Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Wa 39/22

Postanowienie WSA w Warszawie z 17 lutego 2023 r., III SAB/Wa 39/22

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

17 lutego 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodnicząca: Sędzia WSA Hanna Filipczyk po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.M. na bezczynność Ministra Finansów w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięcia w sprawie procedury wzajemnego porozumiewania się celem unikania podwójnego opodatkowania postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FWa%2B39%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FWa%2B39%252F22)

## Uzasadnienie

J.M. (zwany dalej: "Skarżącym", "Stroną") pismem z 29 sierpnia 2022 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Finansów w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięcia w sprawie procedury wzajemnego porozumiewania się celem unikania podwójnego opodatkowania. W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na to, że sprawa nią objęta nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ sąd administracyjny nie jest właściwy do jej rozpoznania. Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej jako "P.p.s.a.") kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 i 2185), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651 i 2707), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 813 z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Zgodnie natomiast z art. 3 § 2a i 3 P.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (§ 2a) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3). Ponadto w myśl art. 4 P.p.s.a. sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. W ocenie Sądu zaskarżona przez Skarżącego bezczynność Ministra Finansów w zakresie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięcia w sprawie procedury wzajemnego porozumiewania się celem unikania podwójnego opodatkowania nie mieści się w żadnej z wyżej wskazanych kategorii aktów i czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego. Zaskarżenie przewlekłego działania lub bezczynności organu administracji publicznej do sądu administracyjnego jest dopuszczalne tylko w takim zakresie, w jakim dopuszczalne jest na mocy art. 3 § 2 pkt 8 i 9 P.p.s.a., czyli w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1–4a P.p.s.a. Postępowanie objęte skargą nie dotyczy żadnej ze wskazanych wyżej spraw. Procedura wzajemnego porozumiewania jest procedurą niesformalizowaną, odrębną od postępowań krajowych prowadzonych przez organy administracji publicznej. Jak wskazano w pkt 8 Komentarza do art. 25 Modelowej Konwencji w sprawie podatku od dochodu i majątku OECD, w każdym przypadku postępowanie polubowne jest postępowaniem szczególnym, pozostającym poza prawem wewnętrznym. Wskazać należy, że procedura wzajemnego porozumiewania się służy m.in. eliminowaniu niewłaściwych praktyk w procesie interpretacji umów międzynarodowych zapobiegających podwójnemu opodatkowaniu w procesie stosowania prawa podatkowego. W literaturze trafnie zatem podnosi się, że podjęte w ramach procedury wzajemnego porozumiewania się rozstrzygnięcia nie mają statusu decyzji sądu lub innego organu (por. D. Mączyński "Międzynarodowa współpraca w sprawach podatkowych", Warszawa 2009, s. 414 i nast.). W ramach procedury wzajemnego porozumiewania nie są wydawane także postanowienia ani akty, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i pkt 9 P.p.s.a., tj. akty zawierające konkretyzację uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa administracyjnego, zawierające element władztwa administracyjnego. Działanie władcze zaś to takie, w którym o treści uprawnienia lub obowiązku przesądza jednostronnie organ administracji publicznej, a adresat jest związany tym jednostronnym działaniem. Z kolei jednostronne działanie jest zagwarantowane możliwością stosowania środków przymusu państwowego. (por. T. Woś w: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, wyd. 3, Lexis Nexis, str. 63-64). Przyjmuje się natomiast, że wypracowane w ramach tej procedury porozumienia są traktowane wyłącznie jako wskazówka czy wytyczne interpretacyjne, które umawiające się państwa powinny stosować (por. A. Kabat, A. Biegalski, "Procedura wzajemnego porozumiewania się w świetle nowych regulacji Ordynacji podatkowej", Przegląd Podatkowy 2005, nr 10, s. 41–42). W tej sprawie podstawę prowadzenia procedury wzajemnego porozumiewania stanowi umowa z dnia 14 maja 2003 r. między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku (Dz.U. z 2005 r. Nr 12 poz. 90). W art. 3 ust. 1 pkt f lit. bb) powyższej umowy przewidziano właściwość Ministra Finansów lub jego upoważnionego przedstawiciela w zakresie przeprowadzenia procedury wzajemnego porozumiewania się. Powyższa umowa nie zawiera jednak żadnych regulacji, które przewidywałyby właściwość sądów administracyjnych w sprawach rozpoznawanych w ramach tej procedury. Z umowy tej nie wynika również, by zastosowanie znajdowały odpowiednio przepisy Ordynacji podatkowej czy innych ustaw podatkowych. Tym samym nie można przyjąć, by działania Ministra Finansów podejmowane w ramach tej procedury stanowiły działania organu podatkowego, o którym mowa w art. 13 § 2b ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 2651 ze zm., dalej jako "O.p"). Powyższe znajduje potwierdzenie w treści pisma Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 22 marca 2017 r., którego dotyczy skarga na bezczynność. W piśmie tym wskazano: "(...) Minister Rozwoju i Finansów informuje, że wystąpił do niemieckich właściwych organów z prośbą o zawarcie porozumienia uwzględniającego (...) stanowisko Ministra Rozwoju i Finansów. Zawarcie porozumienia umożliwi wprowadzenie porozumienia w życie zgodnie z przepisami prawa krajowego (możliwość wystąpienia o zwrot zapłaconego w Polsce podatku)". Pismo to nie jest decyzją ani postanowieniem, nie jest też "innym niż określone w pkt 1-3 \[art. 3 § 2 P.p.s.a.\] aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącym uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa" (por. art. 3 § 2 pkt 1-4 P.p.s.a.). Pismo ma jedynie informacyjny charakter – w żaden sposób nie rozstrzyga o prawach i obowiązkach Skarżącego. Wobec tego nie sposób stwierdzić, by postępowanie prowadzone przez Ministra Finansów w sprawie wniosku o stwierdzenie nieważności rozstrzygnięcia w sprawie procedury wzajemnego porozumiewania się celem unikania podwójnego opodatkowania było przedmiotem kontroli sądu administracyjnego. Brak kognicji sądów administracyjnych w tej sprawie skutkować musi odrzuceniem wniesionej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, jeżeli zainicjowana tą skargą sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie – na mocy art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. – orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 października 2022

Symbol z opisem

[6119 Inne o symbolu podstawowym 611 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6119-inne-o-symbolu-podstawowym-611)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Minister Finansów

Sędziowie

Hanna Filipczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 3 § 2, 2a i 3, art. 4, art. 58 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2023 poz. 259
* [Umowa z dnia 14 maja 2003 r. między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20050120090)  
art. 3 ust. 1 pkt f lit. bb) · Dz.U. 2005 nr 12 poz. 90
* [Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210001540)  
art. 13 § 2b · Dz.U. 2021 poz. 1540

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Lu 12/22 · 5 stycznia 2023Postanowienie WSA w Lublinie z 5 stycznia 2023 r., I SAB/Lu 12/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-lu-12-22-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2023-01-05--i-sab-lu-12-22)
* [Sygnatura: I SAB/Op 8/22 · 28 grudnia 2022Wyrok WSA w Opolu z 28 grudnia 2022 r., I SAB/Op 8/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-op-8-22-wyrok-wsa-w-opolu-z-2022-12-28--i-sab-op-8-22)
* [Sygnatura: I SAB/Sz 9/22 · 20 grudnia 2022Postanowienie WSA w Szczecinie z 20 grudnia 2022 r., I SAB/Sz 9/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-sz-9-22-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2022-12-20--i-sab-sz-9-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1E305320E8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-wa-39-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-02-17--iii-sab-wa-39-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FWa%2B39%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FWa%2B39%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
