Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Łd 191/26

Postanowienie WSA w Łodzi z 28 października 2026 r., III SAB/Łd 191/26 – zasób geodezyjny i kartograficzny

Wynik

Odrzucono skargę Zasądzono zwrot wpisu sądowego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

28 października 2026

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 28 października 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 28 października 2026 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. C. na bezczynność Starosty Brzezińskiego w przedmiocie realizacji wniosków o wydanie wypisów, wyrysów, kopii dokumentów i innych materiałów z operatu ewidencyjnego i państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz skarżącej E. C. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi, zaksięgowaną w dniu 27 sierpnia 2026 roku, pod pozycją 3573.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B191%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B28%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZas%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu%2Bs%25C4%2585dowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B191%252F26)

## Uzasadnienie

28 sierpnia 2026 r. E. C., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność Starosty Brzezińskiego w przedmiocie realizacji wniosków o wydanie wypisów, wyrysów, kopii dokumentów i innych materiałów z operatu ewidencyjnego i państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału III z 29 września 2026 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez wskazanie nr PESEL skarżącej i wykazanie, iż skarżąca wyczerpała środek zaskarżenia na bezczynność przez złożenie ponaglenia do organu wyższego stopnia. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej 6 października 2026 r. Pismem z 30 września 2026 r. pełnomocnik skarżącej oświadczył, że skarżąca cofa skargę, gdyż 2 września 2026 r. Starosta Brzeziński rozpatrzył wniosek skarżącej oraz wydał wypis z rejestru gruntów oraz wyrys z mapy ewidencyjnej, o które skarżąca zwróciła się w piśmie z 11 czerwca 2026 r. Ostatecznie braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. W myśl art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (§ 2). Przepis art. 53 § 2b p.p.s.a. stanowi zaś, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Zgodnie zaś z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. pismo strony, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo będącej osobą fizyczną, jeżeli jest obowiązana do jego posiadania albo posiada go, nie mając takiego obowiązku. Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, stosownie do art. 49 § 1 p.p.s.a., przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie wywołuje skutek w postaci jej odrzucenia, o czym stanowi art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Postanowienie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie skarżąca złożyła skargę zawierającą braki formalne, w związku z czym, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału III z 29 września 2026 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez wskazanie nr PESEL skarżącej i wykazanie, iż skarżąca wyczerpała środek zaskarżenia na bezczynność przez złożenie ponaglenia do organu wyższego stopnia. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej 6 października 2026 r. Termin na uzupełnienie braków formalnych skargi upłynął zatem 13 października 2026 r. Pomimo skutecznego doręczenia wezwania do usunięcia braków formalnych, nie zostały one uzupełnione, ziściła się więc przesłanka do odrzucenia skargi z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W odniesieniu zaś do oświadczenia skarżącej o cofnięciu skargi wskazać należy, że mogłoby ono wywołać określony w art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. skutek prawny w postaci umorzenia postępowania sądowego jedynie wówczas, gdyby postępowanie to zostało skutecznie wszczęte, co oznacza brak przeszkód formalnych do merytorycznego rozpoznania sprawy. Jeżeli zatem skarga zawiera braki, które nie zostały usunięte w wyznaczonym terminie, sąd zobligowany jest odrzucić skargę, a nie umorzyć postępowanie. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. e.o.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 września 2026

Symbol z opisem

[6123 Zasób geodezyjny i kartograficzny 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6123-zasob-geodezyjny-i-kartograficzny)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Małgorzata Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 46 par. 2 pkt 1 lib. b, art. 49 par. 1, art. 52 par. 1 i 2, art. 53 par. 2b, art. 57 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3, art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Ke 184/26 · 14 października 2026Wyrok WSA w Kielcach z 14 października 2026 r., II SAB/Ke 184/26 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-ke-184-26-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2026-10-14--ii-sab-ke-184-26)
* [Sygnatura: III SAB/Lu 9/25 · 26 czerwca 2025Wyrok WSA w Lublinie z 26 czerwca 2025 r., III SAB/Lu 9/25 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-9-25-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-06-26--iii-sab-lu-9-25)
* [Sygnatura: III SAB/Lu 6/25 · 29 kwietnia 2025Wyrok WSA w Lublinie z 29 kwietnia 2025 r., III SAB/Lu 6/25 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-6-25-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-04-29--iii-sab-lu-6-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B3B6D695BE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-191-26-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2026-10-28--iii-sab-ld-191-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B191%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B28%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BZas%25C4%2585dzono%2Bzwrot%2Bwpisu%2Bs%25C4%2585dowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B191%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
