Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-739-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-08-28--iv-sa-po-739-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Po 739/25

Postanowienie WSA w Poznaniu z 28 sierpnia 2025 r., IV SA/Po 739/25 – wizy

Wynik

Przekazać według właściwości

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

28 sierpnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Józef Maleszewski po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym skargi N. T. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia 26 czerwca 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy postanawia stwierdzić swoją niewłaściwość i przekazać sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B739%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B28%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzekaza%25C4%2587%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B739%252F25)

## Uzasadnienie

N. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z 26 czerwca 2025 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Właściwość miejscową i rzeczową wojewódzkich sądów administracyjnych reguluje art. 13 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm. – dalej p.p.s.a.), który stanowi, że wojewódzkie sądy administracyjne rozpoznają wszystkie sprawy sądowoadministracyjne z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego. Natomiast do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Zgodnie z treścią art. 59 § 1 p.p.s.a., jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu. Postanowienie sądu może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Mając powyższe na uwadze wskazać należy, że przedmiotem skargi jest decyzja Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. Z uwagi na fakt, że Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców jest organem centralnym i swoją siedzibę ma w Warszawie, to właściwym w sprawie jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, gdyż obszar województwa mazowieckiego należy do jego właściwości. Końcowo stwierdzić należy, zaskarżona decyzja zawiera pouczenie, że służy na nią skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji. Skarżący kierując skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu działał zatem niezgodnie z prawidłowym pouczeniem zawartym w zaskarżonej decyzji. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 59 § 1 w zw. z art. 13 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 sierpnia 2025

Symbol z opisem

[6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6272-wizy-zezwolenie-na-zamieszkanie-na-czas-oznaczony-na-osiedlenie-sie-wydalenie-z-terytorium-rzeczypospolitej-polskiej)

Skarżony organ

Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców

Sędziowie

Józef Maleszewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SO/Gd 11/25 · 25 sierpnia 2025Postanowienie WSA w Gdańsku z 25 sierpnia 2025 r., III SO/Gd 11/25 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-11-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-08-25--iii-so-gd-11-25)
* [Sygnatura: II OZ 1138/25 · 13 sierpnia 2025Postanowienie NSA z 13 sierpnia 2025 r., II OZ 1138/25 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1138-25-postanowienie-nsa-z-2025-08-13--ii-oz-1138-25)
* [Sygnatura: II OSK 1658/25 · 13 sierpnia 2025Postanowienie NSA z 13 sierpnia 2025 r., II OSK 1658/25 – wizy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1658-25-postanowienie-nsa-z-2025-08-13--ii-osk-1658-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/63D71170E9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-739-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-08-28--iv-sa-po-739-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-739-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-08-28--iv-sa-po-739-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-739-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-08-28--iv-sa-po-739-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-739-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-08-28--iv-sa-po-739-25#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-739-25-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2025-08-28--iv-sa-po-739-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B739%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B28%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzekaza%25C4%2587%2Bwed%25C5%2582ug%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwo%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B739%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
