Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 1723/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 26 września 2017 r., IV SA/Wa 1723/17 – pozwolenie na wprowadzenie do środowiska substancji lub energii

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

26 września 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodnicząca Sędzia del. SO Aleksandra Westra po rozpoznaniu 26 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Stowarzyszenia \[...\] o wstrzymanie wykonania decyzji Marszałka Województwa \[...\] z \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\] w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Środowiska z \[...\] kwietnia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia - odmówić wstrzymania wykonania decyzji Marszałka Województwa \[...\] z \[...\] stycznia 2017 r. nr \[...\]-

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1723%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B26%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1723%252F17)

## Uzasadnienie

Skarżące Stowarzyszenie złożyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Środowiska dotyczącą umorzenia zainicjowanego przez nie postępowania odwoławczego. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji, dotyczącej wydania pozwolenia zintegrowanego na eksploatację instalacji do produkcji wyrobów ceramicznych oraz odzysku lub unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że realizacja tej decyzji może zagrażać życiu i zdrowiu mieszkańców okolicznych mieszkańców, przy przyjęciu założenia, że wystąpią skutki negatywne spowodowane funkcjonowaniem przedmiotowych instalacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017 poz. 1369; dalej: p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, w myśl § 3 ww. przepisu, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. W przedmiotowej sprawie Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji organu I instancji. Jednakże kwestia ta w ocenie Sądu – znajduje się poza granicami tej sprawy, rozumianej w sensie materialnym. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się, iż użyte w treści art. 61 § 3 p.p.s.a. sformułowanie "w granicach tej samej sprawy" należy interpretować na tle art. 3 § 2 p.p.s.a., który wskazuje przedmiot sądowej kontroli, a także art. 134 i art. 135 p.p.s.a, regulujących zakres sądowej kontroli. Ostatni z powołanych przepisów stanowi, że sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach sprawy, której dotyczy skarga. W związku z powyższym, treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. objęte będą zarówno akty wydane w pierwszej instancji, jak i np. akty, w stosunku do których toczy się postępowanie w trybie nadzwyczajnym lub w trybie autokontroli. Podobne stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów, który w uchwale z dnia 27 czerwca 2000 r., FPS 12/99 stwierdził, że zwrot normatywny "w granicach danej sprawy" odnosi się do postępowania, którego przedmiotem jest sprawa wykazująca tożsamość przedmiotową i podmiotową (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. LEX, Wydanie 5, Warszawa 2013, s. 245-246). W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja dotyczy kwestii proceduralnej tj. umorzenia postępowania odwoławczego, natomiast decyzja organu I instancji dotyczy merytorycznego rozstrzygnięcia opartego o prawo materialne. Co prawda sprawy te pozostają ze sobą w związku chronologicznym i podmiotowym, jednakże ze względu na odrębność zakresów przedmiotowych nie można uznać, że tworzą one tę samą sprawę w znaczeniu materialnym. Stąd brak jest możliwości rozpatrzenia wniosku o wstrzymanie decyzji Marszałka Województwa \[...\] z \[...\] stycznia 2017 r. r. Biorąc pod uwagę powyższe i na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 lipca 2017

Symbol z opisem

[6130 Pozwolenie na wprowadzenie do środowiska substancji lub energii](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6130-pozwolenie-na-wprowadzenie-do-srodowiska-substancji-lub-energii)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Minister Środowiska

Sędziowie

Aleksandra Westra /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art 61 § 1,3,5 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 1724/17 · 26 września 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 26 września 2017 r., IV SA/Wa 1724/17 – pozwolenie na wprowadzenie do środowiska substancji lub energii](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1724-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1724-17)
* [Sygnatura: II OSK 1840/17 · 13 września 2017Postanowienie NSA z 13 września 2017 r., II OSK 1840/17 – pozwolenie na wprowadzenie do środowiska substancji lub energii](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1840-17-postanowienie-nsa-z-2017-09-13--ii-osk-1840-17)
* [Sygnatura: II OZ 847/17 · 13 września 2017Postanowienie NSA z 13 września 2017 r., II OZ 847/17 – pozwolenie na wprowadzenie do środowiska substancji lub energii](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-847-17-postanowienie-nsa-z-2017-09-13--ii-oz-847-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/555E048940)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1723-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-09-26--iv-sa-wa-1723-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1723%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B26%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1723%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
