Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 306/13

Postanowienie WSA w Warszawie z 22 lutego 2013 r., IV SA/Wa 306/13 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

22 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia \[...\] listopada 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie zawieszenia postępowania postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B306%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B306%252F13)

## Uzasadnienie

Zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia \[...\] listopada 2012 r. nr \[...\] zostało doręczone A. G. w dniu 30 listopada 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych sprawy). Na postanowieniu znalazło się pouczenie o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego za pośrednictwem Kolegium. Skargę na postanowienie z dnia \[...\] listopada 2012 r. wniosła A. G. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Sądu w dniu 21 grudnia 2012 r. (data stempla pocztowego na kopercie, k. 15 akt sądowych). Skarga wpłynęła do Sądu w dniu 27 grudnia 2012 r., co potwierdza prezentata na skardze (k. 3 akt sądowych). W dniu 3 stycznia 2013 r. skarga została zarejestrowana w dzienniku korespondencji ogólnej pod numerem IV KO 6/13\. Skarga została nadana do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 14 stycznia 2013 r. (data przekazania na biuro podawcze Sądu k. 23). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej "p.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie do wskazanych przepisów, termin do wniesienia skargi jest zachowany, gdy skarga zostanie złożona w organie lub wysłana do organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni, od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia w sprawie. Oznacza to, że strona ma 30 dni na oddanie skargi w siedzibie organu, bądź nadanie jej na adres organu za pośrednictwem polskiego urzędu pocztowego. Stosownie do art. 83 § 3 p.p.s.a., data nadanie przesyłki w polskim urzędzie pocztowym jest datą wniesienia skargi do sądu. Art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę złożoną po upływie terminu do jej wniesienia. W rozpoznawanej sprawie nie ulega wątpliwości, że zaskarżone postanowienie zostało doręczone została skarżącej w dniu 30 listopada 2012 r. Skarżąca została także prawidłowo pouczona o możliwości i sposobie zaskarżenia postanowienia. Określony w art. 53 § 1 p.p.s.a. trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie rozpoczął zatem bieg w dniu 1 grudnia 2012 r., a ostatni jego dzień przypadał na dzień 31 grudnia 2012 r. (w dniu 30 grudnia 2012 r. wypadała niedziela). Ponieważ skarga wniesiona została bezpośrednio do Sądu, za datę jej wniesienia należy uznać dzień 14 stycznia 2013 r. – dzień przekazania skargi przez Sąd do organu, ponieważ dopiero data nadania skargi do organu, który wydał zaskarżoną decyzję, decyduje o zachowaniu wyznaczonego terminu (por. T. Woś (w:) T. Woś (red.), H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, 2011, s. 360-363). Zatem skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu i podlega odrzuceniu. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 lutego 2013

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Tomasz Wykowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 53 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 2, art. 86, art. 87 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1777/11 · 22 lutego 2013Wyrok NSA z 22 lutego 2013 r., II OSK 1777/11 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1777-11-wyrok-nsa-z-2013-02-22--ii-osk-1777-11)
* [Sygnatura: II SA/Bd 170/13 · 22 lutego 2013Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 22 lutego 2013 r., II SA/Bd 170/13 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-170-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2013-02-22--ii-sa-bd-170-13)
* [Sygnatura: II SA/Kr 54/13 · 22 lutego 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 22 lutego 2013 r., II SA/Kr 54/13 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-54-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-22--ii-sa-kr-54-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4D82FD6543)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-306-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-22--iv-sa-wa-306-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B306%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B306%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
