Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Po 458/14

Postanowienie WSA w Poznaniu z 27 maja 2014 r., IV SA/Po 458/14 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

27 maja 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Busz po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.S. i R.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia \[...\] lutego 2014r. nr \[...\] w przedmiocie nałożenia obowiązku ponownego wprowadzenia roślinności leśnej postanawia 1\. odrzucić skargę, 2\. zwrócić stronie skarżącej kwotę \[...\] zł (\[...\] złotych) tytułem uiszczonego wpisu.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B458%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B27%2Bmaja%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B458%252F14)

## Uzasadnienie

J.S. i R.S. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia \[...\] lutego 2014r. nr \[...\] w przedmiocie nałożenia obowiązku ponownego wprowadzenia roślinności leśnej . W związku w powyższym zarządzeniem z dnia 5 maja 2014r. - pod rygorem odrzucenia skargi - wezwano skarżących solidarnie do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 200 zł. stosownie do §2 ust. 3 pkt 6 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczególnych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193). Jak wynika z akt sprawy odpis powyższego zarządzenia doręczono skarżącym w dniu 12 maja 2014 r. a wpis sądowy został uiszczony w dniu 20 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej P.p.s.a.), od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, tj. od skarg, skarg kasacyjnych, zażaleń oraz skarg o wznowienie postępowania, pobiera się wpis sądowy. Stosownie do treści art. 220 § 1 i § 3 P.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek skargi, od której nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego skargę, aby pod rygorem odrzucenia skargi przez sąd, uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu. Z powyższej regulacji wynika, że opłacenie skargi w terminie i w kwocie wskazanej przez sąd stanowi istotny jej element, którego brak uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. Wskazać przy tym należy, że siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu uważa się za zachowany wówczas, gdy we wskazanym terminie strona uiści należną opłatę sądową gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu. Jak wynika z akt niniejszej sprawy, odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł doręczono skarżącym w dniu 12 maja 2014 r. Wobec tego siedmiodniowy termin do wykonania zarządzenia upływał z dniem 19 maja 2014 r. Tymczasem ze znajdującego się w aktach sprawy polecenia przelewu wynika, że wpis został uiszczony w dniu 20 maja 2014 r. (vide k. 26 akt sprawy)., a zatem z uchybieniem siedmiodniowego terminu. Powyższa okoliczność oznacza, że wniesiona skarga nie została opłacona w przepisanym terminie. Uiszczenie wpisu po terminie jest bowiem równoznaczne z nieuiszczeniem wpisu w ogóle i wywołuje takie same skutki procesowe jak brak wpisu. Istotne jest przy tym, że wezwanie Sądu zawierało szczegółowe pouczenie co do terminu i sposobu wypełnienia obowiązku nałożonego na stronę, a także skutków jego niedochowania. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 220 §3 P.p.s.a. orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia. Rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu stronie skarżącej kwoty uiszczonej tytułem wpisu podjęto na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 kwietnia 2014

Symbol z opisem

[6161 Lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6161-lasy-oraz-zalesianie-gruntow-rolnych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Maciej Busz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 par. 3 i art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 740/14 - Postanowienie NSA z 2014-08-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-740-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-07--ii-oz-740-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 194/14 · 20 maja 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 20 maja 2014 r., IV SA/Wa 194/14 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-194-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-05-20--iv-sa-wa-194-14)
* [Sygnatura: II SA/Bd 204/14 · 20 maja 2014Wyrok WSA w Bydgoszczy z 20 maja 2014 r., II SA/Bd 204/14 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-204-14-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-05-20--ii-sa-bd-204-14)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 585/14 · 12 maja 2014Wyrok WSA w Warszawie z 12 maja 2014 r., IV SA/Wa 585/14 – lasy oraz zalesianie gruntów rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-585-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-05-12--iv-sa-wa-585-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7D48202186)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-458-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-27--iv-sa-po-458-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B458%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B27%2Bmaja%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B458%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
