r., sygn. akt II OZ 679/18 – dostępne w centralnej bazie orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl oraz zachowujące aktualność na gruncie obecnie obowiązujących regulacji prawnych). W okolicznościach faktycznych niniejszej sprawy pełnomocnik strony skarżącej sformułował swoje żądanie jedynie poprzez stwierdzenie, że domaga się przyznania wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu. Wskazany wniosek nie czyni więc zadość dyspozycji § 3 rozporządzenia. Nie ma bowiem w nim mowy o tym, czy opłata wymieniona w § 2 pkt 1 rozporządzenia została uiszczona w całości lub przynajmniej w części. Dodatkowo należy zauważyć, że w zakresie wynagrodzenia pełnomocnika za pierwszą instancję, zostało już wydane stosowne orzeczenie. Mianowicie w punkcie II wyroku tut. Sądu z dnia 13 lipca 2022 r. przyznano mu kwotę 295,20 złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu. Ponowne rozstrzyganie w tej prawomocnej obecnie kwestii nie jest już zatem dopuszczalne. Z tych przyczyn należało więc odmówić pełnomocnikowi z urzędu przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym zarówno w pierwszej, jak i w drugiej instancji, o czym orzeczono w punktach I i II sentencji niniejszego postanowienia na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 w zw. z art. 250 § 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 marca 2022

Symbol z opisem

[6219 Inne o symbolu podstawowym 621](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6219-inne-o-symbolu-podstawowym-621)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Marcin Jarecki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 250 par. 1, art. 258 par. 1 i par. 2 pkt 8 · Dz.U. 2026 poz. 143
* [Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000763)  
par. 2, par. 3 · Dz.U. 2024 poz. 763

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OSK 2544/22 - Wyrok NSA z 2025-11-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2544-22-wyrok-nsa-z-2025-11-18--iii-osk-2544-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wr 277/25 · 12 lutego 2026Wyrok WSA we Wrocławiu z 12 lutego 2026 r., IV SA/Wr 277/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-277-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-12--iv-sa-wr-277-25)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1553/25 · 3 lutego 2026Postanowienie WSA w Warszawie z 3 lutego 2026 r., II SA/Wa 1553/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1553-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-02-03--ii-sa-wa-1553-25)
* [Sygnatura: II SA/Wa 2194/25 · 28 stycznia 2026Postanowienie WSA w Warszawie z 28 stycznia 2026 r., II SA/Wa 2194/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2194-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-01-28--ii-sa-wa-2194-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/85E68793B9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-184-22-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2026-02-24--iv-sa-wr-184-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWr%2B184%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B24%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bzast%25C4%2599pstwa%2Bprocesowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWr%2B184%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
