Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Po 374/14

Postanowienie WSA w Poznaniu z 15 lipca 2014 r., IV SA/Po 374/14 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Przyznano prawo pomocy w całości

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

15 lipca 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Damian Mataczyński po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia \[...\] stycznia 2014r. nr \[...\] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w Poznaniu

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B374%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B15%2Blipca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B374%252F14)

## Uzasadnienie

M.S. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia \[...\] stycznia 2014r. nr \[...\] w przedmiocie warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowoadministracyjnego skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, z którego wynika, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe a źródłem jej utrzymania jest emerytura wynosząca \[...\] zł. brutto. Z formularza wynika również, że wnioskodawczyni posiada mieszkanie o pow. \[...\] m2\. i nie ma żadnych oszczędności. Zgodnie z wyliczeniem zawarty we wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca na mieszkanie przeznacza \[...\] zł., na spłatę kredytu \[...\] zł., na energię elektr. \[...\] zł., na gaz \[...\] zł., na internet \[...\] zł., na telefon \[...\] zł. oraz na leki \[...\] zł. Zgodnie z oświadczeniem skarżącej pozostała kwota \[...\] zł. przeznaczana jest na wyżywienie. Na wstępie należy wskazać, iż skarżąca korzysta już z prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych przyznanego na mocy prawomocnego postanowienia z dnia 3 czerwca 2014r. Tym niemniej uwzględniając fakt, iż zakresem niniejszego wniosku skarżąca objęła ustanowienie pełnomocnika z urzędu należało rozważyć, czy jej sytuacja majątkowa i rodzinna uzasadnia przyznanie radcy prawnego. Żądanie strony zawarte w formularzu wniosku z dnia 4 lipca 2014 r. (data stempla pocztowego) dotyczącego ustanowienia pełnomocnika z urzędu jest żądaniem przyznania prawa pomocy w częściowym zakresie. Oceniając zakres żądania wniosku należy mieć jednak na uwadze, że poprzednio złożony przez stronę wniosek o przyznanie prawa pomocy dotyczył zwolnienia od kosztów sądowych i strona uzyskała prawo pomocy w tym zakresie. W sytuacji gdy strona domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym w dwóch etapach – w pierwszym etapie żąda przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i zwolnienie to uzyskuje, zaś w drugim etapie żąda przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, uznać należy, że w istocie strona domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zatem do skarżącej ubiegającej się obecnie o ustanowienie radcy prawnego, a uprzednio zwolnionej od kosztów sądowych, zastosowanie będzie miał przepis art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., dotyczący przyznania osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zgodnie z w/w przepisem przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje w przypadku gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Mając powyższe na uwadze, uwzględniając sytuację materialną skarżącej, stwierdzić należy, że wniosek strony w zakresie obejmującym ustanowienie pełnomocnika z urzędu zasługuje na uwzględnienie. Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wynika bowiem, że skarżąca zamieszkuje sama, nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych a jej jedyny majątek stanowi mieszkanie będące jej miejscem zamieszkania. Ponadto wskazać należy, iż jedynym źródłem utrzymania skarżącej jest emerytura wynosząca \[...\] zł. Biorąc pod uwagę wskazane wyżej okoliczności (dochód strony, brak zasobów finansowych), uznać należy więc, że skarżąca przy deklarowanych stałych wydatkach wynoszących \[...\] zł. oraz konieczności opłacenia bieżących potrzeb związanych m.in. z wyżywieniem, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w tym kosztów wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru. Z powyższych względów, na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak na wstępie

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 kwietnia 2014

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Damian Mataczyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 258 par. 1 i par. 2 pkt 7 oraz art. 245 par. 1  par. 3, art. 246 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 2535/13 · 15 lipca 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 15 lipca 2014 r., IV SA/Wa 2535/13 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2535-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-07-15--iv-sa-wa-2535-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1194/14 · 15 lipca 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 15 lipca 2014 r., IV SA/Wa 1194/14 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1194-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-07-15--iv-sa-wa-1194-14)
* [Sygnatura: II SA/Rz 230/14 · 15 lipca 2014Wyrok WSA w Rzeszowie z 15 lipca 2014 r., II SA/Rz 230/14 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-230-14-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2014-07-15--ii-sa-rz-230-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/717322D307)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-374-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-07-15--iv-sa-po-374-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B374%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B15%2Blipca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bca%25C5%2582o%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B374%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
