Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# III SAB/Kr 30/24

Postanowienie WSA w Krakowie z 18 czerwca 2024 r., III SAB/Kr 30/24 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

18 czerwca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Marasek-Zybura po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie przez Burmistrza Miasta Zakopane postępowania znak: BMKZ.410.31.2021 postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FKr%2B30%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B18%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FKr%2B30%252F24)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 28 lutego 2024 r. skarżący wniósł skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Miasta Zakopane – Miejskiego Konserwatora Zabytków w sprawie zmiany obrysu budynku przy ul. \[...\] w Z. (postępowanie znak: BMKZ.410.31.2021). Skarżący podniósł, że Miejski Konserwator Zabytków był zobowiązany do złożenia do Starosty Tatrzańskiego wniosku o wydanie decyzji w rozumieniu art. 104-109 k.p.a. o wprowadzeniu zmiany w rejestrze ewidencji gruntów i budynków prowadzonej przez Starostę Tatrzańskiego. W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta Zakopane wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie oddalenie. W pierwszej kolejności organ wskazał, że sprawa objęta niniejszą skargą została już prawomocnie osądzona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, który postanowieniem z dnia 4 sierpnia 2022 r. sygn. akt II SAB/Kr 141/22 odrzucił skargę skarżącego na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania znak: BMKZ.410.31.2021 przez Burmistrza Miasta Zakopane. Po drugie organ stwierdził, że złożenie wniosku o wprowadzenie zmian w rejestrze gruntów i budynków nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Organ nie mógł zatem pozostawać w bezczynności, czy też prowadzić przewlekle postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Przystępując do rozpoznania skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy zaskarżony akt lub czynność organu administracji publicznej podlega kontroli tego sądu. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty, czynności, bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania określone w art. 3 § 2 i 2a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; dalej p.p.s.a.), w tym na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.). Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Na gruncie przedmiotowej sprawy, podobnie jak w sprawie o sygn. akt II SAB/Kr 141/22, skarżący czyni organowi zarzut, że ten nie wystąpił do starosty z wnioskiem o wprowadzenie zmian w ewidencji gruntów i budynków, w związku z czym miałby popaść w bezczynność i przewlekłość. Należy stwierdzić, że wniosek o wprowadzenie zmian w ewidencji gruntów i budynków nie jest decyzją, czy postanowieniem wskazanym w art. 3 § 2 pkt 2 i 3, ani innym aktem lub czynnością, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Oznacza to, że skarga dotycząca złożenia takiego wniosku nie może zostać rozpoznana przez sąd administracyjny z uwagi na brak kognicji tego sądu. Jak słusznie wskazał Sąd w postanowieniu wydanym w sprawie sygn. akt II SAB/Kr 141/22 w przypadku przedmiotowego wniosku nie można zidentyfikować żadnego uprawnienia lub obowiązku, które wniosek ten miałby kształtować, określać ich granice, bądź sposób czy możliwość wykonywania prawa. Co więcej, w orzecznictwie podkreśla się, że również sam rejestr ewidencji gruntów jest wyłącznie odzwierciedleniem danych wynikających z przedłożonych organowi dokumentów i stąd też ma on charakter deklaratoryjny, a nie konstytutywny. Oznacza to, że nie kształtuje nowego stanu prawnego, a jedynie potwierdza stan prawny zaistniały wcześniej. Ewidencja gruntów pełni funkcje informacyjno-techniczne, nie rozstrzyga sporów o prawa do gruntów, ani nie nadaje tych praw (por. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 stycznia 2011 r. sygn. I OSK 389/10; oraz z dnia 15 maja 2018 r. sygn. I OSK 1639/16, opubl. w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Warto również dodać, że zgodnie z art. 24 ust. 2a pkt 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2021 r. poz. 1990 z późn. zm.), z wnioskiem o aktualizację informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków może wystąpić właściciel lub władający gruntem na zasadach samoistnego posiadania. Prowadzenie ewidencji gruntów i budynków należy zaś do zadań starosty (art. 7d powołanej ustawy). Przedmiotem skargi jest zatem bezczynność i przewlekłość organu w zakresie, jaki w ogóle nie należy do jego kompetencji, ani też nie mieści się w granicach kognicji sądu administracyjnego wynikających z art. 3 § 2 pkt 8 i 9 p.p.s.a. Z powołanych przepisów jasno wynika, że skarga na bezczynność lub przewlekłość organu jest dopuszczalna tylko w takich granicach, w jakich służy skarga do sądu administracyjnego na decyzje, postanowienia oraz na akty i czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikającego z przepisów prawa. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. orzekł o odrzuceniu skargi jako niedopuszczalnej. Końcowo zaznaczyć należy, że powaga rzeczy osądzonej, o której pisze organ w odpowiedzi na skargę (wskazując na postanowienie tut. Sądu z dnia 4 sierpnia 2022 r. sygn. akt II SAB/Kr 141/22) dotyczy jedynie rozstrzygnięć merytorycznych, do których nie zalicza się postanowienia o odrzuceniu skargi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 kwietnia 2024

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Burmistrz Miasta

Sędziowie

Katarzyna Marasek-Zybura /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par 1 pkt 6 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Kr 75/23 · 7 maja 2024Wyrok WSA w Krakowie z 7 maja 2024 r., III SAB/Kr 75/23 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-75-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2024-05-07--iii-sab-kr-75-23)
* [Sygnatura: IV SAB/Po 34/24 · 23 kwietnia 2024Postanowienie WSA w Poznaniu z 23 kwietnia 2024 r., IV SAB/Po 34/24 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-po-34-24-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2024-04-23--iv-sab-po-34-24)
* [Sygnatura: I OSK 2834/23 · 19 kwietnia 2024Wyrok NSA z 19 kwietnia 2024 r., I OSK 2834/23 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2834-23-wyrok-nsa-z-2024-04-19--i-osk-2834-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DD9490CEEF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-kr-30-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-06-18--iii-sab-kr-30-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BIII%2BSAB%252FKr%2B30%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B18%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BIII%2BSAB%252FKr%2B30%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
