Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Łd 14/17

Postanowienie WSA w Łodzi z 30 stycznia 2018 r., III SAB/Łd 14/17 – akty stanu cywilnego

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

30 stycznia 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 30 stycznia 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2018 roku na posiedzeniu niejawnym zażalenia T. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 1 września 2017 roku odrzucającego skargę w sprawie ze skargi T. G. na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. polegającą na odmowie udzielenia informacji z akt stanu cywilnego p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie. a.l.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B30%2Bstycznia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F17)

## Uzasadnienie

W dniu 21 lipca 2017 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga T. G. na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. polegającą na odmowie udzielenia informacji z akt stanu cywilnego przekazana przez organ wraz z odpowiedzią na skargę. T. G. wniósł skargę za pośrednictwem poczty elektronicznej organu. Zarządzeniem z dnia 14 lipca 2017 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi przez: a) złożenie prawidłowej skargi, odpowiadającej wszelkim wymaganiom, jakimi muszą charakteryzować się pisma w postępowaniu sądowoadministracyjnym – w myśl art. 46 i 57 p.p.s.a.; b) wykazanie, iż wyczerpał środek zaskarżenia na bezczynność przez złożenie zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie, do organu administracji wyższego stopnia (art. 37 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego) – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 14 sierpnia 2017 r. W dniu 21 sierpnia 2017 r. za pośrednictwem poczty elektronicznej Sądu skarżący wniósł pismo, w którym skrytykował działania UMŁ. Skarżący wniósł o przeniesienie sprawy do WSA w W., przyznanie prawa pomocy i surowe ukaranie UMŁ. Postanowieniem z dnia 1 września 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł o odrzuceniu skargi. W dniu 29 września 2017 r. skarżący za pośrednictwem poczty elektronicznej wniósł zażalenie na powyższe postanowienie. Zarządzeniem z dnia 11 października 2017 r. skarżący wezwany został do uzupełnienia braków formalnych zażalenia przez podpisanie złożonego zażalenia oraz nadesłanie odpisu zażalenia podpisanego lub poświadczonego za zgodność z oryginałem lub nadesłania 2 odpisów zażalenia podpisanych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem – w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wobec nieprawidłowo wskazanego adresu na przesyłce dla skarżącego wezwanie przesłano ponownie w dniu 16 listopada 2017\. Wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 8 grudnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Na wstępie zaznaczyć należy, iż do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej (art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 t.j. ze zm.). Z kolei stosownie do art. 178 wskazanej ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 194 § 3 powołanej ustawy zażalenie powinno spełniać warunki przewidziane dla pisma strony, ponadto zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia, wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie. W myśl art. 47 § 1 cytowanej ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Gdy zażalenie nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia (art. 49 § 1 i art. 178 w związku z art. 197 § 2 powoływanej ustawy). W rozpoznawanej sprawie skarżący wezwany został do uzupełnienia braków formalnych zażalenia. Wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 8 grudnia 2017 r. (k. 49), zatem termin na uzupełnienie braków zażalenia upłynął bezskutecznie w dniu 15 grudnia 2017 r. Wezwanie zawierało pouczenie oraz wskazywało konsekwencje niewykonania nałożonego obowiązku. Pomimo tego skarżący nie wykonał nałożonych na niego obowiązków. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. a.l.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 lipca 2017

Symbol z opisem

[6052 Akty stanu cywilnego 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6052-akty-stanu-cywilnego)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Małgorzata Łuczyńska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 178, art. 197 par. 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SAB/Po 84/17 · 18 stycznia 2018Wyrok WSA w Poznaniu z 18 stycznia 2018 r., IV SAB/Po 84/17 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-84-17-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2018-01-18--iv-sab-po-84-17)
* [Sygnatura: III SAB/Łd 14/17 · 1 września 2017Postanowienie WSA w Łodzi z 1 września 2017 r., III SAB/Łd 14/17 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-09-01--iii-sab-ld-14-17)
* [Sygnatura: II SAB/Sz 128/16 · 14 kwietnia 2017Postanowienie WSA w Szczecinie z 14 kwietnia 2017 r., II SAB/Sz 128/16 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-sz-128-16-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2017-04-14--ii-sab-sz-128-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C2058407A4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-14-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-01-30--iii-sab-ld-14-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B30%2Bstycznia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252F%25C5%2581d%2B14%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
