Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 671/12

Wyrok WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., IV SA/Wa 671/12 – opłaty za korzystanie ze środowiska

Wynik

Uchylono zaskarżoną decyzję

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

5 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska,, Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Protokolant sekr. sąd. Julia Durka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lutego 2013 r. sprawy ze skargi C. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia \[...\] stycznia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania z tytułu opłaty za brak sieci za 2006 r. 1\. uchyla zaskarżoną decyzję; 2\. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3\. zasądza od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżącej C. Sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 29.045 zł (dwadzieścia dziewięć tysięcy czterdzieści pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B671%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B671%252F12)

## Uzasadnienie

Główny Inspektor Ochrony Środowiska decyzją z dnia \[...\] stycznia 2012 r., po rozpatrzeniu wniosku C. Sp.z o.o. z siedzibą w W., utrzymał w mocy decyzję własną z dnia \[...\] września 2011 r. o określeniu wysokości zobowiązania z tytułu opłaty za brak sieci w 2006 r. w wysokości 2.204.500,00 zł. W uzasadnieniu decyzji podano, że pismem z dnia \[...\] maja 2011 r. Spółka została powiadomiona o wszczęciu z urzędu postępowania w sprawie określenia wysokości zobowiązana z tytułu braku sieci za 2006 rok. Na podstawie rocznego sprawozdania o wysokości należnej opłaty za ten rok ustalono, że Spółka wprowadziła na terytorium kraju 4.409 pojazdów i nie zapewniła sieci przez okres 365 dni. Analiza dokumentów złożonych przez Spółkę wykazała, że poza siecią znajdowały się miejscowości: T., J., K., R., K. ( woj. \[...\].). Spółka nie naliczyła i nie wniosła należnej opłaty na rachunek bankowy NFOŚiGW. W tej sytuacji została ustalona wysokość tej opłaty w kwocie 2.204.500,00 zł. W przypadku Spółki nie mają zastosowania art. 14 ust. 3 i art. 11 ust. 3 ustawy, gdyż nie zapewniła sieci zbierania pojazdów w całym 2006 roku i nie wystąpiła żadna z przyczyn wskazanych w art. 11 ust. 3 ustawy. W skardze na powyższą decyzję C. Sp. z o.o. z siedzibą w W., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, zarzuciła jej naruszenie: - art. 5 ust.1 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/53/WE z 18 września 2000 r. w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji poprzez wydane decyzji sprzecznej z tym przepisem, i oparci e jej na art. 11 ust.1 ustawy z 20 stycznia 2005 o recyklingu pojazdów, pomimo jej sprzeczności z przepisami wspólnotowymi, - art. 2 w związku z art. 31 ust.3 oraz art. 32 ust.2 Konstytucji RP a także Traktatu o ustanowieniu Wspólnoty Europejskiej poprzez oparcie jej na przepisie art. 11 ustawy o recyklingu, mimo jego sprzeczności z tymi przepisami, - art. 2 Konstytucji RP poprzez jej oparcie na art. 14 ustawy o recyklingu, pomimo jego sprzeczności ww. przepisami rangi konstytucyjnej, -art. 11 ust. 2 ustawy o recyclingu poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, że w skład sieci nie mogą wejść stacje demontażu pojazdów współpracujących ze Spółką, - art. 14 ust.3 ustawy o recyklingu poprzez wliczenie do okresu ( rzekomego) nie zapewnienia sieci terminów, które z mocy prawa nie powinny być wliczone; - art. 8 kpa poprzez nieuwzględnienie wydanego Spółce zaświadczenia z 28 kwietnia 2008 r. o nie zaleganiu z opłatą za brak sieci. Pełnomocnik strony skarżącej wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji z \[...\] września 2011 r. i zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, powtarzając argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W piśmie procesowym z dnia 21 maja 2012 r. pełnomocnik skarżącej dodatkowo zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie art. 24 § 1 pkt 5 w zw. z art. 145 § 1 pkt 3 kpa poprzez udział pracownika organu w wydaniu zarówno zaskarżonej decyzji, jak i poprzedzającej ją decyzji tego organu z \[...\] września 2011 r. W piśmie procesowym z dnia 16 października 2012 r. organ w odniesieniu do zarzutu naruszenia art. 24 § 1 pkt 5 ustawy wskazał, iż przepis ten nie ma zastosowania do Zastępcy Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, gdyż nie działa on na podstawie upoważnienia wydanego w oparciu o art. 268a kpa, lecz wykonuje kompetencje Inspekcji Ochrony Środowiska bezpośrednio na podstawie ustawy o Inspekcji Ochrony Środowiska. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie podkreślić należy , iż w myśl art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Zaskarżona decyzja Głównego Inspektora Ochrony Środowiska została wydana z naruszeniem art. 24 § 1 pkt 5 w związku z art. 127 § 3 kpa. Naruszenie to polegało na wydaniu zaskarżonej decyzję przez tę samą osobę, która brała udział w wydaniu decyzji w pierwszej instancji. W wydaniu decyzji z dnia \[...\] września 2011 r., jak i zaskarżonej decyzji wydanej po rozpatrzeniu wniosku strony skarżącej o ponowne rozpatrzenie sprawy brał udział Zastępca Głównego Inspektora Ochrony Środowiska w osobie R. J., działający z upoważnienia Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, co wyraźnie wynika z pieczątki znajdującej się zarówno na decyzji wydanej w pierwszej i w drugiej instancji. Zgodnie z art. 24 § 1 pkt 5 kpa, w brzmieniu obowiązującym od dnia 11 kwietnia 2011 r., pracownik organu administracji publicznej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawie, w której brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji. W świetle treści tego przepisu, obowiązującego w dacie wydania obu decyzji, należało uznać, wbrew stanowisku organu przedstawionym w piśmie procesowym z dnia \[...\] maja 2012 r. że Zastępca Głównego Inspektora Ochrony Środowiska podlegał wyłączeniu od udziału w postępowaniu drugoinstancyjnym, gdyż brał udział w wydaniu decyzji pierwszoinstancyjnej. Wydanie decyzji z naruszeniem art. 24 § 1 pkt 5 stanowi przesłankę wznowieniową, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 3 kpa. Wobec stwierdzenia tego rodzaju wady prawnej zaskarżonej decyzji Sąd obligowany był do wyeliminowania jej z obrotu prawnego. Biorąc pod uwagę podstawę uchylenia zaskarżonej decyzji Sąd uznał za przedwczesne odnoszenie się do zarzutów podniesionych w skardze. Po uprawomocnieniu się niniejszego wyroku, organ rozpoznając ponownie wniosek skarżącej Spółki o ponowne rozpatrzenie sprawy zastosuje się do oceny prawnej w nim wyrażonej. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 i 205 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 kwietnia 2012

Symbol z opisem

[6131 Opłaty za korzystanie ze środowiska](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6131-oplaty-za-korzystanie-ze-srodowiska)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Inspektor Ochrony Środowiska

Sędziowie

Agnieszka Góra-Błaszczykowska Aneta Dąbrowska /przewodniczący/ Wanda Zielińska-Baran /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art 24 par 1 pkt 5, 145 par 1 pkt 3, 145 par 1 pkt 1 lit b · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 527/12 - Postanowienie NSA z 2012-06-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-527-12-postanowienie-nsa-z-2012-06-21--ii-oz-527-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 186/13 · 5 lutego 2013Postanowienie NSA z 5 lutego 2013 r., II OSK 186/13 – opłaty za korzystanie ze środowiska](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-186-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--ii-osk-186-13)
* [Sygnatura: II SA/Lu 1095/12 · 14 stycznia 2013Postanowienie WSA w Lublinie z 14 stycznia 2013 r., II SA/Lu 1095/12 – opłaty za korzystanie ze środowiska](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-1095-12-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-01-14--ii-sa-lu-1095-12)
* [Sygnatura: II SA/Kr 703/12 · 11 stycznia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 11 stycznia 2013 r., II SA/Kr 703/12 – opłaty za korzystanie ze środowiska](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-703-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-01-11--ii-sa-kr-703-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/61E38EA4E9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-671-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iv-sa-wa-671-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B671%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B671%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
