Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Po 678/17

Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 września 2017 r., IV SA/Po 678/17

Wynik

Przyznano prawo pomocy w całości

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

12 września 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: starszy referendarz sądowy Damian Mataczyński po rozpoznaniu w dniu 12 września 2017r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody z dnia \[...\] maja 2017r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B678%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B12%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B678%252F17)

## Uzasadnienie

M. S. wraz z J. J. wniosły skargę na decyzję Wojewody z dnia \[...\] maja 2017r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie \[...\]zł., M. S. zwróciła się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wnioskodawczyni wskazała, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem, a źródłem ich utrzymania są należne im emerytury wynoszące łącznie \[...\] zł. W zestawieniu wydatków przedstawionym w formularzu wniosku wnioskodawczyni poinformowała, że spłaca kredyt (rata w wysokości \[...\] zł.), oraz gaz i prąd (ok. \[...\] zł.). P. wydatki związane są opłatami za wynajem mieszkania (\[...\] zł.) i zakupem leków. W uzupełnieniu powyższego wniosku wnioskodawczy wyjaśniła, że nie posiada wraz z mężem żadnych loka ani kart kredytowych a ich jedyny majątek stanowi samochód z 2002r. Przesłano również zeznanie podatkowe PIt za 2016r., wyciąg z konta bankowego męża za okres 25.07.2017-22.08.2017, wraz z harmonogramem spłat kredytu zaciągniętego przez męża (rata \[...\] zł.), wyciąg z konta wnioskodawczyni za okres 26.07.2017-28.08.2017, wraz z harmonogramem spłat kredytu zaciągniętego przez wnioskodawczynię (rata \[...\] zł.), kopię polisy za samochód \[...\] z 2002r., kopię faktury za gaz, prąd, decyzji o przeliczeniu wysokości emerytury, oraz kpie umowy najmu wraz z aneksami. Na podstawie art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2017r. poz. 1369 - dalej P.p.s.a.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części, albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przesłanki regulujące przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej zawarte są w art. 246 §1 pkt 2 P.p.s.a., zgodnie z którym prawo pomocy w zakresie częściowym Sąd przyznaje, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy jest więc szczególną formą pomocy państwa przyznawanej osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej uniemożliwiającej lub ograniczającej dostęp do sądu. Przy czym, chodzi o trudną sytuację materialną danej osoby lub rodziny, ale uwzględniającą także odniesienia obiektywne, tzn. sytuację na rynku pracy, poziom wynagrodzeń i świadczeń z tytułu ubezpieczenia społecznego oraz poziom życia większości rodzin. Odnosząc te uwagi do rozpatrywanej sprawy stwierdzić trzeba, że sytuacja majątkowa i finansowa skarżącej przy uwzględnieniu okoliczności, iż dochód w gospodarstwie domowym prowadzonym wraz z mężem wynosi łącznie \[...\] zł., przy deklarowanych wydatkach związanych z wynajmem mieszkania \[...\] zł. pozwala na uznanie, że nie jest ona w stanie, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, wygospodarować środków finansowych na opłacenie kosztów sądowych. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 lipca 2017

Symbol z opisem

[6189 Inne o symbolu podstawowym 618](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6189-inne-o-symbolu-podstawowym-618)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Damian Mataczyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 258 par. 1 i par. 2 pkt 7 oraz art. 245 par. 1 i par. 3, art. 246 par.1 pkt 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Po 678/17 · 12 września 2017Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 września 2017 r., IV SA/Po 678/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12--iv-sa-po-678-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 849/17 · 7 września 2017Wyrok WSA w Warszawie z 7 września 2017 r., IV SA/Wa 849/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-849-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-09-07--iv-sa-wa-849-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1034/17 · 7 września 2017Wyrok WSA w Warszawie z 7 września 2017 r., IV SA/Wa 1034/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1034-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-09-07--iv-sa-wa-1034-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7E5FA61A8C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-678-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2017-09-12-2--iv-sa-po-678-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B678%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B12%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B678%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
