Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# IV SA/Gl 166/13

Postanowienie WSA w Gliwicach z 5 kwietnia 2013 r., IV SA/Gl 166/13 – pożyczki na sfinansowanie kosztów szkolenia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

5 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. F. i D.S. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] r., nr \[...\] w przedmiocie pożyczki na podjęcie działalności gospodarczej w kwestii wniosku skarżącej – D. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata postanawia: 1\. ustanowić adwokata dla skarżącej;

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FGl%2B166%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2013.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FGl%2B166%252F13)

## Uzasadnienie

W treści skargi z dnia 22 stycznia 2013 r. D. S. wniosła o ustanowienie adwokata powołując się na trudną sytuację materialną. Następnie, to jest w odpowiedzi na wezwanie z dnia 28 lutego 2013 r. skarżąca nadesłała urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym sprecyzowała, iż żąda nie tylko ustanowienia adwokata lecz nadto także zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podniosła, że jest osobą bezrobotną, bez prawa do pobierania zasiłku i jedynym źródłem utrzymania jej trójosobowej rodziny są alimenty w kwocie po 750 zł miesięcznie otrzymywane przez jej córkę i syna (osoby pełnoletnie). Nadto strona zadeklarowała, że nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, przedmiotów wartościowych ani nieruchomości (zamieszkuje w lokalu spółdzielczym lokatorskim o powierzchni 52 m2), podobnie jak jej dzieci, które aktualnie uczą się i także nie posiadają żadnego majątku. W dalszej części wniosku skarżąca określiła wysokość miesięcznych kosztów utrzymania z tytułu opłat stałych, na które składa się czynsz (552 zł), należność za gaz (189 zł - opłata za 2 miesiące, co daje 94,50 zł miesięcznie), należność za energię elektryczną (185 zł - opłata za 2 miesiące, co daje 92,50 zł miesięcznie), wydatki na bilety miesięczne (150 zł), opłata za Internet (105 zł) oraz spłata karty kredytowej (300 zł). Do wniosku dołączone zostało zaświadczenie Powiatowego Urzędu Pracy w Ś., potwierdzające, że strona jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku, oraz kopię wyciągów z protokołów ugód sądowych zawartych w dniu \[...\] r., na mocy których ustalona została wysokość alimentów przysługujących jej dzieciom. W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje. Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) - zwanej dalej p.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym lub częściowym. W tym miejscu należy odnotować, że skarga w niniejszej sprawie została złożona na postanowienie wydane w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie umorzenia pożyczki udzielonej na podjęcie działalności gospodarczej, którą D.S. otrzymała z Funduszu Pracy jako osoba bezrobotna. Tymczasem zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. b) p.p.s.a., strona skarżąca w sprawach dotyczących (...) zasiłków oraz innych należności i uprawnień przysługujących osobie bezrobotnej nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Oznacza to, że wyżej wymieniona jest w niniejszej sprawie objęta zwolnieniem od kosztów sądowych z mocy samego prawa, a w rezultacie jej wniosek w omawianym zakresie jest bezprzedmiotowy i jako taki nie podlega rozpoznaniu. Odnosząc się natomiast do wniosku D.S. o ustanowienie fachowego pełnomocnika godzi się podkreślić, iż w myśl zasady sformułowanej w art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie osobie fizycznej, prawa pomocy w zakresie częściowym (czyli, po myśli art. 245 §3 p.p.s.a., mogącym obejmować między innymi ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym kontekście uznano, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Z oświadczeń skarżącej wynika bowiem, że nie posiada ona żadnych zasobów finansowych ani majątku, zaś jedynym źródłem utrzymania jej trójosobowej rodziny są alimenty pobierane przez pełnoletnie dzieci, w kwocie ogółem 1.500 zł, która - zważywszy wysokość deklarowanej kwoty ponoszonych kosztów utrzymania - nie pozwala na dokonanie oszczędności umożliwiających opłacenie adwokata z wyboru. Uwzględniono przy tym fakt, iż o trudnej sytuacji materialnej wnioskodawczyni świadczą dokumenty, które złożyła do Sądu wraz ze skargą potwierdzające, że jest ona obciążona znacznymi zaległościami płatniczymi z tytułu czynszu i składek na ubezpieczenie społeczne a także to, iż prowadzone wobec niej postępowanie egzekucyjne okazało się bezskuteczne. Mając na względzie przywołane wyżej okoliczności uznano, że wnioskodawczyni wykazała w sposób dostatecznie przekonujący, że pokrycie kosztów, jakie mogą wiązać się z udziałem w sprawie profesjonalnego pełnomocnika przekracza jej możliwości płatnicze i dlatego postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a. w związku z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 lutego 2013

Symbol z opisem

[6336 Pożyczki na sfinansowanie kosztów szkolenia, zorganizowanie dodatkowych miejsc pracy oraz podjęcie działaln](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6336-pozyczki-na-sfinansowanie-kosztow-szkolenia-zorganizowanie-dodatkowych-miejsc-pracy-oraz-podjecie-dzialaln)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Andrzej Majzner /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 par. 1 pkt 2, art. 258 par. 1, par. 2 pkt 7 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Gl 173/13 · 5 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 5 kwietnia 2013 r., IV SA/Gl 173/13 – pożyczki na sfinansowanie kosztów szkolenia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-173-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-173-13)
* [Sygnatura: I OZ 169/13 · 21 marca 2013Postanowienie NSA z 21 marca 2013 r., I OZ 169/13 – pożyczki na sfinansowanie kosztów szkolenia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-169-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-21--i-oz-169-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wr 148/13 · 18 marca 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 18 marca 2013 r., IV SA/Wr 148/13 – pożyczki na sfinansowanie kosztów szkolenia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-148-13-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-18--iv-sa-wr-148-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3EE51D0F88)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-166-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-05--iv-sa-gl-166-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIV%2BSA%252FGl%2B166%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B5%2Bkwietnia%2B2013.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIV%2BSA%252FGl%2B166%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
