Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SO/Gd 17/21

Postanowienie WSA w Gdańsku z 28 marca 2022 r., III SO/Gd 17/21 – nadzór sanitarny

Wynik

Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

28 marca 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Mierzejewski po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G.Ż. o wymierzenie Dyrektorowi Aresztu Śledczego grzywny z powodu nieprzekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy postanawia oddalić wniosek o wymierzenie organowi grzywny.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSO%252FGd%2B17%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSO%252FGd%2B17%252F21)

## Uzasadnienie

G.Ż (dalej jako "skarżący") w dniu 22 listopada 2021 r. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na działanie administracji Aresztu Śledczego w (..). Z treści skargi wynikało, że pracownik magazynu dopuścił się nieprawidłowości przy przyjęciu do magazynu depozytowego przedmiotów nie należących do skarżącego. Skarga wpłynęła do WSA w Gdańsku w dniu 25 listopada 2021 r. Pismem z dnia 29 listopada 2021 r. (oznaczenie III DK/Gd 100/21) Sąd przekazał skargę do organu wskazując, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, który powinien przekazać do sądu administracyjnego skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Organ otrzymał skargę wraz z ww. pismem z WSA w Gdańsku z dniu 1 grudnia 2021 r. W dniu 28 grudnia 2021 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęły - przekazane przez organ - odpowiedź na skargę oraz kopie dokumentów związanych ze sprawą. Sprawa z tej skargi została zarejestrowana pod sygnaturą III SA/Gd 1194/21\. Następnie w dniu 5 stycznia 2022 r. Dyrektor Aresztu Śledczego w (...) przekazał do WSA w Gdańsku oryginał skargi oraz odpis odpowiedzi na skargę. Przekazanie wskazanych dokumentów nastąpiło w następstwie wezwania z Sądu doręczonego organowi w dniu 31 grudnia 2021 r. Wcześniej, to jest w dniu 7 grudnia 2021 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynął wniosek skarżącego o wymierzenie organowi grzywny z powodu nieprzekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Skarżący wskazał, że organ w ustnym oświadczeniu przekazanym skarżącemu podniósł, że do WSA w Gdańsku nie zostanie przekazana jakakolwiek dokumentacja oraz odpowiedź na skargę. W piśmie z dnia 22 marca 2022 r. organ wskazał, że nie otrzymał od skarżącego żadnego oświadczenia w formie ustnej jak i pisemnej. W związku z tym administracja aresztu nie miała możliwości odniesienia się do zainicjowanej przez skarżącego sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r., poz. 329; dalej powoływanej w skrócie jako "p.p.s.a.") organ, którego działanie zaskarżono przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Z art. 55 § 1 tej ustawy wynika, że w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6\. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Podkreślenia wymaga, że wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi sądowi następuje na wniosek strony. Sąd administracyjny nie jest tym wnioskiem jednak związany i wymierzenie grzywny pozostawione jest do jego uznania, o czym świadczy redakcja art. 55 § 1 p.p.s.a. Nie tylko zatem wysokość grzywny, ale także samo jej wymierzenie zależy od uznania sądu. Jak w przypadku każdego rodzaju uznania w państwie praworządnym, także uznanie sądowe i przyznana sądom dyskrecjonalność nie oznaczają dowolności i arbitralności działania, ale wymagają uzasadnienia, którego adekwatność w danym przypadku podlega weryfikacji w powiązaniu z okolicznościami sprawy. Uwzględnienia przy tym wymaga, że skoro w art. 55 § 1 p.p.s.a. ustawodawca posłużył się zwrotem "może orzec o wymierzeniu grzywny", to należy przyjąć, że godził się z przypadkami, w których uchybienie obowiązkowi przekazania skargi sądowi nie będzie w ten sposób sankcjonowane. Rzeczą sądu jest natomiast ocena, za jakim rozstrzygnięciem przemawiają okoliczności konkretnej sprawy. Należy podkreślić, że naruszeniem art. 55 § 1 p.p.s.a. byłoby mechaniczne nakładanie grzywny w każdym przypadku naruszenia obowiązku przekazania skargi do sądu. Sąd wskazuje, że grzywna, o jakiej mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter mieszany, to jest dyscyplinująco - restrykcyjny, a wyłączną, materialnoprawną przesłanką wymierzenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. Podejmując zatem rozstrzygnięcie w takiej sprawie sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc m.in. czas jaki upłynął od wniesienia skargi. Mając na uwadze opisane wyżej zapatrywania oraz przedstawione okoliczności faktyczne Sąd uznał, że w realiach rozpatrywanej sprawy orzeczenie zgodnie z wnioskiem skarżącego nie jest uzasadnione. Faktem jest, że organ przekazał oryginał skargi po terminie przewidzianym przez art. 54 § 2 p.p.s.a. Termin ten w realiach sprawy należy liczyć od dnia otrzymania przez organ pisma z WSA w Gdańsku z dnia 29 listopada 2021 r. (oznaczenie III DK/Gd 100/21), to jest od dnia 1 grudnia 2021 r. Przekazanie skargi nastąpiło zaś w następstwie wezwania ze strony Sądu, przy piśmie z dnia 3 stycznia 2022 r. (data nadania przez organ – 5 stycznia 2022 r.; data realnego wpływu do WSA w Gdańsku – 11 stycznia 2022 r.). Skoro przekroczenie 30 – dniowego terminu było obiektywnie nieznaczne nie zachodziła w tej sytuacji przesłanka uzasadniająca zastosowanie środka określonego w art. 55 § 1 p.p.s.a., to jest wymierzenie organowi grzywny zgodnie z wnioskiem skarżącego. W tym stanie sprawy Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 151 i art. 64 § 3 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 grudnia 2021

Symbol z opisem

[6205 Nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6205-nadzor-sanitarny)

Hasła tematyczne

Grzywna w trybie p.p.s.a.

Skarżony organ

Dyrektor Aresztu Śledczego

Sędziowie

Paweł Mierzejewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 55 par. 1 w zw. z art. 151 i art. 64 par. 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 314/22 - Postanowienie NSA z 2022-05-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-314-22-postanowienie-nsa-z-2022-05-24--iii-oz-314-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 623/21 · 25 marca 2022Wyrok WSA w Warszawie z 25 marca 2022 r., V SA/Wa 623/21 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-623-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-03-25--v-sa-wa-623-21)
* [Sygnatura: II GSK 23/22 · 25 marca 2022Wyrok NSA z 25 marca 2022 r., II GSK 23/22 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-23-22-wyrok-nsa-z-2022-03-25--ii-gsk-23-22)
* [Sygnatura: V SA/Wa 4356/21 · 24 marca 2022Wyrok WSA w Warszawie z 24 marca 2022 r., V SA/Wa 4356/21 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-4356-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-03-24--v-sa-wa-4356-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4C8B62CA04)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-gd-17-21-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2022-03-28--iii-so-gd-17-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSO%252FGd%2B17%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwymierzenie%2Bgrzywny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSO%252FGd%2B17%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
