Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 130/13

Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., IV SA/Wa 130/13 – ochrona cudzoziemca

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

9 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA – Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. D. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia \[...\] listopada 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: - odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B130%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B130%252F13)

## Uzasadnienie

Skarżąca P. D. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia \[...\] listopada 2012 r. Pismo to jest niepodpiane przez stronę, a w swej treści ogranicza się do podania daty i numeru zaskarżonej decyzji oraz organu, który ją wydał. W tych okolicznościach sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi. Wezwanie to zostało doręczone skarżącej, w trybie doręczenia zastępczego, uregulowanego w art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), w dniu 25 marca 2013 r. (k.10 akt sprawy). Zakreślony termin siedmiodniowy do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął zatem w dniu 2 kwietnia r. (1 kwietnia był dniem ustawowo wolnym od pracy). Wezwanie pozostało bez odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określają w art. 57 cechy, jakie powinna spełniać skarga. Powinna ona czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, a także określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Stosownie zaś do treści art. 46 § 1 tej ustawy, skarga, jako pismo procesowe, powinna zawierać m.in. podpis strony, jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Skarga wniesiona przez P. D. jest niekompletna. Wskazuje co prawda zaskarżoną decyzję (numer, datę, organ który ją wydał), a więc spełnia warunek wskazany w przepisie art. 57 § 1 pkt 1 ustawy procesowej, nie spełnia jednak warunków formalnych, jakie powinno spełniać każde pismo strony w postępowaniu sądowoadministarcyjnym, wskazanych w art. 48 § 1 pkt 3 (osnowa wniosku) i w art. 48 § 1 pkt 4 (podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika). Pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi strona skarżąca nie uzupełniła ich w zakreślonym przez Sąd terminie. Skutkować musi to odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 stycznia 2013

Symbol z opisem

[6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6271-ochrona-cudzoziemca-w-tym-nadawanie-statusu-uchodzcy-azyl-zezwolenie-na-pobyt-tolerowany-i-ochrona-czasowa)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Agnieszka Łąpieś-Rosińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 1399/12 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., V SA/Wa 1399/12 – ochrona cudzoziemca](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1399-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--v-sa-wa-1399-12)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 633/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., IV SA/Wa 633/13 – ochrona cudzoziemca](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-633-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-633-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2840/12 · 9 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., IV SA/Wa 2840/12 – ochrona cudzoziemca](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2840-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-2840-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8C4799D6F8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-130-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-130-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B130%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B130%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
