Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 2276/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 września 2017 r., IV SA/Wa 2276/17 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 września 2017

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 28 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie przywrócenia stanu poprzedniego wody na gruncie postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) na rzecz skarżącego M. C. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B2276%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B2276%252F17)

## Uzasadnienie

W piśmie z dnia 28 lipca 2017 r. M. C., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika będącego adwokatem, wniósł za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie przywrócenia stanu poprzedniego wody na gruncie poprzez usunięcie wskazanej w załączniku do decyzji części nasypu znajdującego się na działkach nr \[...\] i \[...\] w obrębie geodezyjnym \[...\], gmina \[...\]. Zarządzeniem z dnia 31 sierpnia 2017 r. Przewodnicząca Wydziału wezwała profesjonalnego pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, jej braków formalnych poprzez nadesłanie pięciu odpisów skargi. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, w zakreślonym terminie, pełnomocnik skarżącego przy piśmie z dnia 21 września 2017 r. nadesłał, jak podał "5 odpisów skargi", jednakże – jak wynika z akt sprawy – tylko cztery odpisy zostały opatrzone własnoręcznym podpisem pełnomocnika, zaś piąty egzemplarz skargi ani nie został podpisy przez pełnomocnika, ani nie został poświadczony za zgodność z oryginałem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 z późn. zm.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z tego rodzaju wymogów jest przewidziany w art. 47 tej ustawy obowiązek dołączenia do skargi odpowiedniej liczby jej odpisów, przeznaczonych dla uczestników postępowania. W przypadku, gdy skarga dotknięta jest brakiem w tym zakresie, przewodniczący - w myśl art. 49 § 1 powołanej ustawy – wzywa stronę do jego uzupełnienia w terminie siedmiu dni. Gdy brak powyższy nie zostanie uzupełniony we wskazanym terminie sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy. Nie ulega wątpliwości w niniejszej sprawie, że profesjonalny pełnomocnik skarżącego, wnosząc skargę do Sądu za pośrednictwem organu, dołączył do niej tylko jeden odpis skargi, podczas gdy z akt administracyjnych sprawy wynika, że postępowanie administracyjne w tej sprawie toczyło się z udziałem sześciu uczestników postępowania: M. N., J. N., A. M., J. B., M. B. i H. P. Wobec brakującej liczby odpisów skargi celem doręczenia ich występującym w sprawie wymienionym wyżej uczestnikom postępowania, zarządzeniem z dnia 31 sierpnia 2017 r. Przewodnicząca Wydziału wezwała pełnomocnika skarżącego do nadesłania pięciu odpisów skargi, w terminie siedmiu dni pod rygorem jej odrzucenia. Jednakże pełnomocnik skarżącego nie uczynił zadość wezwaniu, bowiem przy piśmie z dnia 21 września 2017 r. nadesłał pięć egzemplarzy skargi, jednakże tylko cztery odpisy skargi zostały opatrzone własnoręcznym podpisem pełnomocnika, zaś piąty egzemplarz skargi ani nie został podpisy przez pełnomocnika, ani nie został poświadczony za zgodność z oryginałem, co obliguje Sąd do odrzucenia skargi Stanowisko to jest zgodne z uchwałą składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13 (dostępna na stronie internetowej orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl), w świetle której niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi – choćby nawet jednego – zgodnie z art. 47 § 1 powołanej ustawy, jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 powołanej ustawy, uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w punkcie 1\. sentencji postanowienia. Z uwagi na odrzucenie skargi, orzeczenie zamieszczone w punkcie 2\. postanowienia uzasadnione jest treścią art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy, który stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 sierpnia 2017

Symbol z opisem

[6091 Przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6091-przywrocenie-stosunkow-wodnych-na-gruncie-lub-wykonanie-urzadzen-zapobiegajacych-szkodom)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Teresa Zyglewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 619/18 - Postanowienie NSA z 2018-06-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-619-18-postanowienie-nsa-z-2018-06-21--ii-oz-619-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 159/16 · 28 września 2017Wyrok NSA z 28 września 2017 r., II OSK 159/16 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-159-16-wyrok-nsa-z-2017-09-28--ii-osk-159-16)
* [Sygnatura: II SA/Wr 394/17 · 27 września 2017Wyrok WSA we Wrocławiu z 27 września 2017 r., II SA/Wr 394/17 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-394-17-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2017-09-27--ii-sa-wr-394-17)
* [Sygnatura: II SA/Gl 589/17 · 27 września 2017Wyrok WSA w Gliwicach z 27 września 2017 r., II SA/Gl 589/17 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-589-17-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2017-09-27--ii-sa-gl-589-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A0374BD240)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2276-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-28--iv-sa-wa-2276-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B2276%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B2276%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
