Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-696-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--iv-sa-po-696-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Po 696/17

Postanowienie WSA w Poznaniu z 19 października 2017 r., IV SA/Po 696/17

Wynik

Odrzucono skargi Odrzucono skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

19 października 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Grossmann Sędziowie WSA Donata Starosta WSA Anna Jarosz (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 19 października 2017 r. sprawy ze skarg A. W., K. W. na postanowienia \[...\] Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] maja 2017 r. nr \[...\] i nr \[...\] w przedmiocie wyrażenia stanowiska wierzyciela postanawia odrzucić skargi

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B696%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B19%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskargi%2BOdrzucono%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B696%252F17)

## Uzasadnienie

A. W. i K. W. reprezentowani przez adwokata odrębnymi pismami z dnia \[...\] czerwca 2017 r. wnieśli skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na postanowienia Inspektor Sanitarny z dnia \[...\] maja 2017 r., znak odpowiednio \[...\] i \[...\] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym. Postanowieniem z dnia \[...\] sierpnia 2017r. Sąd połączył do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia obie skargi (odpowiednio zarejestrowane pod sygnaturami IV SA/Po 696/17 i IV SA/Po 697/17) - prowadząc sprawę pod sygnaturą IV SA/Po 696/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skargi nie zostały uwzględnione. Zgodnie z treścią przepisu art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2016 poz. 718 t.j.) – dalej: p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Katalog skarg na określone w art. 3 § 2 p.p.s.a. działania organów administracji publicznej lub ich bezczynność, rozszerzają przepisy ustaw szczególnych, które przewidują sądową kontrolę. Stosownie bowiem do treści art. 3 § 3 p.p.s.a. ustawy sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Przedmiotowa ustawa została znowelizowana z dniem 15 sierpnia 2015 r. mocą ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658), a dokonana nowelizacja objęła swym zakresem m.in. właściwość sądów administracyjnych. W myśl art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W rozpoznawanych sprawach na skarżących nałożone zostały grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku poddania małoletniego O. W. obowiązkowym szczepieniom ochronnym. W toku prowadzonego postępowania skarżący wnieśli zarzuty, które zostały przez wierzyciela – Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w S. - uznane za niezasadne. W wyniku rozpoznania zażaleń skarżących, \[...\] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w dniu \[...\] maja 2017 r. utrzymał postanowienia organu I instancji w mocy. Przedmiotowa skarga dotyczy postanowień Inspektor Sanitarny z dnia \[...\] maja 2017r., o numerach \[...\] i \[...\] wydanych w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zarzutów zobowiązanych, a zatem postanowień, które na mocy art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a. zostały wyłączone z kognicji sądów administracyjnych (por. m.in. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 września 2016 r. sygn. II OSK 2014/16, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Na marginesie należy wskazać, że Sąd w niniejszym postępowaniu nie bada zasadności istnienia obowiązku egzekucyjnego. Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych, bez badania jej zarzutów merytorycznych. W ramach postępowania egzekucyjnego stronom na innych etapach postępowania egzekucyjnego przysługują środki zaskarżenia podlegające następnie kontroli sądu administracyjnego. Ochrona praw uczestników tego postępowania jest możliwa w drodze zaskarżenia do sądu administracyjnego - na podstawie art. 3 § 2 pkt 3 P.p.s.a. - postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2012 r., wyd. 5, str. 72). W aktach sprawy znajdują się postanowienia Wojewody Wielkopolskiego z dnia 16 lutego 2017 r. (k. 39 - 45 akt adm.) o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia, na które przysługuje zażalenie do Ministra Zdrowia, o czym skarżący zostali pouczeni. W zaistniałej sytuacji Sąd zobligowany jest odrzucić wniesione skargi, gdyż zainicjowane tymi skargami sprawy nie należą do właściwości sądu administracyjnego. W związku z powyższym Wojewódzki Sad Administracyjny, orzekł jak w sentencji postanowienia w oparciu o treść art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 lipca 2017

Symbol z opisem

[6209 Inne o symbolu podstawowym 620 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6209-inne-o-symbolu-podstawowym-620)

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Anna Jarosz /sprawozdawca/ Donata Starosta Tomasz Grossmann /przewodniczący/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2571/17 · 19 października 2017Postanowienie NSA z 19 października 2017 r., II OSK 2571/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2571-17-postanowienie-nsa-z-2017-10-19--ii-osk-2571-17)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1032/17 · 19 października 2017Postanowienie WSA w Krakowie z 19 października 2017 r., III SA/Kr 1032/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1032-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-19--iii-sa-kr-1032-17)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1033/17 · 19 października 2017Postanowienie WSA w Krakowie z 19 października 2017 r., III SA/Kr 1033/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1033-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-19--iii-sa-kr-1033-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/EEFEF55936)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-696-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--iv-sa-po-696-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-696-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--iv-sa-po-696-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-696-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--iv-sa-po-696-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-696-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--iv-sa-po-696-17#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-696-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--iv-sa-po-696-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B696%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B19%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskargi%2BOdrzucono%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B696%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
