Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Wa 1246/09

Postanowienie WSA w Warszawie z 22 października 2009 r., IV SA/Wa 1246/09 – warunki zabudowy terenu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

22 października 2009

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 22 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia \[...\] czerwca 2009 r. znak: \[...\] w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowić w niniejszej sprawie dla J. S. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1246%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1246%252F09)

## Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 15 września 2009 r., uzupełnionym pismem z dnia 28 września 2009 r., J. S. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego z urzędu. Skarżący jest osobą samotną. Jedynym źródłem jego utrzymania jest świadczenie rentowe w miesięcznej wysokości 930 zł. Posiada dom o powierzchni 75 m2 i nieruchomość rolną o powierzchni 90 arów. Nie ma wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych. Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na względzie wykazane w przedmiotowym wniosku stan majątkowy i możliwości płatnicze J. S. należy stwierdzić, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Przy aktualnym poziomie cen dóbr i usług niezbędnych do zaspokojenia elementarnych potrzeb życiowych, jak wyżywienie i ubranie dochód skarżącego (930 zł miesięcznie) pozwala zaspokoić co najwyżej podstawowe koszty utrzymania. Mając przy tym na uwadze, że wnioskodawca nie posiada zasobów pieniężnych, czy też wartościowych przedmiotów należy stwierdzić, że nie jest on w stanie poczynić niezbędnych oszczędności do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania. Należy więc uznać, że zostały spełnione przesłanki obligujące do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Mając na względzie treść pisma J. S. z dnia 28 września 2009 r. należy wyjaśnić, że ustanowienie dla skarżącego adwokata z urzędu oznacza, że będzie on uprawniony do udzielania wyznaczonemu przez Okręgową Radę Adwokacką w W. adwokatowi pełnomocnictwa i nie będzie musiał ponosić kosztów wynagrodzenia tego adwokata i wydatków poczynionych przez tego adwokata (art. 244 § 1 ppsa). W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 lipca 2009

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji

Sędziowie

Michał Sułkowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 901/09 · 22 października 2009Postanowienie NSA z 22 października 2009 r., II OZ 901/09 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-901-09-postanowienie-nsa-z-2009-10-22--ii-oz-901-09)
* [Sygnatura: II OSK 1642/08 · 22 października 2009Wyrok NSA z 22 października 2009 r., II OSK 1642/08 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1642-08-wyrok-nsa-z-2009-10-22--ii-osk-1642-08)
* [Sygnatura: II SA/Bk 626/09 · 22 października 2009Postanowienie WSA w Białymstoku z 22 października 2009 r., II SA/Bk 626/09 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-626-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-626-09)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/45AA4FF766)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1246-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-10-22--iv-sa-wa-1246-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FWa%2B1246%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FWa%2B1246%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
