Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Gl 881/12

Postanowienie WSA w Gliwicach z 4 kwietnia 2013 r., IV SA/Gl 881/12 – referendum lokalne

Wynik

Odrzucono wniosek

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

4 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki, , , po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Kongresu A na uchwałę Rady Miasta R. z dnia \[...\]nr \[...\] w przedmiocie referendum lokalnego w kwestii wniosku strony skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 listopada 2012 r. p o s t a n a w i a odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 listopada 2012 r.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FGl%2B881%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B4%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FGl%2B881%252F12)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę Kongresu A na uchwałę Rady Miasta R. z dnia\[...\] nr \[...\] w przedmiocie referendum lokalnego. Orzeczenie to zostało doręczone wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o skardze kasacyjnej, którą należy wnieść w terminie 30 dni od dnia otrzymania odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem stronie skarżącej na jej wniosek w dniu 31 grudnia 2012r. (k. 108 i 109). Pismem z dnia 28 stycznia 2013 r. (data nadania w placówce pocztowej) pełnomocnik strony skarżącej wniósł na powyższe orzeczenie skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 11 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił wyżej wskazaną skargę kasacyjną z uwagi na jej złożenie po terminie wynikającym z regulacji art. 20 ust. 2 zd. 2 ustawy z dnia 15 września 2000 r. o referendum lokalnym (Dz. U Nr 88, poz. 985 ze zm.). Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 26 lutego 2013 r. Pismem nadanym w dniu 5 marca 2013 r. pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od opisanego na wstępie wyroku. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że w chwili otrzymania pouczenia o terminie wniesienia skargi kasacyjnej strona skarżąca nie była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. Składając więc skargę kasacyjną skarżący kierowali się pouczeniem Sądu zatem nie sposób uznać, że ponoszą oni winę w uchybieniu terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Rozpoznając wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej Sąd miał na uwadze uregulowania przepisów art. 86 – 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U z 2012, poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., gdzie zostały określone przesłanki przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej. Zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a. sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, o ile strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 P.p.s.a.). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 P.p.s.a.). Z brzmienia cytowanych wyżej przepisów wynika, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć zastosowanie jedynie wówczas, gdy wszystkie określone w nich przesłanki zostaną spełnione łącznie, tj. złożenie wniosku w ciągu siedmiu dni od ustania przeszkody uniemożliwiającej dochowanie terminu, dopełnienie (wraz z wnioskiem) czynności, dla której był ustanowiony termin oraz brak winy w uchybieniu terminu. Natomiast w myśl postanowień art. 85 P.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednym z warunków przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej jest złożenie wniosku o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. We wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, pełnomocnik strony skarżącej wskazał, że o przekroczeniu terminu do złożenia skargi kasacyjnej dowiedział się z treści postanowienia Sądu odrzucającego tą skargę, a więc w dniu 26 lutego 2013 r. Ze stanowiskiem tym nie można się zgodzić bowiem przyjąć należy, że przyczyna uchybienia terminu minęła w dniu zgłoszenia się strony skarżącej do profesjonalnego pełnomocnika. Do tego bowiem dnia strona skarżąca przekonana była, że zgodnie z pouczeniem Sądu skargę kasacyjną należy wnieść w terminie trzydziestodniowym. Zatem to w momencie zgłoszenia się do profesjonalnego pełnomocnika, który winien znać prawidłowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej, rozpoczął swój bieg siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W rozpoznawanej sprawie przyjąć należy, że przyczyna uchybienia terminu upłynęła najpóźniej w dniu 25 stycznia 2013 r., a więc w dacie udzielenia przez stronę skarżącą pełnomocnictwa adwokatowi. Od tej zatem daty należy liczyć siedmiodniowy termin w którym należało złożyć wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. W niniejszej sprawie do dnia udzielenia pełnomocnictwa adwokatowi strona skarżąca nie miała świadomości uchybienia terminowi z uwagi na błędne pouczenie Sądu o sposobie oraz terminie wniesienia skargi kasacyjnej. Jednakże fakt ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika implikuje konieczność uznania, że pełnomocnik ten winien znać właściwy termin, w którym należało złożyć skargę kasacyjną oraz winien mieć świadomość jego uchybienia. Zatem trudno uznać, że adwokat ten w istocie dowiedział się o uchybieniu terminu dopiero z treści postanowienia Sądu w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej. Już bowiem podczas sporządzania tego środka zaskarżenia pełnomocnik musiał znać treść przepisów stanowiących podstawę zaskarżanego orzeczenia, a więc również szczególne unormowania związane z terminem złożenia skargi kasacyjnej od tego wyroku. Więc już w dniu 28 stycznia 2013 r., w dacie złożenia skargi kasacyjnej pełnomocnik ten winien zwrócić się z wnioskiem o przywrócenie terminu. W tej sytuacji wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej złożony przez pełnomocnika strony skarżącej w dniu 5 marca 2013 r. (data stempla pocztowego) jest wnioskiem spóźnionym. Natomiast po myśli art. 88 P.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Dodać należy, iż w sytuacji spóźnienia wniosku o przywrócenie terminu bez znaczenia dla jego rozpoznania pozostają wskazane we wniosku okoliczności dotyczące przyczyn uchybienia terminu do wniesienia skargi. W przedstawionych okolicznościach faktycznych i prawnych, na mocy art. 88 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 października 2012

Symbol z opisem

[6267 Referendum lokalne 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6267-referendum-lokalne)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Stanisław Nitecki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 88 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Gl 881/12 · 11 lutego 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 11 lutego 2013 r., IV SA/Gl 881/12 – referendum lokalne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-02-11--iv-sa-gl-881-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8B70A5B28B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-881-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-04--iv-sa-gl-881-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FGl%2B881%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B4%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FGl%2B881%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
