Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 1343/21

Postanowienie WSA w Warszawie z 23 listopada 2021 r., IV SA/Wa 1343/21 – obowiązek meldunkowy

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

23 listopada 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca: sędzia WSA Aneta Dąbrowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. P. na decyzję Wojewody \[...\] z \[...\] czerwca 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić skarżącej H. P. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1343%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1343%252F21)

## Uzasadnienie

W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału IV z 7 września 2021 r. pełnomocnik skarżącej – będący adwokatem - został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru PESEL skarżącej oraz nadesłanie oryginału bądź poświadczonej za zgodność z oryginałem kserokopii pełnomocnictwa uprawniającego do działania w imieniu skarżącej przed sądami administracyjnymi bądź wojewódzkim sądem administracyjnym, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej 4 października 2021 r. (potwierdzenie odbioru - k. 30 akt sądowych). Termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął bezskutecznie 11 października 2021 r. Pełnomocnik skarżącej nie wykonał wezwania. W piśmie procesowym z 19 października 2021 r. zatytułowanym "Stanowisko w przedmiocie wezwania Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego" wniesionym 19 października 2021 r. (data stempla pocztowego na kopercie, w której nadano przesyłkę, k. 34 akt sądowych) wskazał, że wezwanie Sądu dotyczące uzupełnienia braków formalnych skargi jest niezasadne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej w skrócie: "p.p.s.a."), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, określonym w art. 46 p.p.s.a. Pismo strony - w myśl art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. - powinno zawierać w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. Z kolei stosownie do art. 46 § 3 p.p.s.a. stanowi, że do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Według dyspozycji art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z przedstawionego wyżej stanu sprawy wynika, że pełnomocnik skarżącej nie wykonał wezwania, czyli do upływu siedmiodniowego terminu, tj. 11 października 2021 r. nie uzupełnił braków formalnych skargi: nie podał numeru PESEL skarżącej i nie nadesłał pełnomocnictwa odpowiadającego treści wezwania. Natomiast po upływie zakreślonego terminu, pełnomocnik skarżącej, w piśmie z 19 października 2021 r. przedstawił stanowisko w przedmiocie ww. wezwania. Oświadczył, że jest ono niezasadne, albowiem numer PESEL skarżącej znajduje się w aktach administracyjnych sprawy, a pełnomocnictwo złożone wraz ze skargą zostało poświadczone za zgodność z oryginałem. Odnosząc się do twierdzeń pełnomocnika skarżącej zawartych w ww. piśmie wskazać należy: - po pierwsze, że Sąd stoi na stanowisku, że postępowanie administracyjne i postępowanie sądowoadministracyjne są odrębnymi postępowaniami, prowadzonymi w oparciu o odrębne regulacje prawne oraz na podstawie odrębnych akt sprawy. W kontekście zastrzeżenia przez ustawodawcę w przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi obowiązku wskazania numeru PESEL osoby fizycznej przy pierwszej czynności procesowej, brak jest podstaw do przyjęcia, iż fakt, że numer PESEL zawarty jest w aktach administracyjnych stanowi wypełnienie dyspozycji z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. (zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z: 30 września 2021 r., sygn. akt III OZ 688/21, 21 września 2021 r., sygn. akt I OZ 325/21; 16 kwietnia 2021 r., sygn. akt II OZ 224/21; 16 marca 2021 r., sygn. akt III OZ 157/21; 5 grudnia 2019 r., sygn. akt I OZ 1218/19 - publ. orzeczenia.nsa.gov.pl). Co więcej, Sąd podziela stanowisko zawarte w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 13 października 2020 r. (sygn. akt II OZ 745/20), w którym uznano, że "obowiązek podania numeru PESEL w pierwszym piśmie procesowym nie jest nadmiernym ciężarem dla stron postępowania. Ponadto ewentualne błędy polegające na tym, że numer ten nie zostanie podany, są korygowane przez wezwanie do jego podania"; - po drugie, że przyczyną wezwania do nadesłania pełnomocnictwa uprawniającego do działania w imieniu skarżącej przed sądami administracyjnymi bądź wojewódzkim sądem administracyjnym była treść dołączonego do skargi pełnomocnictwa, a nie – jak wskazuje pełnomocnik – brak poświadczenia za zgodność z oryginałem złożonego pełnomocnictwa. Do skargi załączono bowiem wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Tylko z treści tego pełnomocnictwa wynika, że skarżąca umocowała pełnomocnika do "reprezentowania w zakresie odwołania od decyzji Wojewody \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2021 r. wydanej w sprawie o sygnaturze: \[...\]. Upoważnienie obejmuje także prawo udzielenia upoważnienia do zastępowania i substytucji i uprawnia do reprezentowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym". Natomiast brak jest umocowania do reprezentowania skarżącej w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym, czy sądami administracyjnymi. Umocowanie obejmuje jedynie uprawnienie do działania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Wskazać należy, że Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje instytucji pełnomocnictwa domniemanego. W każdym przypadku, bez względu na okoliczności, wymagane jest, aby udzielenie pełnomocnictwa miało charakter wyraźny (Z.R. Kmiecik, Zakres pełnomocnictwa w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, PS 2007/4). Ponadto, zgodnie z przyjętą linią orzeczniczą - samo załączenie pełnomocnictwa do skargi, nie wskazuje na to, że pełnomocnictwo to upoważnia do reprezentowania strony w sprawie wywołanej wniesieniem skargi. Sąd rozpoznający sprawę winien każdorazowo badać zakres udzielonego pełnomocnictwa, który musi wynikać wprost z tego pełnomocnictwa i w żadnym zakresie nie może być on dorozumiany (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 listopada 2011 r., sygn. akt II OSK 2070/11). Zawarte w pełnomocnictwie sformułowanie "do reprezentowania w zakresie odwołania od decyzji Wojewody \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2021 r." nie może zostać uznane za upoważnienie do działania w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym, albowiem odwołanie stanowi środek zaskarżenia w toku postępowania administracyjnego i nie inicjuje postępowania sądowoadministracyjnego. W tym stanie rzeczy Sąd - na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a.- orzekł jak w punkcie 1 sentencji. Z kolei o zwrocie skarżącej uiszczonego wpisu od skargi Sąd postanowił w punkcie 2 na zasadzie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 września 2021

Symbol z opisem

[6050 Obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6050-obowiazek-meldunkowy)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Aneta Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 46 par. 2 pkt 1 lit. b i par. 3, art. 57 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 31/22 - Postanowienie NSA z 2022-02-03](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-31-22-postanowienie-nsa-z-2022-02-03--ii-oz-31-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Lu 283/21 · 23 listopada 2021Wyrok WSA w Lublinie z 23 listopada 2021 r., III SA/Lu 283/21 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-283-21-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2021-11-23--iii-sa-lu-283-21)
* [Sygnatura: II SA/Bk 773/21 · 23 listopada 2021Wyrok WSA w Białymstoku z 23 listopada 2021 r., II SA/Bk 773/21 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-773-21-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2021-11-23--ii-sa-bk-773-21)
* [Sygnatura: II SA/Ol 503/21 · 23 listopada 2021Wyrok WSA w Olsztynie z 23 listopada 2021 r., II SA/Ol 503/21 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-503-21-wyrok-wsa-w-olsztynie-z-2021-11-23--ii-sa-ol-503-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/84E55A02D1)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1343-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-11-23--iv-sa-wa-1343-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1343%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B23%2Blistopada%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1343%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
