Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 2516/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 25 października 2017 r., IV SA/Wa 2516/17 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom

Wynik

Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

25 października 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 25 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. G. na postanowienie Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z dnia \[...\] sierpnia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia żalenia postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowić dla J. G. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w \[...\].

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B2516%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Bi%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B2516%252F17)

## Uzasadnienie

J. G. w skardze na postanowienie Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z dnia \[...\] sierpnia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia żalenia zawarł wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący uzupełnił wniosek, wnosząc w dniu 11 października 2017 r. na urzędowym formularzu o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz dołączonych do niego dokumentów źródłowych wynika, że J. G. jest osobą w podeszłym wieku, niepełnosprawna. Prowadzi gospodarstwo domowe z żoną (H. G.). Małżonkowie utrzymują się ze świadczeń emerytalnych: skarżącego w wysokości 1017, 78 zł miesięcznie oraz H. G. w wysokości 1.501,70 zł miesięcznie. Nie mają oszczędności, ani innych zasobów pieniężnych. Nie posiadają wartościowych przedmiotów. Jedyny ich majątek to dom o powierzchni około 200 m2 w złym stanie technicznym oraz nieruchomość rolna o powierzchni 0,07 ha. Wnioskodawca wymienił następujące wydatki gospodarstwa domowego: energia elektryczna (274,38 zł), gaz (50 zł miesięcznie), telefon (2 x 50 zł), opłaty komunalne, odpady płynne i woda (w sumie 273,43 zł), środki czystości i higieny osobistej (w sumie 200 zł), leki (około 150 zł miesięcznie), koszty bytowe (800 zł), bielizna i ubranie (100 zł miesięcznie), wizyty u lekarzy (200 zł miesięcznie), rehabilitacja (100 zł miesięcznie), drobne naprawy domowe (100 zł miesięcznie), podatek od nieruchomości (291 zł), koszy opału (około 4.500 zł). Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Uwzględniając wysokość dochodu J. G. i jego żony z emerytur (w sumie 2.519,48 zł miesięcznie, co daje niespełna 1.260 zł na osobę), wykazane przez skarżącego źródła wydatków gospodarstwa domowego, w szczególności zaś okoliczność, że ze względu na stan zdrowia, skarżący ponosi dodatkowe koszty leczenia i rehabilitacji, należy stwierdzić, że środki pozostające do dyspozycji Państwa G. nie pozwalają na poczynienie oszczędności z przeznaczeniem na inne cele niż konieczne utrzymanie. Biorąc przy tym pod uwagę, że małżonkowie nie mają zasobów pieniężnych, ani nie dysponują majątkiem, który mogliby zbyć w celu uzyskania dodatkowych środków, należy stwierdzić, że J. G. wykazał, iż spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy wnioskowanym zakresie. Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 września 2017

Symbol z opisem

[6091 Przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6091-przywrocenie-stosunkow-wodnych-na-gruncie-lub-wykonanie-urzadzen-zapobiegajacych-szkodom)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Minister Środowiska

Sędziowie

Michał Sułkowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 246 par. 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 3820/18 - Wyrok NSA z 2020-02-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-3820-18-wyrok-nsa-z-2020-02-24--ii-osk-3820-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Go 752/17 · 25 października 2017Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 25 października 2017 r., II SA/Go 752/17 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-752-17-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2017-10-25--ii-sa-go-752-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 3247/15 · 25 października 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 25 października 2017 r., IV SA/Wa 3247/15 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-3247-15-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-3247-15)
* [Sygnatura: II SA/Lu 970/17 · 25 października 2017Postanowienie WSA w Lublinie z 25 października 2017 r., II SA/Lu 970/17 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-970-17-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-10-25--ii-sa-lu-970-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/09518C8B85)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2516-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-10-25--iv-sa-wa-2516-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B2516%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Bi%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B2516%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
