Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 1951/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 30 listopada 2017 r., IV SA/Wa 1951/17 – ochrona środowiska morskiego

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

30 listopada 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Kaja Angerman po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku \[...\]. z o.o. z siedzibą w K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi \[...\] sp. z o.o. z siedzibą w K. na postanowienie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia \[...\] czerwca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1951%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1951%252F17)

## Uzasadnienie

\[...\] sp. z o.o. z siedzibą w K. wniosła do Sądu skargę na postanowienie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia \[...\] czerwca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wniosku o wydanie pozwolenia na wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji i urządzeń w polskich obszarach morskich. Jednocześnie skarżąca wystąpiła z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia ze względu na możliwość poniesienia znacznej szkody. Skarżąca wyjaśniła, że zainwestowała znaczące środki w związku ze złożonym wnioskiem o wydanie pozwolenia, natomiast obecnie nie można przewidzieć terminu kontynuowania inwestycji, a tym samym brak jest możliwości osiągniecia przynajmniej zwrotu poniesionych kosztów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) – dalej zwanej "p.p.s.a.", wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. W świetle powyższego należy zauważyć, że zasadą jest, że przedmiotem postanowienia o wstrzymaniu wykonania jest akt zaskarżony do sądu administracyjnego. W wyjątkowych zaś przypadkach przedmiotem takiego rozstrzygnięcia mogą być inne akty podjęte we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Dalej wskazać należy, że aby możliwe było zastosowanie normy art. 61 § 3 p.p.s.a. koniecznym jest aby wniosek dotyczył aktu lub czynności, które nadają się do wykonania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 kwietnia 2004 r. sygn. akt OZ 26/04). Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy natomiast rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie (por. J. Tarno: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2004, s. 122; postanowienie NSA z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn. akt II FZ 882/05). Nie każdy bowiem akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie nie każdy wymaga wykonania. W niniejszym postępowaniu przedmiotem wniosku o wstrzymanie wykonania jest postanowienie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 2 czerwca 2017 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wniosku o wydanie pozwolenia na wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji i urządzeń w polskich obszarach morskich. W postanowieniu tym organ uznał, że istnieje przeszkoda do rozpoznania wniosku złożonego przez skarżącą, bowiem terenowe organy administracji morskiej przystąpiły do opracowania projektu planu zagospodarowania przestrzennego polskich obszarów morskich. W ocenie Sądu zaskarżone postanowienie nie nadaje się do wykonania, albowiem nie kreuje nowej sytuacji strony skarżącej w sferze jej obowiązków, a tym samym nie podlega wykonaniu w sposób dobrowolny, czy też przymusowy. Postanowienie to nie nakłada na żadną ze stron postępowania jakichkolwiek obowiązków, tym samym nie jest możliwe jego wykonanie. Przedmiotem wstrzymania mogą być wyłącznie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania, a tym samym wywołują skutki materialnoprawne (por. postanowienie NSA z 2 grudnia 2013 r., II FZ 1128/13). Zaskarżone postanowienie nie może zatem wywołać bezpośrednich następstw w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków określonych w art 61 § 3 p.p.s.a. W świetle powyższego Sąd uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie może zostać uwzględniony. Z tych względów, działając na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 sierpnia 2017

Symbol z opisem

[6137 Ochrona środowiska morskiego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6137-ochrona-srodowiska-morskiego)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Minister Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej

Sędziowie

Kaja Angerman /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art 61 § 1 , 3, 5 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OSK 1086/21 - Wyrok NSA z 2022-09-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-1086-21-wyrok-nsa-z-2022-09-06--iii-osk-1086-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 1231/17 · 20 października 2017Wyrok WSA w Warszawie z 20 października 2017 r., IV SA/Wa 1231/17 – ochrona środowiska morskiego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1231-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-10-20--iv-sa-wa-1231-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1230/17 · 20 października 2017Wyrok WSA w Warszawie z 20 października 2017 r., IV SA/Wa 1230/17 – ochrona środowiska morskiego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1230-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-10-20--iv-sa-wa-1230-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 823/17 · 14 lipca 2017Wyrok WSA w Warszawie z 14 lipca 2017 r., IV SA/Wa 823/17 – ochrona środowiska morskiego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-823-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-07-14--iv-sa-wa-823-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A27C90FB90)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1951-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-11-30--iv-sa-wa-1951-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1951%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1951%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
