Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 2410/12

Wyrok WSA w Warszawie z 25 marca 2013 r., IV SA/Wa 2410/12 – scalanie i wymiana gruntów

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

25 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak, Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska (spr.) Sędzia WSA Jakub Linkowski, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 marca 2013 r. sprawy ze skargi K. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia \[...\] sierpnia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B2410%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B2410%252F12)

## Uzasadnienie

IV SA/Wa 2410/12 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia \[...\].06.2012 Wójt Gminy C. przekazał Staroście O. - zgodnie z właściwością - pismo K. K. z dnia \[...\].06.2012, dotyczące wniesienia sprzeciwu na wykonanie scalenia gruntów we Wsi R. . Na uzasadnienie przekazania Wójt podał, że organem właściwym do rozpatrzenia pisma K. K. jest Starostwo Powiatowe w O. . Zgodnie z art. 65 § 1 k.p.a. jeżeli organ administracji publicznej, do którego wniesiono podanie, uznał się za niewłaściwy, należy przekazać pismo organowi właściwemu. W treści postanowienia pouczono K. K. o przysługującym mu zażaleniu do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Zażalenie na postanowienie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wniósł K. K. Postanowieniem z dnia \[...\].08.2012 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. stwierdziło niedopuszczalność zażalenia. Na uzasadnienie powołało się na treść art. 134 k.p.a., zgodnie z którym organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Organ zważył, że przekazanie podania organowi właściwemu nie wymaga wydania postanowienia. Następuje ono w formie czynności materialno- technicznej, nie podlegającej zaskarżeniu, o podjęciu której organ ma obowiązek powiadomić wnoszącego podanie. Zatem przekazanie sprawy na podstawie art. 65 k.p.a. zostało nieprawidłowo dokonane w postaci postanowienia i błędnie poinformowano stronę o dopuszczalności wniesienia zażalenia, jednakże- zdaniem Kolegium- pozostało to bez wpływu ma kwalifikację prawną tej czynności. Dlatego Samorządowe Kolegium Odwoławcze poprzestało na stwierdzeniu niedopuszczalności odwołania. 1 W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący wniósł o anulowanie wymienionych w treści skargi pism oraz o ostrzeżenie o wszczęciu postępowania scaleniowego. Zaznaczył, że na scalenie nie wyrażał zgody. W obszernym uzasadnieniu skarżący wyraził swe niezadowolenie z czynności scalenia jego działek. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie , jako niezasadnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.),sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Ponadto zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. 2012 r., poz. 270), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Kierując się powyższymi kryteriami Sąd uznał, iż w przedmiotowej sprawie skarga nie jest zasadna. Podstawą prawną zaskarżonego postanowienia jest art. 134 k.p.a. Zgodnie z jego treścią organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Samorządowe Kolegium Odwoławcze trafnie zaznaczyło, że przekazanie podania organowi właściwemu nie wymaga wydania postanowienia. Następuje ono w formie czynności materialno- technicznej, nie podlegającej zaskarżeniu, o podjęciu której organ ma obowiązek powiadomić wnoszącego podanie. W sprawie jednak doszło do wydania przez Wójta Gminy C. postanowienia i pouczenia o przysługującym prawie wniesienia zażalenia. Z prawa tego skarżący skorzystał. Niemniej jednak- zdaniem Sądu- błędne pouczenie, dokonane przez Wójta Gminy C. , o prawie wniesienia zażalenia nie może spowodować jego rozpoznania przez organ II instancji, skoro zażalenie na postanowienie nie przysługuje. W tej sytuacji jedyną prawidłową czynnością Samorządowego Kolegium Odwoławczego było stwierdzenie niedopuszczalności zażalenia. Ponieważ zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego było prawidłowe, należało orzec jak w sentencji, na podstawie art 151 p.p.s.a

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 października 2012

Symbol z opisem

[6162 Scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6162-scalanie-i-wymiana-gruntow)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Agnieszka Góra-Błaszczykowska /sprawozdawca/ Jakub Linkowski Marta Laskowska-Pietrzak /przewodniczący/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1714/13 - Postanowienie NSA z 2015-02-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1714-13-postanowienie-nsa-z-2015-02-19--ii-osk-1714-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 45/13 · 20 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 20 marca 2013 r., IV SA/Wa 45/13 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-45-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-20--iv-sa-wa-45-13)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1135/12 · 19 marca 2013Wyrok WSA w Rzeszowie z 19 marca 2013 r., II SA/Rz 1135/12 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1135-12-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2013-03-19--ii-sa-rz-1135-12)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 67/13 · 7 marca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 7 marca 2013 r., IV SA/Wa 67/13 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-67-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-07--iv-sa-wa-67-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1AF9BB8CC4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2410-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-25--iv-sa-wa-2410-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B2410%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B2410%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
