Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Gl 777/16

Postanowienie WSA w Gliwicach z 24 października 2016 r., IV SA/Gl 777/16 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych

Wynik

Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

24 października 2016

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Walentek po rozpoznaniu w dniu 24 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.K. i B.K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego w służbach mundurowych w kwestii wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a: 1\. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji względem D.K.; 2\. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji względem B.K.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FGl%2B777%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B24%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FGl%2B777%252F16)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 23 lipca 2016 r. D.K. i B.K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia \[...\]r. nr \[...\] utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Miejskiego Policji w C. z dnia \[...\]r. nr \[...\], zobowiązującą skarżących do opróżnienia lokalu mieszkalnego w służbach mundurowych położonego w C. przy ul. \[...\]. W treści skargi zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w treści którego wskazano, że skarżący nie posiadają innego lokalu, na zakup nowego lokalu mieszkalnego nie mają środków. Podniesiono, że D.K. uzyskuje emeryturę w wysokości 1600 zł, z uwagi na wiek oraz sytuację majątkową nie ma możliwości zakupu lokalu mieszkalnego, nie ma również prawa wynajmu mieszkania komunalnego, na dowód czego do wniosku załączono pismo z Urzędu Miasta C. z 19 maja 2016 r. Natomiast B.K. mieszka czasowo w wynajmowanym 20-metrowym mieszkaniu w W. Podsumowując podkreślono, że wykonanie decyzji organu I instancji wywoła nieodwracalne skutki a mianowicie skarżący znajdą się w przytulisku, bowiem Miasto C. nie dysponuje lokalami, do których mogliby zostać przekwaterowani. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. W orzecznictwie wskazuje się, że instytucja wstrzymania wykonania decyzji stanowi wyjątek od zasady, w myśl której wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Odnosi się ona do sytuacji szczególnego i wyjątkowego zagrożenia, która wymaga zastosowania specjalnego rodzaju tymczasowej ochrony strony postępowania (por. postanowienie NSA z dnia 12 czerwca 2013 r., sygn. akt II OSK 1090/13, Lex nr 1511173). Ponadto należy zaznaczyć, że obowiązek uprawdopodobnienia istnienia przesłanek z przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. spoczywa na wnioskodawcy (por. postanowienie NSA z dnia 13 stycznia 2015 r., Sygn. akt II OZ 1392/14, Lex nr 1634829). Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie skarżąca D.K. w sposób wystarczający i przekonujący uprawdopodobniła wystąpienie po jej stronie przesłanek przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji. Jak wynika z twierdzeń skarżącej lokal mieszkalny, co do którego opróżniania orzeczono w zaskarżonej decyzji, jest jej jedynym miejscem zamieszkania. Skarżąca nie dysponuje prawem do innego lokalu mieszkalnego, nie posiada środków na zakup nowego mieszkania, nie spełnia kryteriów kwalifikujących do wynajmu lokalu komunalnego. W tej sytuacji, zdaniem Sądu, wykonanie zaskarżonej decyzji polegające na opuszczeniu tego lokalu mogłoby zatem wywołać dla skarżacej znaczną szkodę polegającą na pozbawieniu jej możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb mieszkaniowych, a nadto spowodować trudne do odwrócenia skutki. W związku z tym, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., orzeczono jak w punkcie 1 sentencji postanowienia. Natomiast wniosek B.K. nie zasługuje na uwzględnienie bowiem skarżący nie podał żadnych okoliczności, które potwierdzałyby, że również względem niego wykonanie decyzji wiąże się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z treści wniosku, jak również z akt administracyjnych wynika, że skarżący ma zaspokojone potrzeby mieszkaniowe albowiem mieszka wraz z żoną w wynajmowanym 20-metrowym mieszkaniu w W., natomiast do rzeczonego lokalu wraca odwiedzając mamę (k-77 akt adm.). W związku z powyższym, zdaniem Sądu, względem skarżącego nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 61 P.p.s.a. i dlatego, mając na względzie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w punkcie 2 sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 września 2016

Symbol z opisem

[6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6211-przydzial-i-oproznienie-lokalu-mieszkalnego-oraz-kwatery-tymczasowej-w-sluzbach-mundurowych)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Małgorzata Walentek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 par. 3 i par. 5 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 1442/16 · 13 października 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 13 października 2016 r., II SA/Wa 1442/16 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1442-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-13--ii-sa-wa-1442-16)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1443/16 · 13 października 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 13 października 2016 r., II SA/Wa 1443/16 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1443-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-13--ii-sa-wa-1443-16)
* [Sygnatura: II SA/Wa 1441/16 · 13 października 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 13 października 2016 r., II SA/Wa 1441/16 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1441-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-10-13--ii-sa-wa-1441-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4CFA2A1044)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-777-16-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2016-10-24--iv-sa-gl-777-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FGl%2B777%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B24%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FGl%2B777%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
