Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Lu 2/13

Postanowienie WSA w Lublinie z 20 marca 2013 r., III SAB/Lu 2/13

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

20 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na bezczynność Starosty K. w przedmiocie wydania wypisu z ewidencji gruntów postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FLu%2B2%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B20%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FLu%2B2%252F13)

## Uzasadnienie

W dniu \[...\] stycznia 2013 r. M. S. wniósł skargę sądową na bezczynność Starosty K., w przedmiocie wydania wypisu z ewidencji gruntów. Z akt administracyjnych wynika, że M. S., wskutek wniosku z 29 października 2012 r. o wydanie wypisu dotyczącego działki nr 135 w obrębie ewidencyjnym Z., Gmina Z., otrzymał wypisy z rejestru gruntów dotyczące działek nr \[...\] oraz nr \[...\]. W piśmie z dnia 5 listopada 2012 r., nazwanym wezwaniem do usunięcia naruszeń prawa, skierowanym do Starosty K., M. S. stwierdził, że jest właścicielem działki \[...\], zgodnie z postanowieniami aktu notarialnego \[...\]. Skarżący podniósł, że otrzymał wypisy z rejestru gruntów, z których wynika, że jest on właścicielem tylko działki o nr \[...\], natomiast właścicielem działki nr \[...\] jest Skarb Państwa. Z uwagi na to, że w akcie notarialnym mowa jest tylko o działce nr \[...\], zwrócił się do organu z prośbą o wyjaśnienie tego stanu rzeczy. W odpowiedzi z dnia 7 grudnia 2012 r. na powyższe pismo, Starosta K.poinformował, że na wniosek Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych w L., Naczelnik Gminy w Z. wywłaszczył kompleks nieruchomości położonej między innymi we wsi Z.. Decyzją nr \[...\] z dnia \[...\] czerwca 1987 r. została wywłaszczona działka nr \[...\], a wysokość odszkodowania ustalono na kwotę \[...\] zł. Organ wyjaśnił, że pismem z dnia \[...\] stycznia 1988 r. nr \[...\] Urząd Gminy w Z.przesłał do Banku Spółdzielczego w Z. prawomocną decyzję dotyczącą K. i I.małż. S. Dalej organ wskazał, że K.S. darując w 1988 r. M.S. działkę \[...\], wiedział o tym, że część z niej została wywłaszczona pod drogę. W 2007 roku została przeprowadzona modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu Z., Gm. Z. W dniu 8 maja 2007 r. dokonano czynności ustalenia granic działek \[...\] i \[...\] z działkami sąsiednimi. Mimo prawidłowego zawiadomienia, M. S. nie brał udziału w tych czynnościach. W skardze sądowej zarzucono, że Starosta K. pozostaje w bezczynności, a odpowiedź organu zawiera bezpodstawne i niezrozumiałe stwierdzenia. W odpowiedzi na skargę organ wnosił o jej oddalenie. Sąd zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Stosownie do treści art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071, ze zm.) w przypadku bezczynności Starosty K., takim środkiem zaskarżenia jest zażalenie, skierowane do organu wyższego stopnia (Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w L.). Zatem, wyczerpanie stosownych środków zaskarżenia jest podstawową przesłanką dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego. Z akt sprawy wynika, że M. S. nie składał zażalenia do organu wyższego stopnia, a więc przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Starosty K. nie wyczerpał niezbędnego, przedsądowego toku postępowania, o którym mowa w art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a. W tych okolicznościach wniesiona skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 lutego 2013

Symbol z opisem

[6129 Inne o symbolu podstawowym 612 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6129-inne-o-symbolu-podstawowym-612)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Jerzy Marcinowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 1099/13 - Postanowienie NSA z 2013-11-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1099-13-postanowienie-nsa-z-2013-11-18--i-oz-1099-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1744/12 · 20 marca 2013Wyrok WSA w Krakowie z 20 marca 2013 r., II SA/Kr 1744/12 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1744-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-03-20--ii-sa-kr-1744-12)
* [Sygnatura: I SA/Ol 44/13 · 20 marca 2013Wyrok WSA w Olsztynie z 20 marca 2013 r., I SA/Ol 44/13 – podatek akcyzowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-44-13-wyrok-wsa-w-olsztynie-z-2013-03-20--i-sa-ol-44-13)
* [Sygnatura: III SA/Wr 446/12 · 20 marca 2013Wyrok WSA we Wrocławiu z 20 marca 2013 r., III SA/Wr 446/12 – gry losowe i zakłady wzajemne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-446-12-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-20--iii-sa-wr-446-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D31B15B716)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-2-13-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-03-20--iii-sab-lu-2-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FLu%2B2%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B20%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FLu%2B2%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
