Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Po 372/13

Postanowienie WSA w Poznaniu z 9 kwietnia 2013 r., IV SA/Po 372/13 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego

Wynik

Odrzucono skargę Odmówiono przyznania prawa pomocy

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Data orzeczenia

9 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Grossmann po rozpoznaniu w dniu 09 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. P. na decyzję Wójta Gminy \[...\] z dnia \[...\] października 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a 1\. odrzucić skargę; 2\. odmówić przyznania prawa pomocy.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B372%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B372%252F13)

## Uzasadnienie

Pismem z 01 marca 2013 r. T. P. (dalej: "Skarżący") złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu (dalej: "WSA") skargę m.in. na decyzję opisaną w rubrum nin. postanowienia (dalej: "Decyzja środowiskowa"). Skarga została złożona za pośrednictwem Wójta Gminy S. (dalej: "Wójt"), który przekazał pismo do WSA za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. (dalej: "SKO"). W piśmie z 22 marca 2013 r. SKO wyjaśniło, że postanowieniem z \[...\] grudnia 2011 r., nr \[...\], stwierdziło niedopuszczalność odwołania Skarżącego od Decyzji środowiskowej. WSA nieprawomocnym wyrokiem z 06 lutego 2013 r., sygn. akt IV SA/Po 330/12, uchylił to postanowienie, przy czym, jak zaznaczyło SKO, akta sprawy nadal znajdują się w WSA. W ocenie SKO skarga jest przedwczesna, gdyż została złożona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skarga na wydaną przez Wójta Decyzję środowiskową podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. poz. 270 z późn. zm.; dalej: "p.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez "wyczerpanie środków zaskarżenia" należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Zaskarżona Decyzja środowiskowa jest decyzją wydaną przez organ pierwszej instancji, co oznacza, że nie został przez Skarżącego wyczerpany środek zaskarżenia, jakim jest odwołanie do organu wyższego stopnia. Taka skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd podkreśla, że wprawdzie SKO postanowieniem z \[...\] grudnia 2011 r. stwierdziło niedopuszczalność odwołania Skarżącego od Decyzji środowiskowej, ale WSA nieprawomocnym wyrokiem o sygn. IV SA/Po 330/12 uchylił zaskarżone postanowienie. Uprawomocnienie się tego wyroku spowoduje, że organ wyższego stopnia w stosunku do Wójta, tj. SKO, załatwi odwołanie w jeden ze sposobów określonych przepisami ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.; dalej: "k.p.a."). Dopiero od tego orzeczenia SKO, stronie niezadowolonej przysługiwać będzie skarga do sądu administracyjnego. Skarżący w swej skardze zawarł również wniosek o zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych. Zgodnie z art. 247 p.p.s.a. prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Jednym z przypadków wniesienia skargi oczywiście bezzasadnej jest sytuacja, gdy przedmiotem zaskarżenia jest decyzja organu pierwszej instancji (por.: M. Niezgódka-Medek \[w:\] P.p.s.a. Komentarz, Warszawa 2011, uw. 2 do art. 247; postanowienie NSA z 22.11.2012 r., I OZ 864/12, CBOSA). W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji postanowienia, tj. odrzucił skargę. Zgodnie z art. 247 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w punkcie drugim sentencji postanowienia, tj. odmówił Skarżącemu przyznania prawa pomocy, z uwagi na wskazaną wyżej oczywistą bezzasadność jego skargi. Ubocznie, w nawiązaniu do niejednolitej praktyki orzeczniczej sądów administracyjnych, należy wskazać, że za sformułowaniem omawianego punktu sentencji w taki ("odmówić przyznania prawa pomocy"), a nie inny ("oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy") sposób, przemawia w szczególności treść przepisu art. 252 § 3 p.p.s.a., z którego wynika, że Sąd załatwia wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez wydanie postanowienia co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy. Na mocy art. 58 § 3 p.p.s.a. Sąd wydał niniejsze postanowienie na posiedzeniu niejawnym.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 marca 2013

Symbol z opisem

[6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6152-lokalizacja-innej-inwestycji-celu-publicznego)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi Prawo pomocy

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Tomasz Grossmann /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 58 § 1 pkt 6, art. 247 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 193/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., IV SA/Wa 193/13 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-193-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-193-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 194/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., IV SA/Wa 194/13 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-194-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--iv-sa-wa-194-13)
* [Sygnatura: II SA/Po 130/13 · 9 kwietnia 2013Wyrok WSA w Poznaniu z 9 kwietnia 2013 r., II SA/Po 130/13 – lokalizacja innej inwestycji celu publicznego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-130-13-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--ii-sa-po-130-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7CC7A1F9EE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-372-13-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2013-04-09--iv-sa-po-372-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FPo%2B372%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BPoznaniu.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FPo%2B372%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
