Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 719/18

Postanowienie WSA w Warszawie z 5 kwietnia 2018 r., IV SA/Wa 719/18 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych

Wynik

Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

5 kwietnia 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Borkowska po rozpoznaniu w dniu 5.04\. 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku C. W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi C. W. na aneks Starosty W. z dnia \[...\] listopada 2017 r. do uproszczonego planu urządzenia lasu obręb \[...\] gmina G. postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B719%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B719%252F18)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 14 lutego 2018 r. C. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na aneks do uproszczonego planu urządzenia lasu dla działek nr 761 i 762, obręb \[...\] gmina G.. W uzasadnieniu wskazał, że w 2016 r. złożył wniosek o zmianę uproszczonego projektu urządzenia lasu z 2012 r. dla działek nr \[...\] i nr \[...\] obręb \[...\], gmina G., których jest właścicielem, w celu ustalenia rzeczywistych granic oddzielających grunty rolne od lasów. Po przeprowadzeniu stosownej procedury Starosta W. w dniu 24 kwietnia 2017 r. zatwierdził aneks do uproszczonego planu urządzenia lasu dla ww. nieruchomości. W dniu 30 sierpnia 2017 r. Starosta W. zwrócił się do firmy \[...\] Sp. z o.o. z wnioskiem o przygotowanie ponownego aneksu do uproszczonego planu urządzenia lasu dla przedmiotowych nieruchomości. Skarżący wskazał, że wobec uzyskania powyższych informacji oraz mając na uwadze treść art. 21 ust. 4 i 5 ustawy o lasach, czekał na wynikający z przepisów prawa moment, aby odnieść się do proponowanych zmian. Wyjaśnił, iż następną czynnością organu było przesłanie do niego w dniu 30 listopada 2017 r. zatwierdzonego aneksu do uproszczonego planu urządzenia lasu, który otrzymał w dniu 4 grudnia 2017 r. Skarżący stwierdził, że opierając się na art. 21 ust. 5 ustawy o lasach potraktował otrzymanie powyższego pisma jako otwarcie 30-dniowego terminu do wniesienia uwag do aneksu, który nie był wcześniej wyłożony do publicznego wglądu. Następnie w dniu 2 stycznia 2018 r. przesłał do Starosty W. swoje uwagi. Skarżący podniósł, że Starosta W. nie udzielił merytorycznej odpowiedzi na jego uwagi, a jedynie poinformował go pismem z dnia 16 stycznia 2018 r. o tym, że już był informowany o działaniach związanych ze zmianą uproszczonego planu urządzenia lasu. Zdaniem skarżącego, ww. pismem Starosta W. odmówił mu prawa do składania uwag do aneksu do uproszczonego planu urządzenia lasu, natomiast zgodnie z art. 21 ustawy o lasach, zainteresowany właściciel może zgłosić zastrzeżenia do planu urządzenia lasu w terminie 30 dni od dnia wyłożenia projektu uproszczonego planu urządzenia lasu do publicznego wglądu. Skarżący wskazał, że doręczenie mu w dniu 4 grudnia 2017 r. zatwierdzonego przez Starostę W. aneksu do uproszczonego projektu urządzenia lasu potraktował jako otwarcie 30-dniowego terminu do wniesienia uwag, bowiem wcześniej aneks ten nie został wyłożony do publicznego wglądu. Swoje przekonanie skarżący oparł na treści art. 21 ust. 4 i 5 ustawy o lasach. Dopiero po pewnym czasie od otrzymania pisma Starosty W. z dnia 16 stycznia 2018 r. uświadomił sobie, że organ w treści tego pisma odmówił mu prawa do składania uwag do ww. aneksu, a jednocześnie w tym dniu upłynął już 30-dniowy termin do złożenia skargi do sądu administracyjnego. Skarżący wyjaśnił, że przez pewien czas po dacie 16 stycznia 2018 r. pozostawał w błędzie nie ze swojej winy, ze względu na sytuację spowodowaną przez Starostę W. Z tych przyczyn, skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi oraz uznanie, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Orzeczenie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. W świetle art. 87 § 1 p.p.s.a., przesłankami przywrócenia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, które muszą wystąpić łącznie, są: uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminowi, dokonanie czynności procesowej, która nie została dokonana w terminie oraz złożenie przedmiotowego wniosku w terminie siedmiu dni od daty ustania przyczyny uchybienia. Z kolei zgodnie z art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. W niniejszej sprawie przyjąć należy, że przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi ustała w dniu 18 stycznia 2018 r., tj. w dacie doręczenia skarżącemu pisma Starosty W. z dnia \[...\] stycznia 2018 r. będącego odpowiedzią na wystąpienie skarżącego z dnia 29 grudnia 2017 r. zatytułowane "uwagi do aneksu z dnia 27 listopada 2017 r. do uproszczonego planu urządzenia lasu". A zatem, od dnia 18 stycznia 2018 r. rozpoczął bieg siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, zaś ostatni dzień ww. terminu przypadł na 25 stycznia 2018 r. Jak wynika z akt sprawy, skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została złożona w dniu 14 lutego 2018 r. (data nadania w urzędzie pocztowym), zatem po upływie terminu określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 88 p.p.s.a. Sąd postanowił, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 marca 2018

Symbol z opisem

[6161 Lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6161-lasy-oraz-zalesianie-gruntow-rolnych)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Joanna Borkowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art 88 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Lu 1265/17 · 27 marca 2018Wyrok WSA w Lublinie z 27 marca 2018 r., II SA/Lu 1265/17 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-1265-17-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2018-03-27--ii-sa-lu-1265-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 3020/17 · 14 marca 2018Wyrok WSA w Warszawie z 14 marca 2018 r., IV SA/Wa 3020/17 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-3020-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-03-14--iv-sa-wa-3020-17)
* [Sygnatura: II OSK 1979/17 · 1 marca 2018Wyrok NSA z 1 marca 2018 r., II OSK 1979/17 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1979-17-wyrok-nsa-z-2018-03-01--ii-osk-1979-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3FC0656AB0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-719-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-05--iv-sa-wa-719-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B719%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B719%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
